Abbaye et Altenmünster de Lorsch

Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

La ville de Lorsch en Hesse, Allemagne, accueille la célèbre « Königshalle ». Outre les pignons gothiques et quelques vestiges de réparations et d'achèvements passés, cette maison de gardien est l'un des très rares édifices de l'époque carolingienne dont l'aspect d'origine est intact. C'est un rappel de la grandeur passée d'une abbaye fondée vers 764. Le zénith du monastère était probablement en 876 lorsque, à la mort de Louis II le Germanique, il devint le lieu de sépulture des rois carolingiens de la partie orientale du royaume franc.

Le monastère a prospéré tout au long du 11ème siècle, mais en 1090 a été ravagé par le feu. Au XIIe siècle, une vaste reconstruction a été effectuée. Après l'incorporation de Lorsch à l'électorat de Mayence (1232), il a perdu une grande partie de ses privilèges. Les bénédictins ont été remplacés d'abord par des cisterciens et plus tard par des prémontrés. De plus, l'église a dû être restaurée après un nouvel incendie et adaptée aux besoins liturgiques changeants. Le glorieux établissement carolingien se dégrade lentement sous l'impact des aléas de la politique et de la guerre :Lorsch est rattaché au Palatinat en 1461, retourna à Mayence en 1623, et incorporé à l'électorat de Hesse en 1803. La vie monastique s'achève à la suite de la réforme protestante du Palatinat en 1556.

Critère (iii) :Le complexe religieux représenté par l'ancienne abbaye de Lorsch, avec sa maison de gardien de 1200 ans en état unique et excellent, comprend un document architectural rare de l'époque carolingienne avec des sculptures et des peintures de cette période remarquablement conservées.

Critère (iv) :l'abbaye de Lorsch, avec sa maison de gardien carolingienne, témoigne architecturalement de l'éveil de l'Occident à l'esprit du Haut Moyen Âge sous le premier Roi et Empereur, Charlemagne.

Intégrité

Dans le cas de l'abbaye et de l'Altenmünster de Lorsch, l'intégrité est liée aux vestiges architecturaux, c'est-à-dire le hall d'entrée et le corps principal de l'église abbatiale, documentant une étonnante variété de styles architecturaux. Le mur de l'Abbaye et les constructions commerciales consécutives à l'apogée de l'Abbaye en sont un exemple et – dans une certaine mesure – représentent des symboles de l'essor, gloire, et chute de l'une des grandes abbayes d'Europe, dont aucun n'est resté conservé. N'ayant jamais été superstructuré, au moins les deux tiers de la superficie de l'abbaye représentent un site archéologique intact, préservant les reliques matérielles de plus de 800 ans de vie monastique. Avec les vestiges monumentaux et les fragments conservés de l'ancienne bibliothèque, le patrimoine culturel de l'abbaye de Lorsch est l'un des centres spirituels les plus puissants et les plus actifs d'Europe centrale depuis plusieurs siècles.

Authenticité

L'Abbaye et Altenmünster de Lorsch remplit les conditions d'authenticité à travers les bâtiments préservés eux-mêmes, notamment à travers la « Königshalle », qui représente encore l'exemple le mieux conservé et en grande partie intact de l'architecture de l'époque carolingienne en Europe centrale.

Tous les bâtiments sont entretenus, conservé, recherché, et présenté avec le plus grand soin. Les sculptures et peintures de cette période sont encore en très bon état.

Exigences de protection et de gestion

Les lois et règlements de la République fédérale d'Allemagne et du Land de Hesse garantissent la protection constante de l'abbaye et de l'Altenmünster de Lorsch et de ses environs. Tous deux sont classés monuments conformément à la loi sur la protection des monuments culturels de l'État de Hesse. Le code du bâtiment de Hesse réglemente la réalisation de projets de construction individuels. Le plan d'occupation des sols, ainsi que les plans de construction et le statut de conservation de la ville de Lorsch, garantit la protection de l'intégrité visuelle. Complétée par le plan de gestion, ce système de protection différencié assure une conservation efficace de la substance historique en bon état. La zone tampon a subi une modification mineure des limites pour assurer davantage la protection du site.

L'Administration d'Etat des Châteaux et Jardins de Hesse est chargée de la gestion de l'Abbaye, la ville de Lorsch est responsable de l'Altenmünster. Un service spécial patrimoine animé par un expert agit sur place. En cas de problèmes de conservation difficiles, l'Administration d'État pour les palais et jardins de Hesse appelle un indépendant, commission internationale d'experts pour garantir les normes les plus élevées pour la préservation de la substance historique du bien du patrimoine mondial.

Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin Mines de Rammelsberg, Système de gestion de l'eau de la ville historique de Goslar et du Haut-Harz