Ville protectrice de San Miguel et Sanctuaire de Jesús Nazareno de Atotonilco
Valeur universelle exceptionnelle
San Miguel de Allende est un exemple précoce d'un développement territorial et urbain rationnel dans les Amériques, liés à la protection de l'une des principales routes intérieures espagnoles. La ville s'épanouit au XVIIIe siècle avec la construction d'une importante architecture religieuse et civile, qui présente l'évolution des différentes tendances et styles, du baroque au néogothique de la fin du XIXe siècle. Les hôtels particuliers urbains sont exceptionnellement grands et riches pour une ville latino-américaine de taille moyenne et constituent un exemple de la transition du baroque au néoclassique. Le Sanctuaire d'Atotonilco est un ensemble architectural remarquable qui illustre une réponse spécifique, inspiré de la doctrine de saint Ignace de Loyola. Sa décoration intérieure, surtout la peinture murale, fait du Sanctuaire un chef-d'œuvre du baroque mexicain. La ville et le Sanctuaire, intimement lié, joué un rôle important dans le processus d'indépendance du Mexique, avec des impacts dans toute l'Amérique latine.
Critère (ii) :San Miguel de Allende constitue un exemple exceptionnel d'échange de valeurs humaines; en raison de son emplacement et de ses fonctions, la ville a agi comme un creuset où les Espagnols, Créoles et Amérindiens ont échangé des influences culturelles, quelque chose qui se reflète dans le patrimoine matériel et immatériel. Le Sanctuaire de Jesús Nazareno de Atotonilco constitue un exemple exceptionnel d'échange culturel entre les cultures européenne et latino-américaine; la disposition architecturale et la décoration intérieure témoignent de l'interprétation et de l'adaptation de la doctrine de saint Ignace de Loyola à ce contexte régional spécifique.
Critère (iv) :San Miguel de Allende est un exemple exceptionnel d'intégration de différentes tendances et styles architecturaux sur la base d'un tracé urbain du XVIe siècle. L'architecture religieuse et civile montre l'évolution de différents styles, bien intégré dans un paysage urbain homogène. Les manoirs urbains sont exceptionnellement grands et riches pour une ville latino-américaine de taille moyenne. Le Sanctuaire d'Atotonilco est un exemple exceptionnel d'un établissement religieux spécifique, contenant une décoration exceptionnelle qui en fait un chef-d'œuvre du baroque mexicain.
Les conditions requises d'intégrité et d'authenticité sont remplies; la ville et le sanctuaire ont subi peu de modifications importantes au fil du temps, les mutations urbaines ont été adaptées aux caractéristiques et à l’échelle de la ville, et les travaux de restauration ont été effectués selon des principes théoriques et techniques appropriés.
Le système juridique en place assure une protection adéquate du bien et la ville et le Sanctuaire présentent un état de conservation acceptable. Politiques de gestion, les structures et les plans en place sont adéquats pour assurer la préservation des valeurs du bien, l'intégrité et l'authenticité.
