Paysage minier de Roșia Montană

Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

Le paysage minier de Roșia Montană contient le plus complexe minier aurifère romain souterrain vaste et techniquement diversifié actuellement connu dans le monde, datant de l'occupation romaine de la Dacie (106-271 CE). Roșia Montană est situé dans un amphithéâtre naturel de massifs et de vallées rayonnantes dans la chaîne métallifère des monts Apuseni, situé dans la région historique de Transylvanie dans la partie centrale de la Roumanie.

L'extraction de l'or romaine s'est produite dans quatre petites montagnes (Cârnic, Léty, Orlea et Cetate) qui dominent visuellement le paysage de Roșia Montană, lui-même entouré sur trois côtés par des crêtes et des pics divisants. L'archéologie romaine dans le paysage environnant est prolifique et omniprésente, comprenant des zones de traitement du minerai, logements, bâtiments administratifs, lieux sacrés et nécropoles, certains avec des bâtiments funéraires à l'architecture complexe, le tout en relation avec plus de 7 km d'anciens travaux souterrains découverts à ce jour.

Critère (ii) :Le paysage minier de Roșia Montană contient l'exemple prééminent au monde d'exploitation aurifère romaine souterraine et démontre un échange de valeurs grâce à des techniques innovantes développées par des mineurs migrants d'Illyrie-Dalmate qualifiés pour exploiter l'or de manière adaptée à la nature technique du verser. Les chambres multiples qui abritaient des roues de trempage d'eau actionnées par un tapis roulant pour le drainage représentent une technique probablement acheminée de l'Hispanie aux Balkans, tandis que des galeries à section trapézoïdale parfaitement sculptées, arbres hélicoïdaux, galeries de communication inclinées avec escaliers taillés dans le roc, et des aires d'extraction verticales (chambres) superposées les unes aux autres avec le toit creusé en gradins, sont dans une combinaison si spécifique à Roșia Montană qu'ils représentent probablement des aspects pionniers dans l'histoire technique de l'exploitation minière.

Critère (iii) :le paysage minier de Roșia Montană incarne les traditions culturelles de l'une des plus anciennes communautés minières documentées en Europe, anciennement fondée par les Romains, comme en témoignent les travaux miniers souterrains existants, différenciés chronologiquement par des caractéristiques techniques distinctives; et un paysage minier socio‐technique constitué de zones de traitement du minerai, zones d'habitation, lieux sacrés et nécropoles. L'interprétation de son histoire est enrichie par les tablettes à écrire romaines en bois ciré découvertes dans les mines aux XVIIIe et XIXe siècles. Avec des monuments épigraphiques en pierre prolifiques, ils offrent une image authentique de la vie quotidienne et des pratiques culturelles dans cette ancienne communauté minière frontalière.

Combiné avec les résultats récents, enquête archéologique intensive et systématique, un reflet exceptionnel des pratiques minières romaines a émergé.

Critère (iv) :Le paysage minier de Roșia Montană illustre le contrôle stratégique et le développement vigoureux de l'exploitation des métaux précieux par l'Empire romain, essentiel pour sa longévité et sa puissance militaire. Suite au déclin de l'exploitation minière en Hispanie, Roșia Montană situé à Aurariae Dacicae (Dacie romaine) était la seule nouvelle source importante d'or et d'argent pour l'Empire romain, parmi les principales motivations probables de la conquête de Trajan.

Intégrité

Roșia Montană contient tous les éléments nécessaires pour exprimer les valeurs du bien pour la période minière romaine. Le bien est de taille adéquate pour assurer la représentation complète des caractéristiques et des processus qui traduisent son importance. De plus, le bien comprend une zone dans laquelle les futures recherches archéologiques découvriront probablement un grand nombre d'autres exploitations minières à ciel ouvert et souterraines, sites de traitement et de peuplement du minerai de l'époque romaine. Cependant, la proposition minière actuelle signifie que l'intégrité du bien est très vulnérable.

Authenticité

Le bien contient des attributs d'une grande authenticité en termes d'emplacement, de forme et de matériaux des éléments historiques survivants, avec une idée claire de comment, quand et par qui l'exploitation minière a façonné la terre. En termes de connaissances, Les preuves épigraphiques et documentaires combinées à une décennie d'investigations archéologiques systématiques intensives ont apporté une contribution majeure à la compréhension des techniques et de l'organisation minières romaines. Il existe un potentiel considérable pour la recherche future et pour de nouvelles découvertes liées à de nombreuses périodes de l'histoire minière de la région. Cependant, la proposition minière actuelle signifie que l'authenticité du bien est très vulnérable.

Exigences de protection et de gestion

Le paysage minier de Roșia Montană est légalement protégé conformément à la loi roumaine en tant que bien du patrimoine mondial.

La protection de Roșia Montană est soutenue par l'inscription au titre de la loi pour la protection des monuments historiques (L. 422/2001) qui permet le développement de mesures d'urbanisme. Actuellement, il n'y a pas de contrôles de planification en place et ceux-ci doivent être développés de toute urgence. Actuellement, il existe des licences minières actives sur la propriété et des contrôles inadéquats pour empêcher leur extension. Pour les activer, les permis doivent être approuvés. Il est clairement nécessaire d'élaborer un plan d'urbanisme général (plan urbanistique général) et un plan d'urbanisme zonal (plan urbanistique zonal) pour restreindre les approbations de permis miniers.

Le plan de gestion du bien est en cours de finalisation par l'Institut national du patrimoine qui est également responsable du suivi du bien. Le plan de gestion devrait être complété par un plan de conservation soutenu au niveau international et une stratégie touristique devrait être mise en œuvre.

Églises en bois de Maramureş Centre historique de Saint-Pétersbourg et ensembles monumentaux associés