Zone minière de la Grande Montagne de Cuivre à Falun
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
La zone minière de la Great Copper Mountain à Falun est l'un des monuments industriels les plus remarquables au monde. Le paysage culturel illustre graphiquement les activités de production de cuivre dans la région de Dalarna au centre de la Suède depuis au moins le IXe siècle. Pendant de nombreux siècles, jusqu'à l'arrêt de la production à la fin du 20e siècle, la région était l'une des zones les plus importantes de production minière et métallurgique. Cela a culminé au 17ème siècle avec la domination de la Suède en tant que principal producteur de cuivre et exerçant une forte influence sur la technologie, économique, social, et le développement politique de la Suède et de l'Europe.
L'histoire de l'industrie minière peut être vue dans les vestiges industriels et domestiques abondants caractéristiques de cette industrie qui survivent encore dans le paysage naturel autour de Falun, qui a été façonné et transformé par l'ingéniosité et l'ingéniosité humaines. L'énorme excavation minière connue sous le nom de Grande Fosse (Stora Stöten) à Falun est la caractéristique la plus frappante de ce paysage. Associé à l'énorme mine à ciel ouvert et à ses galeries, les puits et la mine des visiteurs sont des engins de levage, cadres de tête, timoneries, maisons de treuil, bâtiments pivots et administratifs, logements pour les travailleurs et installations auxiliaires.
La zone minière de la Great Copper Mountain à Falun est remarquable non seulement pour son héritage technologique, mais aussi pour les preuves abondantes illustrant l'évolution économique et sociale de l'industrie du cuivre et la structure sociale de la communauté minière au fil du temps. De nombreux petits établissements miniers et habitations de mineurs, ainsi que la ville planifiée de Falun au XVIIe siècle illustrent graphiquement le cadre socio-économique particulier d'une grande partie de l'exploitation minière européenne jusqu'à la fin du XIXe siècle. Les beaux bâtiments historiques de Falun et les vestiges industriels et domestiques d'un certain nombre d'établissements répartis sur une vaste zone du bien offrent une image vivante de la vie dans l'une des zones minières les plus importantes au monde.
Critère (ii) :L'exploitation du cuivre à Falun a été influencée par la technologie allemande, mais celui-ci allait devenir le principal producteur de cuivre au XVIIe siècle et exerça une profonde influence sur la technologie minière dans toutes les parties du monde pendant deux siècles.
Critère (iii) :L'ensemble du paysage de Falun est dominé par les vestiges de l'extraction et de la production de cuivre, qui a commencé dès le 9ème siècle et a pris fin dans les dernières années du 20ème siècle.
Critère (v) :Les étapes successives de l'évolution économique et sociale de l'industrie du cuivre dans la région de Falun, d'une forme d'« industrie artisanale » à la pleine production industrielle, peut être vu dans l'industrie abondante, Urbain, et domestique reste caractéristique de cette industrie qui survit encore.
Intégrité
L'intégrité de la Grande Fosse et de ses bâtiments associés ainsi que le tissu urbain de la partie ancienne de Falun ont été préservés par l'application de réglementations statutaires, renforcée par une ferme résolution de la part des habitants d'assurer la survie des preuves du grand héritage industriel de Falun. Tous les bâtiments, les structures et les équipements associés au sein du bien du patrimoine mondial sont bien conservés.
Authenticité
L'authenticité des bâtiments et monuments individuels au sein du bien inscrit est élevée. Ils ont été bien conservés et témoignent des anciennes traditions de construction minière. Ceci est le résultat des conditions strictes fixées par la législation pertinente concernant l'entretien et les matériaux sélectionnés pour la restauration et mis en œuvre par le national, les agences départementales et municipales concernées.
Les activités minières et les productions métalliques ont laissé d'innombrables traces tant dans le paysage que dans l'habitat. Ensemble, ces attributs créent le paysage culturel de la zone minière de la Great Copper Mountain à Falun et sous-tendent l'authenticité du bien. Les métaux sont très demandés sur le marché mondial, ce qui suscite l'intérêt pour la prospection de minerai dans la région entourant la Grande Fosse de Falun. Compte tenu de l'impact potentiel de futures prospections ou exploitations minières sur les attributs du bien et l'authenticité du paysage culturel, cela justifiera une évaluation minutieuse avant toute décision d'autoriser ces activités tout en tenant compte de la déclaration de position du Conseil international des mines et métaux (CIMM) de ne pas explorer ou exploiter les biens du patrimoine mondial.
Exigences de protection et de gestion
Les monuments, les sites et les paysages qui composent le bien du patrimoine mondial sont tous protégés par la législation suédoise complète et imbriquée pour la protection culturelle et environnementale.
Tous les monuments et sites archéologiques, monuments historiques classés et édifices ecclésiastiques de l'Église de Suède, bénéficient d'une protection juridique complète par la Loi sur l'environnement historique (1988:950). Toute intervention doit recevoir l'autorisation de l'administration départementale.
Le Code de l'environnement (1998:808) énonce les règles générales relatives à la protection et à la conservation de l'environnement. Il existe deux dispositions relatives aux valeurs culturelles. D'abord, il spécifie les exigences fondamentales pour l'utilisation des terres et des plans d'eau, conçoivent pour maintenir leurs valeurs culturelles. Celles-ci s'appliquent aussi bien aux pouvoirs publics qu'aux particuliers ou aux entreprises. Deuxièmement, il introduit le concept de réserve culturelle. Le code est réglementé par l'administration du comté.
La Fondation Stora Kopparberget est propriétaire de la mine Falun. Les fermes et les bâtiments de la ville des mineurs-yeomen sont pour la plupart privés. La municipalité de Falun, l'Église et le Conseil national de la propriété possèdent un certain nombre de bâtiments officiels. L'autorité de la municipalité de Falun, le Conseil administratif du comté et le Conseil suédois du patrimoine national les supervisent.
La gestion du bien du patrimoine mondial est coordonnée par le biais d'un plan de gestion global. En outre, un Conseil du patrimoine mondial composé de représentants de la municipalité de Falun, la Fondation Stora Kopparberget, le musée de Dalarna et le conseil d'administration du comté ont été créés. Le Conseil gère la préservation et le renforcement des valeurs historiques au sein du bien du patrimoine mondial.
