Baie d'Halong
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Baie d'Halong, situé dans le golfe du Tonkin, dans la province de Quang Ninh, au nord-est du Vietnam, est à 165 km de la capitale de Hanoï. D'une superficie de 43, 400 ha et dont plus de 1600 îles et îlots, dont la plupart sont inhabités et non affectés par les humains, il forme un paysage marin spectaculaire de piliers calcaires et est un modèle idéal d'un paysage karstique mature développé sous un climat tropical chaud et humide. La beauté exceptionnelle des paysages de la propriété est complétée par son grand intérêt biologique.
La valeur exceptionnelle du bien est centrée sur les reliefs karstiques calcaires noyés, affichant des piliers spectaculaires avec une variété de caractéristiques d'érosion côtière telles que des arches et des grottes qui forment un paysage naturel majestueux. La régression et la transgression répétées de la mer sur le karst calcaire au cours des temps géologiques ont produit un paysage mature d'amas de pics coniques et de tours isolées qui ont été modifiés par l'invasion marine, ajoutant un élément supplémentaire au processus de dégagement latéral des tours et des îles de calcaire.
Critère (vii) :Composé d'une multitude d'îles et d'îlots calcaires émergeant de la mer, dans une variété de tailles et de formes et présentant pittoresque, nature intacte, La baie d'Ha Long est un paysage marin spectaculaire sculpté par la nature. La propriété conserve un haut niveau de naturel, et malgré sa longue histoire d'utilisation humaine, n'est pas sérieusement dégradé. Les caractéristiques exceptionnelles de la propriété comprennent les magnifiques piliers de calcaire imposants et les encoches associées, arches et grottes, qui sont exceptionnellement bien développés et parmi les mieux présentés de leur type au monde.
Critère (viii) :En tant qu'exemple le plus étendu et le plus connu de karst à tour envahi par la mer au monde, la baie d'Ha Long est l'une des zones les plus importantes au monde de karst de Fengcong (groupes de pics coniques) et de Fenglin (éléments de tour isolés). Lacs abondants, occupant des dolines noyées, sont l'une des caractéristiques distinctives du karst de Fencong, avec certains semblant être la marée. Possédant une énorme diversité de grottes et d'autres formes de relief dérivées du processus géomorphologique inhabituel du karst à tour envahi marin, les grottes sont de trois types principaux :les vestiges de grottes phréatiques; anciennes grottes à pied karstique et grottes marines à encoches. Le bien présente également toute la gamme des processus de formation karstique à très grande échelle et sur une très longue période de temps géologique, possédant l'exemple le plus complet et le plus étendu de ce type au monde et fournissant un réservoir unique et étendu de données pour la compréhension future de l'histoire géoclimatique et de la nature des processus karstiques dans un environnement complexe.
Intégrité
Tous les éléments nécessaires pour protéger suffisamment les valeurs panoramiques et géologiques exceptionnelles du bien de la baie d'Ha Long sont inclus dans les limites du bien et sa taille et sa superficie offrent une intégrité suffisante pour que les processus géomorphologiques à grande échelle fonctionnent sans entrave. Il bénéficie d'être complètement entouré par une zone tampon vaste et étendue avec à la fois la taille et la superficie offrant une intégrité suffisante pour que les processus géomorphologiques à grande échelle fonctionnent sans entrave.
Situé dans une zone de haut tourisme, transports maritimes, la pêche et les activités quotidiennes des personnes vivant et exerçant leurs activités dans la baie d'Ha Long, gestion de la zone, institué depuis l'inscription du bien, applique une réglementation et un contrôle stricts des activités afin de minimiser les impacts sur l'intégrité du bien. L'amélioration de l'intégrité et de la qualité de l'environnement est un défi permanent. Les caractéristiques scéniques naturelles, géomorphologie, les valeurs du relief et le patrimoine culturel ainsi que des caractéristiques clés telles que les îles, les grottes et les grottes restent intactes et le bien conserve un niveau élevé de naturalité malgré la longue histoire d'utilisation humaine dans la région.
Exigences de protection et de gestion
La baie d'Ha Long a été établie en tant que relique historique et culturelle et classée comme site de paysage national en 1962. Par la suite désignée comme site de paysage national spécial en vertu de la loi sur le patrimoine culturel amendée en 2009, le régime foncier est détenu par le gouvernement provincial. Le bien est protégé efficacement par un certain nombre de lois provinciales et nationales pertinentes ainsi que par des décrets gouvernementaux, notamment ; la loi sur le patrimoine culturel, la loi Bio-Diversité, la loi sur le tourisme, la loi sur la protection de l'environnement, la loi sur la pêche et la loi sur le transport maritime. En vertu de ces lois, toute action proposée au sein du bien qui pourrait avoir un impact significatif sur les valeurs du bien doit avoir l'approbation officielle du ministère de la Culture, Sports et tourisme, avec les autres ministères concernés.
Le Département de gestion de la baie d'Ha Long a été créé après l'inscription de la baie d'Ha Long sur la Liste du patrimoine mondial, avec les principales fonctions de gestion, conservation et promotion des valeurs du bien. Le Département prend en compte les exigences de la Convention du patrimoine mondial, recommandations du Comité du patrimoine mondial et autres réglementations émises par le gouvernement vietnamien et la province de Quang Ninh. La gestion quotidienne implique une collaboration avec les différentes parties prenantes concernées à différents niveaux, notamment les collectivités locales, maintenir l'intégrité du bien et surveiller les activités socio-économiques.
Les activités socio-économiques sur la baie d'Ha Long sont bien réglementées, soigneusement observés et gérés efficacement. La gestion et la protection sont encore renforcées par des réglementations, plan directeur, et des plans d'action au niveau provincial. Il s'agit notamment des règlements sur l'exploitation des bateaux de tourisme, dragage de boue, remplissage des terres, pêcheurs et gestion de maisons flottantes. Ils assurent également l'éducation et la promotion, et accroître la sensibilisation de la communauté aux valeurs patrimoniales et à leur protection. Il existe plusieurs plans spécifiques traitant de la protection de l'environnement, le développement et la gestion du tourisme et la planification de la conservation. Il s'agit notamment de la baie d'Ha Long jusqu'en 2020, le schéma directeur de conservation, gestion et mise en valeur des valeurs du patrimoine mondial naturel approuvées par le Premier ministre en 2001, et le plan de gestion global du site du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long 2010-2015 approuvé par l'autorité provinciale en 2010.
À long terme, la gestion du bien se concentrera sur :assurer l'intégrité du paysage, valeurs géologiques et géomorphologiques, ainsi que l'environnement de la propriété ; renforcer les dispositions législatives; un suivi attentif des activités socio-économiques sur la baie d'Ha Long; accroître l'utilisation de la technologie dans la gestion du patrimoine; entreprendre des recherches pour mieux comprendre les valeurs de la propriété ; améliorer la capacité du personnel et accroître la sensibilisation et la participation de la communauté.
L'augmentation du nombre de visiteurs et les impacts associés continuent d'avoir un impact sur la gestion du bien. La sensibilité, qualité esthétique et attention à la sécurité publique des infrastructures telles que les sentiers, les marches et les passerelles sont d'un niveau élevé et avec un nombre de visiteurs en constante augmentation, la qualité de la gestion des visiteurs s'améliore également régulièrement. Les pressions du développement associées à l'augmentation du nombre de touristes continuent d'être un problème pour les autorités gouvernementales et un équilibre approprié entre la conservation et le développement, bien que difficile à entretenir, est important pour assurer la protection des valeurs naturelles du bien.
