Monument chinois populaire nestorien de Daqin


Ce monument a été construit dans la cour du temple Daqin par le missionnaire perse Yazdhozid la deuxième année de Jianzhong sous la dynastie Tang (781 après JC). L'inscription a été écrite par le missionnaire persan Jing Jing et écrite par Lu Xiuyan. L'inscription décrit les "doctrines inspirantes" de la dynastie Tang (sectes assyriennes orientales, parfois appelées à tort sectes chrétiennes), y compris l'inscription religieuse assyrienne "Proverbes sur la doctrine de l'Honoré du monde" traduite en chinois. Le monument a été mis au jour la troisième année de Tianqi sous la dynastie Ming (1623) et est considéré comme une source importante de propagation du christianisme en Chine. Les missionnaires occidentaux ont également traduit l'inscription en latin et l'ont envoyée en Europe. La stèle originale fait maintenant partie de la collection de stèles de la forêt de Xi'an.


Chine
Chine