Maria Teresa de Borbón y Vallabriga, plus tard Condesa de Chinchón
Bien que Goya soit maintenant mieux connu pour ses représentations innovantes et incisives de thèmes tels que l'excitation des arènes et les horreurs des guerres napoléoniennes, c'est en tant que portraitiste qu'il s'illustre d'abord auprès de ses compatriotes. En 1783, Goya a été appelé à Arenas de San Pedro par l'Infant Don Luis, frère de Charles III, peindre un portrait de famille. Il a également peint des portraits individuels de membres de la famille comme celui-ci.
Ingénieux mais sûr de lui, la future comtesse porte l'habit à la mode d'une dame de la cour espagnole en posant au bord d'une terrasse. Elle regarde le spectateur avec une innocence qui contraste beaucoup avec son costume d'adulte et sa position mature. Dans le style des premiers portraits de "grande manière", Goya a peut-être manipulé le décor pour améliorer l'image de la petite baby-sitter, peut-être en ajustant l'échelle du parapet à sa taille et en plaçant le mur près d'elle.
C'est l'un des quatre portraits de Goya de María Teresa, avec qui il a entretenu une relation de sympathie pour la vie. L'une des figures les plus tragiques de la cour de Charles IV, la comtesse était piégée dans un mariage humiliant avec le ministre du roi, Manuel Godoy, arrangé par la reine, Marie-Louise, à ses propres fins trompeuses.
