Assise, la Basilique de San Francesco et d'autres sites franciscains






Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

La propriété est située dans la région italienne centrale de l'Ombrie, sur les pentes de la colline d'Asio au pied de la montagne Subasio, et comprend un territoire assez vaste dans lequel se trouvent la plupart des lieux franciscains importants. Assise et son territoire bâti représentent un exemple exceptionnel de ville ombrienne et de paysage culturel qui a conservé sa stratigraphie historique depuis l'Antiquité.

Assise, développé à l'époque romaine antique atteignant une importance, en partie, comme centre religieux et spirituel. Il continue ce rôle dans le présent avec son association avec la naissance et la vie de Saint François (1182-1226) et le développement de l'Ordre franciscain depuis le 13ème siècle, ce qui lui confère une influence importante en Italie et dans le monde. Le centre historique médiéval s'est développé sur les fondations de la cité romaine en terrasses qui s'étend du sud-est au nord-ouest. Il est flanqué de la basilique San Francesco à une extrémité et de la basilique Santa Chiara à l'autre. Au sommet de la ville de colline se trouve le fort de la Renaissance de Rocca Maggiore. Au-delà des murs de la ville, le site comprend l'Ermitage Carceri, dans la vallée, à l'origine une série de grottes occupées par saint François et ses compagnons, et les sanctuaires de Saint Damien et Rivotorto ainsi que la basilique Santa Maria degli Angeli dans la plaine. C'est un site étendu, couvrant 14, 563 hectares dont 4 supplémentaires, Zone tampon de 087 hectares.

Son association avec les œuvres de maîtres médiévaux et chefs-d'œuvre d'art connexes, de la Basilique de San Francesco avec les peintures de Cimabue, Pietro Lorenzetti, Simone Martini et Giotto, ont fait d'Assise un point de référence fondamental pour le développement de l'art et de l'architecture italiens et européens.

Critère (i) :Assise représente un ensemble de chefs-d'œuvre du génie créateur humain, comme la Basilique de San Francesco, qui en ont fait une référence fondamentale pour l'histoire de l'art en Europe et dans le monde.

Critère (ii) :L'échange de messages artistiques et spirituels de l'Ordre franciscain a contribué de manière significative aux développements de l'art et de l'architecture dans le monde.

Critère (iii) :Assise représente un exemple unique de continuité d'une ville-sanctuaire dans son cadre environnemental depuis ses origines ombro-romaines et médiévales jusqu'à nos jours, représentés dans le paysage culturel, les ensembles religieux, systèmes de communication, et l'utilisation traditionnelle des terres.

Critère (iv) :La basilique San Francesco est un exemple exceptionnel d'un type d'ensemble architectural qui a considérablement influencé le développement de l'art et de l'architecture.

Critère (vi) :Étant le berceau de l'Ordre franciscain, Assise est depuis le Moyen Âge étroitement associée au culte et à la diffusion du mouvement franciscain dans le monde, en mettant l'accent sur le message universel de paix et de tolérance même envers d'autres religions ou croyances.

Intégrité

La limite du site est adéquate car elle comprend tous les éléments, qui contribuent à la valeur universelle exceptionnelle du bien. Les strates de l'histoire sont préservées, la ville actuelle étant construite sur les fondations de l'ancienne ville romaine. L'étendue du territoire assure la prise en compte d'une représentation globale des caractéristiques de son patrimoine culturel, permettant de comprendre leurs relations avec le paysage, qui conserve toujours son impact visuel élevé. En particulier, la limite comprend la basilique San Francesco, dans le centre historique extraordinaire et stratifié d'Assise, et les autres lieux franciscains, qui ont marqué l'histoire de l'art en Europe comme sur d'autres continents.

Les menaces pesant sur le tissu historique comprennent les tremblements de terre, qui ont été un facteur à Assise et dans la région ombrienne environnante depuis les premiers temps. Le tourisme peut présenter une menace supplémentaire, car c'est l'un des principaux sites touristiques d'Italie et un principal site de pèlerinage chrétien après le Vatican.

Authenticité

Assise a conservé son authenticité d'une manière remarquable. Le tissu urbain de la ville continue de refléter les influences de différentes époques. La preuve de la ville ombrienne-romaine survit sur laquelle des projets urbains ultérieurs se sont développés. Par exemple, le système de défense médiéval incorporait des éléments d'anciennes structures romaines. La forme urbaine actuelle a évolué principalement de la fin du XVe au XVIIIe siècle et très peu de constructions ont eu lieu depuis le milieu du XXe siècle. La forme romaine se poursuit à l'extérieur des murs de la ville avec des preuves de l'ancien système routier et des divisions foncières, adapté à l'époque médiévale. Les forêts et les espaces naturels au nord et à l'est de la ville contiennent des sites d'ermitages et des complexes monastiques. De plus, les zones forestières liées à Saint François sont encore existantes. En plus du tissu bâti et du paysage culturel, les œuvres artistiques importantes de Cimabue, Giotto, et d'autres maîtres ont été bien conservés.

Une grande partie de la construction, de l'Antiquité à nos jours, a été en calcaire créant un type distinctif de construction en pierre d'Assise donnant une unité à travers les différentes périodes de développement ainsi que les types de bâtiments.

Assise continue son rôle médiéval de centre spirituel de l'ordre franciscain et de pèlerinage chrétien important. Même si le récent tremblement de terre a causé des dommages (par exemple l'effondrement de certaines parties des voûtes de la basilique de San Francesco), les monuments et les œuvres d'art importantes ont depuis fait l'objet de travaux de restauration conformément aux politiques internationalement acceptées. Un grand nombre de documents historiques trouvés dans les bibliothèques, archives et musée, fournir des informations sur les monuments individuels ainsi que sur l'ensemble du territoire historique.

Exigences de protection et de gestion

La structure juridique de protection et le système de gestion sont adéquats, car le site présente un bon état de conservation. Le centre historique et les complexes religieux répartis sur le territoire sont conservés dans un excellent état de conservation, grâce à une surveillance systématique et continue.

La protection du site est garantie par plusieurs mesures légales de protection qui opèrent au niveau national, régional, niveau local. Les principaux monuments et monuments classés d'Assise, comme les basiliques et autres ensembles religieux ainsi que les édifices urbains et ruraux classés, sont protégés par la loi et sous le contrôle direct des services compétents du Ministère du Patrimoine et des Activités Culturelles, responsable de l'art et de l'architecture, archéologie, ou archives. L'autorité locale est chargée de contrôler l'application de la loi et des normes juridiques. En outre, depuis les années 1950, l'ensemble du territoire communal est sous protection légale pour son environnement naturel et sa valeur paysagère. En 1972, un premier Master Plan, qui a identifié les zones de protection et de conservation et a réglementé l'utilisation des terres, a été approuvé. Ce schéma directeur est régulièrement mis à jour pour apporter une protection supplémentaire au patrimoine, incluant un inventaire des ressources existantes sur le territoire rural.

Au niveau communal, la sauvegarde du patrimoine culturel est renforcée à la fois par un outil d'urbanisme (le Plan structurel) et le Plan de gestion du patrimoine mondial. Ensemble, ils soutiennent une politique intégrée de protection, préservation et valorisation du bien. Des directives spécifiques pour la conservation du paysage culturel d'Assise ont également été élaborées et mises en œuvre. En outre, une étude pour la création d'un Observatoire de suivi de l'ensemble des facteurs naturels et anthropiques liés au bien a été entreprise.
Un bureau ad hoc créé par la municipalité d'Assise est responsable de la gestion du bien du patrimoine mondial. Le bureau est en charge du plan de gestion du bien du patrimoine mondial ainsi que de sa valorisation, promotion et suivi dans le temps. Le plan de gestion est réévalué et mis à jour tous les cinq ans afin d'assurer la sauvegarde adéquate du patrimoine culturel de la ville et de son territoire. D'autres objectifs du plan de gestion sont de soutenir les activités artisanales traditionnelles et la production agricole, et promouvoir des initiatives culturelles et éducatives qui attireront l'attention et la compréhension des ressources patrimoniales matérielles et immatérielles du bien.



Architecture classique
Architecture classique