Centre historique de la ville de Iaroslavl






Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse
La ville de Yaroslavl est située sur la Volga à son confluent avec la rivière Kotorosl, à environ 250 km au nord-est de Moscou. Il a été fondé par le prince de Russie kiévienne Yaroslav-le-Sage (988-1010) et consistait en une petite forteresse en bois. Jusqu'au XIIIe siècle, elle avait appartenu au territoire de la principauté de Rostov et en 1218 elle est devenue la capitale de la principauté de Yaroslavl. La ville de Yaroslavl a commencé à se développer en 1463 lorsque la Principauté de Yaroslavl a rejoint le puissant État de Moscou. Après plusieurs incendies, et à partir du XVIe siècle, la ville en bois d'origine a été progressivement reconstruite en pierre.
Le centre historique de la ville de Yaroslavl est la partie la plus ancienne et le noyau du développement de l'un des plus anciens, riche, et des villes russes bien conservées. Le centre historique est un exemple représentatif du développement des structures d'aménagement des anciennes villes russes, qui a fait l'objet d'un réaménagement urbain régulier dans le cadre d'une réforme urbanistique unique menée par l'impératrice Catherine la Grande à la fin du XVIIIe siècle. Les solutions développées et mises en œuvre à Yaroslavl ont assuré la préservation de l'environnement historique et de l'intégrité spatiale dans la partie centrale de la ville. Le centre historique de la ville de Iaroslavl est devenu un modèle reconnu dans l'art de l'urbanisme à l'époque néoclassique, qui a organiquement incorporé des éléments anciens de la structure historique de la ville.
Le centre historique de Yaroslavl comprend un grand nombre d'éléments d'urbanisme représentant le développement de l'architecture russe du XVIe au XVIIIe siècle. La propriété se compose du centre historique de la ville, le Slobody, formant à peu près un demi-cercle avec des rues radiales du centre. Il est essentiellement de style néoclassique, avec des paysages de rue harmonieux et uniformes. La plupart des bâtiments résidentiels et publics ont deux ou trois étages le long de larges rues et de places urbaines. Une caractéristique spécifique et unique de Yaroslavl est l'existence de nombreuses églises et ensembles monastiques des XVIe et XVIIe siècles avec de précieuses peintures murales et iconostases, remarquables par leur architecture, comme éléments d'urbanisme dominants et centres de composition. Les principaux mérites de la structure urbanistique et du visage architectural du centre-ville de Yaroslavl sont l'approche rationnelle de l'activation des valeurs artistiques du passé au sein du système urbain, et la subordination d'autres constructions architecturales à eux, en utilisant le contraste entre les églises antiques pittoresques et distinctement régulières, symétrique, composé des bâtiments classiques des périodes ultérieures.
Une autre particularité est l'utilisation organique du riche paysage naturel au confluent de deux rivières, avec leurs rives pittoresques et leurs vastes étendues d'eau. Ils révèlent des vues merveilleuses de remblais bien équipés avec les meilleurs bâtiments construits là-bas.
Critère (ii) :Le centre historique de la ville de Iaroslavl avec ses églises du XVIIe siècle et son plan urbain radial néoclassique et son architecture civique est un exemple exceptionnel de l'échange d'influences culturelles et architecturales entre l'Europe occidentale et l'Empire russe.
Critère (iv) :Le centre historique de la ville de Iaroslavl est un exemple remarquable de la réforme de l'urbanisme ordonnée par l'impératrice Catherine la Grande dans toute la Russie, mis en œuvre entre 1763 et 1830.
Intégrité
La grande majorité de tous les attributs et éléments exprimant la valeur universelle exceptionnelle se trouvent à l'intérieur des limites du bien. Le bien a une superficie adéquate (110 ha) pour assurer la représentation complète des caractéristiques et des processus qui traduisent l'importance du bien. La zone tampon de 580 ha offre également la protection nécessaire pour maintenir les conditions d'intégrité.
Tous les attributs de la propriété sont encore présents en bon état, et les fonctions dynamiques entre elles sont maintenues. Les monuments les plus importants du patrimoine culturel dans le centre historique de la ville sont des complexes architecturaux de rues centrales, places et remblais. En outre, parmi les objets architecturaux les plus importants du centre de Yaroslavl se trouvent le monastère Spaso Preobrazhensky fondé au XIIe siècle avec des murs et des tours du XVIe au XIXe siècles, et l'église de l'Épiphanie du XVIIe siècle.
Les conditions d'intégrité sont menacées par la violation de l'horizon horizontal historique avec des éléments dominants, en particulier, les changements importants dans l'urbanisme dus à la construction de la cathédrale Uspenskiy. D'autres facteurs doivent être pris en compte, notamment le changement progressif de la structure urbanistique, de nouveaux projets de construction et des projets de restauration qui s'adaptent aux fonctions modernes.
Authenticité
Du point de vue de l'urbanisme, le bien inscrit a conservé son authenticité. Il est noté que, différent de beaucoup d'autres projets de rénovation de la période soviétique, les rives et les îles de la rivière Kotorosl ont été préservées, en conservant la ville historique avec son cadre naturel rare. Même le port fluvial sur la Volga construit dans les années 1980 n'interfère pas excessivement avec la composition urbanistique. A l'époque stalinienne, des milliers d'églises ont été démolies en particulier dans les grandes villes de Russie. D'autre part, à Iaroslavl, sur quelque 80 églises et chapelles, 56 ont survécu intacts. Ce nombre n'a aucune comparaison dans d'autres parties de la Russie. Même si certaines églises servaient d'ateliers ou d'entrepôts, ils ont généralement conservé leurs finitions artistiques. Seul un minimum de restauration est nécessaire et il a déjà été entamé avec plusieurs bâtiments. Le travail effectué jusqu'à présent est considéré comme répondant aux normes requises. Les immeubles d'habitation, datant du XVIIIe au début du XXe siècle, ont survécu presque complètement. Des parties des fortifications en maçonnerie ont également été conservées dans la partie nord et nord-est de la ville, ainsi que les tours de la Vierge et d'Uglic, et les portes de la Volga.
Exigences de protection et de gestion
Le système de gestion étatique du bien comprend le niveau fédéral représenté par le ministère de la Culture de la Fédération de Russie, le niveau régional représenté par le gouvernement de la région de Yaroslavl (Département de la culture de la région de Yaroslavl), et le niveau municipal représenté par l'administration de la ville de Yaroslavl (Département de l'architecture et du développement des territoires de la ville de Yaroslavl).
Les organes administratifs en coopération avec d'autres parties prenantes exécutent tous les processus conformément aux documents normatifs suivants :Loi fédérale du 25 juin 2002, n° 73-FZ « Sur les biens du patrimoine culturel (monuments de l'histoire et de la culture) des peuples de la Fédération de Russie » ; le plan directeur de la ville de Yaroslavl (approuvé par la décision de la municipalité de Yaroslavl du 6 avril 2006, n° 226); la décision du gouvernement de la région de Yaroslavl du 22 juin 2011, N° 456-p « Sur l'approbation du projet sur les zones protégées des biens du patrimoine culturel (monuments d'histoire et de culture) de la ville de Yaroslavl » (le projet comprend la description du territoire du centre historique de la ville de Yaroslavl avec sa zone tampon et ses réglementations dans les territoires nommés); l'arrêté du ministère de la Culture de la Fédération de Russie du 17 octobre 2012, « Sur l'approbation de l'objet de la protection du bien du patrimoine culturel d'importance fédérale « Centre historique de la ville de Iaroslavl » et autres ».
Au sein du système de gestion, le processus d'octroi de licences pour les travaux de construction et de restauration dans les limites du bien et de sa zone tampon est organisé conformément aux instruments juridiques et règlements officiels.
Le centre historique de la ville de Iaroslavl est inclus dans la liste des biens patrimoniaux d'importance fédérale, qui est géré par le ministère de la Culture de la Fédération de Russie.
Les principaux défis de gestion qui méritent une attention comprennent le développement d'une méthodologie d'évaluation et d'exploration du contexte historique de la ville, et pour la préservation soigneuse de l'intégrité architecturale et urbanistique. En outre, les procédures d'évaluation et d'autorisation de nouveaux projets de construction et de développement qui pourraient avoir un impact sur le bien devront être clarifiées. Les mécanismes d'élaboration des études d'impact sur le patrimoine avant l'approbation des projets devront être définis. Finalement, l'application de la réglementation pour assurer le maintien de la ligne d'horizon horizontale de la ville, ainsi que le contrôle strict de la qualité de conception, Balance, les matériaux et la masse des projets de nouveaux bâtiments et constructions à l'intérieur des limites du bien et de sa zone tampon devront également être traités de manière adéquate.



Architecture classique
Architecture classique