Quanzhou :Emporium du monde à Song-Yuan Chine






Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

Situé sur la côte sud-est de la Chine, le bien en série Quanzhou :Emporium of the World à Song–Yuan China reflète de manière exceptionnelle la structure spatiale qui combinait production, le transport et la commercialisation et la clé institutionnelle, facteurs sociaux et culturels qui ont contribué à l'essor et à la prospérité spectaculaires de Quanzhou en tant que plaque tournante maritime du réseau commercial de l'Asie de l'Est et du Sud-Est au cours des 10e et 14e siècles de notre ère. Le système d'emporium Song-Yuan Quanzhou était centré et alimenté par la ville située à la jonction de la rivière et de la mer, avec les océans au sud-est qui la reliaient au monde, avec des montagnes à l'extrême nord-ouest qui prévoyaient la production, et avec un réseau de transport eau-terre qui les unissait tous.

Les éléments constitutifs et éléments contributifs du bien comprennent des sites de bâtiments et de structures administratifs, édifices religieux et statues, sites et monuments mémoriels culturels, sites de production de céramique et de fer, ainsi qu'un réseau de transport formé de ponts, quais et pagodes qui guidaient les voyageurs. Ils reflètent globalement la distinction territoriale maritime, structures socioculturelles et commerciales de Song-Yuan Quanzhou.

Critère (iv) :Quanzhou, Emporium of the World à Song-Yuan China illustre de manière remarquable, par ses éléments constitutifs, la structure territoriale intégrée et la clé institutionnelle, transport, production, le marketing et les facteurs socioculturels qui l'ont transformé en un grand centre commercial de niveau mondial et un centre commercial clé au cours d'une étape très prospère du commerce maritime de l'Asie aux 10e et 14e siècles de notre ère. Le bien démontre les grandes contributions de Quanzhou au développement économique et culturel de l'Asie de l'Est et du Sud-Est.

Intégrité

Le bien en série comprend les éléments et attributs nécessaires qui reflètent Quanzhou en tant que premier grand magasin maritime du monde des 10e et 14e siècles de notre ère. Les composants et les éléments contributifs maintiennent étroitement fonctionnels, social, liens culturels et spatiaux entre eux, illustrant le système territorial intégré et les facettes et facteurs clés du système commercial maritime de Quanzhou pendant les périodes Song et Yuan. Le cadre immédiat de la propriété, vues importantes et autres zones ou attributs de soutien, sont tous inclus dans la zone tampon ; les zones sensibles aux impacts visuels et les environnements de fond démontrant une association globale avec le bien en série sont tous contenus dans des zones de cadre plus larges délimitées et placés sous une protection efficace. Les pressions du développement urbain, impacts du changement climatique, menaces naturelles, et les pressions touristiques apparaissent sous contrôle efficace, par un ensemble de mesures de protection et de gestion.

Authenticité

La série dans son ensemble, composé de ses éléments constitutifs et éléments contributifs, restitue de manière crédible le schéma territorial global, fonctions du système commercial historique, structure sociale historique, et des informations chronologiques historiques sur Quanzhou en tant qu'empire maritime mondial pendant les périodes Song et Yuan. Survivre aux emplacements d'origine ; des informations sur les fonctions historiques qui peuvent être clairement reconnues et comprises ; l'historique des formulaires, matériaux, processus et mécanismes d'entretien traditionnels et systèmes techniques reflétés dans les vestiges physiques et leurs archives historiques, ainsi que les croyances et traditions culturelles qui ont survécu à ces monuments et sites ; tous témoignent d'un haut degré d'authenticité et de crédibilité des éléments constitutifs. Les preuves physiques peuvent être confirmées par une richesse de documentation historique et des résultats de recherches chinoises et internationales.

Exigences de protection et de gestion

Tous les éléments constitutifs du bien en série de Quanzhou sont soumis à la protection des lois et règlements pertinents aux niveaux national et provincial (loi de la République populaire de Chine sur la protection des reliques culturelles et son règlement d'application et le règlement de la province du Fujian sur la protection et la gestion des biens culturels). Ils appartiennent tous à l'État et bénéficient souvent de plusieurs désignations de protection conformément aux lois et règlements régissant les villes historiques et culturelles célèbres, affaires religieuses, affaires maritimes, et zones panoramiques. Les mécanismes traditionnels d'entretien et de conservation jouent également un rôle actif à cet égard. Pour une protection et une gestion efficaces, la zone tampon et le cadre plus large ont été intégrés au système de protection et de gestion du bien et sont couverts par le plan de gestion du bien en série de Quanzhou, préparé et mis en œuvre, et les Règles de la province du Fujian pour la protection et la gestion des monuments historiques et des sites de l'ancienne Quanzhou (Zayton), tel que révisé.

Le système de gestion du bien est conçu selon le mécanisme administratif de la Chine pour le patrimoine culturel et intégré dans le cadre administratif à quatre niveaux au niveau national, provincial, ville/comté, et les niveaux de propriété. Elle repose sur les principes de responsabilités désignées à différents niveaux, administration localisée, et la participation active de la communauté. Un système de gestion coordonné au niveau municipal intègre des mesures de gestion et des plans de mise en œuvre pour chaque composante. Un groupe de travail de gestion se réunit trimestriellement et assure la coordination globale. Les entités de gestion fournissent des ressources financières, des garanties humaines et techniques et permettent une conservation continue et appropriée de l'authenticité et de l'intégrité du bien en série dans son ensemble et de chacune de ses composantes. Une stratégie de protection et de gestion à long terme, indiquant les exigences spécifiques, a été préparé pour la série et sa mise en œuvre progressive est cruciale pour l'efficacité globale de la gestion.



Architecture classique
Architecture classique