Vallée de Viñales






Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

La vallée de Viñales dans la Sierra de los Organos, près de l'extrémité ouest de l'île de Cuba, est un paysage karstique exceptionnel entouré de montagnes et parsemé d'affleurements calcaires spectaculaires en forme de dôme (mogotes) qui s'élèvent jusqu'à 300 m. Colonisé au début du 19ème siècle, la vallée bénéficie d'un sol fertile et d'un climat propice au développement de l'élevage et de la culture fourragère et vivrière. Les méthodes traditionnelles d'agriculture ont survécu en grande partie inchangées sur cette plaine pendant plusieurs siècles, notamment pour la culture du tabac. La qualité de ce paysage culturel est renforcée par l'architecture vernaculaire de ses fermes et villages, où survit une riche société multiculturelle, son architecture, artisanat et musique illustrant le développement culturel de Cuba et des îles des Caraïbes.

Le paysage karstique saisissant de la vallée de Viñales est remarquable pour ses mogotes , une série de grands, collines arrondies qui s'élèvent abruptement de la plaine plate de la vallée. Il est également important pour ses associations culturelles, notamment ses pratiques agricoles traditionnelles liées à la culture du tabac. Parce que les méthodes mécaniques de culture et de récolte diminuent la qualité du tabac, des méthodes ancestrales telles que la traction animale sont encore utilisées. Le paysage luxuriant est en grande partie de caractère rural. La plupart des bâtiments disséminés dans la plaine sont simples, construits avec des matériaux locaux et naturels et utilisés comme maisons ou fermes familiales. Le village de Viñales, s'étalait le long de sa rue principale, a conservé son plan d'origine et de nombreux exemples intéressants d'architecture coloniale, principalement des maisons en bois d'un étage avec des porches. La vallée abrite une culture originale, une synthèse des contributions des peuples autochtones, Conquérants espagnols et esclaves africains qui travaillaient autrefois dans les plantations de tabac. Une excellente illustration est l'expression musicale du travailleur de terrain ( veguero ), dont Benito Hernández Cabrera (connu sous le nom de Viñalero) était le principal interprète. L'artisanat traditionnel y fleurit également. Les Cubains s'identifient fortement à la vallée de Viñales en raison de la beauté du site et de son importance historique et culturelle. Dans les arts visuels, la vallée a été transformée en un symbole du paysage caribéen par divers artistes.

Critère (iv) :La vallée de Viñales est un paysage karstique exceptionnel dans lequel les méthodes traditionnelles d'agriculture (notamment la culture du tabac) sont restées inchangées depuis plusieurs siècles. La région conserve également une riche tradition vernaculaire dans son architecture, son artisanat, et sa musique.

Intégrité

Dans les limites du paysage culturel de la vallée de Viñales se trouvent tous les éléments naturels et culturels nécessaires pour exprimer sa valeur universelle exceptionnelle, y compris les caractéristiques déterminantes du paysage karstique, les usages agricoles et l'architecture vernaculaire, ainsi que le régime foncier, méthodes agricoles traditionnelles et infrastructures associées qui soutiennent le patrimoine immatériel du paysage culturel. La propriété de 132 km 2 est d'une taille suffisante pour assurer adéquatement la représentation complète des caractéristiques et des processus qui traduisent l'importance de la propriété, et il ne souffre pas des effets négatifs du développement et/ou de la négligence. Le développement du tourisme devrait représenter une menace future pour l'intégrité du bien.

Authenticité

La vallée de Viñales est un « paysage vivant » avec un haut degré d'authenticité en termes de localisation et de cadre, formes et dessins, matériaux et substances, usages et fonctions, traditions et techniques, et l'esprit et le sentiment. Il a su conserver son caractère spécifique, tout en s'adaptant aux conditions de vie modernes et en recevant des flux de visiteurs. Les attributs du bien expriment ainsi sa valeur universelle exceptionnelle de manière véridique et crédible.

Il existe des risques qui peuvent menacer l'intégrité et l'authenticité du bien en tant que paysage culturel, y compris des facteurs tels que les catastrophes naturelles fréquentes affectant le pays (ouragans), réduction de la source d'approvisionnement en eau en raison du changement climatique et des pressions croissantes pour les besoins de développement socio-économique urbain.

Exigences de protection et de gestion

Environ 92 pour cent de la propriété est entre les mains de propriétaires privés, 30 pour cent appartenant à des agriculteurs individuels et le reste à l'Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (Association nationale des petits agriculteurs). La vallée de Viñales est protégée par les dispositions de la Constitución de la República de Cuba (Constitution de la République de Cuba) du 24 février 1976 et par la déclaration du 27 mars 1979 la désignant comme monument national, en application de la Ley de Protección al Patrimonio Cultural (loi sur la protection des biens culturels, loi n° 1 du 4 août 1977), et la Ley de Monumentos Nacionales y Locales (loi sur les monuments nationaux et locaux, Loi n° 2 du 4 août 1977). Le paysage karstique de la vallée de Viñales fait également partie du parc national de Viñales. La haute autorité responsable de la gestion est le Consejo Nacional de Patrimonio Cultural (Conseil national du patrimoine culturel). La supervision locale est assurée par le Centre provincial du patrimoine culturel de Pinar del Río, la branche provinciale du ministère des Sciences, Technologie et environnement, la branche provinciale du ministère du Tourisme et la branche provinciale du ministère de l'Agriculture, tous faisant partie du Conseil d'administration provinciale.

Le plan de gestion du bien a été approuvé en 1999 par le Consejos de la Administración Provincial y Municipal (Conseils d'administration municipale et provinciale). La Commission des monuments nationaux est l'entité institutionnelle responsable de l'examen et de l'approbation de tous les plans de gestion et projets élaborés pour le bien. Le plan de gestion contient 67 projets à travers neuf sous-programmes :administration; entraînement; construction; protection; gestion des ressources agricoles; recherche, surveillance et coopération scientifique; usage public; interprétation et éducation à l'environnement; et la coopération et la collaboration institutionnelles. Il y a une pénurie de ressources financières et matérielles pour mettre en œuvre une partie des plans.
Le maintien de la valeur universelle exceptionnelle du bien dans le temps nécessitera de contrôler les effets de l'augmentation du tourisme en concevant et en exécutant des stratégies de gestion appropriées à cet égard; élaborer et mettre en œuvre un plan d'action d'urgence pour éliminer ou atténuer les effets néfastes des ouragans et autres catastrophes naturelles ; élaborer et mettre en œuvre des stratégies pour faire face aux conséquences négatives découlant du changement climatique ; répondre aux pressions croissantes associées aux besoins de développement socio-économique urbain; et établir des indicateurs de suivi liés à ces actions et à d'autres qui peuvent avoir un impact sur la valeur universelle exceptionnelle, authenticité et intégrité du bien



Architecture classique
Architecture classique