Île monastique de Reichenau






Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse
L'île monastique de Reichenau sur le lac de Constance dans le sud-ouest de l'Allemagne représente un chef-d'œuvre du génie créateur humain car l'ensemble des trois églises de l'île monastique constitue un exemple exceptionnel d'un groupe intégré d'églises médiévales conservant des éléments carolingiens, Ottonienne, et l'architecture saliane qui sont pertinentes pour l'histoire de l'architecture. Le monastère bénédictin était un important centre artistique de son temps, superbement illustré par ses peintures murales monumentales et ses enluminures, et revêt une grande importance pour l'histoire de l'art en Europe aux Xe et XIe siècles.
Le passage, transepts, et chœur de la basilique cruciforme carolingienne de Mittelzell, consacrée en 816, sont exceptionnels tant par leur taille que par leur excellent état de conservation, et constituent un exemple majeur de ce type particulier de traversée (ausgeschiedene Vierung) en Europe. Tout aussi importantes sont les parties survivantes du monastère carolingien avec un système de chauffage modelé selon des exemples romains antiques. Les transepts et l'abside de l'église Sainte-Marie-et-Marc (1048), relié aux parties carolingiennes par la nef, sont tout aussi importants pour l'histoire de l'architecture européenne. Les peintures murales de l'abside de l'église Saint-Pierre-et-Paul de Niederzell sont d'une qualité exceptionnelle, et constituent l'une des premières représentations des Maiestas survivant au nord des Alpes. Les peintures murales décorant la nef de l'église Saint-Georges d'Oberzell sont remarquables sur le plan artistique et constituent le seul exemple d'un ensemble complet et largement préservé de peintures murales scéniques d'avant 1000 au nord des Alpes.
Critère (iii) :Les vestiges de la fondation Reichenau sont un témoignage exceptionnel du rôle religieux et culturel d'un grand monastère bénédictin au début du Moyen Âge.
Critère (iv) :Les églises de l'île de Reichenau conservent des éléments remarquables de plusieurs étapes de construction et offrent ainsi des exemples exceptionnels d'architecture monastique en Europe centrale du IXe au XIe siècle.
Critère (vi) :Le monastère de Reichenau était un centre artistique important d'une grande importance pour l'histoire de l'art en Europe aux Xe et XIe siècles, comme l'illustrent superbement ses peintures murales monumentales et ses enluminures.
Intégrité
Tous les éléments nécessaires pour exprimer la valeur universelle exceptionnelle sont présents dans les bâtiments dispersés à travers l'île, un héritage de la structure socio-économique du Moyen Âge, qui a façonné l'image de toute la fondation.
Authenticité
Les grappes d'habitations ne constituent pas de véritables groupes de bâtiments, une caractéristique qui a persisté même après la sécularisation et la vague de construction qui a suivi la Seconde Guerre mondiale. L'architecture séculaire est dominée par certaines modifications récentes et/ou constructions contemporaines. Toute structure originale qui survit a été révélée ou est accessible à la recherche architecturale. Les sites de conservation de la nature destinés à séparer les secteurs de construction récente des terres agricoles (désormais largement consacrées aux serres) contribuent à donner une idée de l'aspect original de l'île. Les reconstitutions de style médiéval caractéristiques du XIXe siècle, au détriment des ajouts Renaissance et baroques, a été en grande partie éliminé. Cette pratique a donc réduit la stratification historique complexe de ces bâtiments, en particulier leurs intérieurs. Alors que les surfaces architecturales des églises de Reichenau ont été entièrement rénovées et simplifiées, correspondant à l'image conventionnelle de l'architecture médiévale des églises, l'authenticité des remarquables peintures murales des églises est, cependant, un élément positif.
Exigences de protection et de gestion
Les trois églises, les bâtiments monastiques, et dix autres bâtiments de l'île ont été classés monuments culturels de valeur exceptionnelle en vertu de la loi sur la protection des monuments culturels du Land de Bade-Wurtemberg (Denkmalschutzgesetz Baden-Württemberg du 25 mai 1971, révisé le 25 avril 2007). La même loi protège soixante-dix autres biens en tant que monuments culturels désignés. Aux termes de la loi, tout projet de construction ou de modification d'un monument culturel doit être soumis à l'Administration pour la protection des monuments historiques du Bade-Wurtemberg (Département de Fribourg-en-Brisgau), qui est représenté au niveau local par l'Administration du District de Constance. Les monuments culturels d'une valeur exceptionnelle bénéficient d'une protection supplémentaire en étant inscrits à l'Inventaire des monuments (Denkmalbuch), qui s'applique aux cas de reconstruction ou d'extension de tels monuments. Dans ces cas, un agrément doit être sollicité pour tout projet affectant les abords d'un monument classé, si ces environs revêtent une importance particulière pour le monument.
La propriété des édifices religieux de l'île de Reichenau est partagée entre plusieurs institutions. L'abbaye Sainte-Marie-et-Marc et le presbytère de Mittelzell appartiennent à la paroisse Notre-Dame, la mairie à la mairie de Reichenau, l'église de St George à l'église catholique de St George Fund, et l'église Saint-Pierre-et-Paul au Fonds de l'Église catholique. La plupart des autres bâtiments de l'île sont des propriétés privées. La protection des biens appartenant au Land de Bade-Wurtemberg relève de la responsabilité du Regierungspräsidium de Fribourg et du Landesamt für Denkmalpflege im Regierungspräsidium Stuttgart en collaboration avec l'Administration fédérale des biens.
Un problème particulier concerne le nombre croissant de visiteurs à la célèbre église de St George, entraînant un changement des conditions climatiques intérieures. L'augmentation de l'humidité avec la pollution et la formation de moisissures qui l'accompagne causent des dommages importants aux biens du patrimoine culturel, surtout aux peintures murales ottoniennes. Depuis le début des années 1980, les conditions climatiques à l'intérieur de St George's ont été enregistrées en continu. Le Landesamt für Denkmalpflege en coopération avec l'Université technique de Darmstadt - maintenant Université de Stuttgart, Institute for Materials of Architecture – effectue un suivi très précis des peintures murales ottoniennes pour analyser le climat intérieur, impacts micro-climatiques, mouvement aérien, influence du rayonnement et influence de la fréquentation sur le microclimat. Les données collectées sont destinées à soutenir un concept et de nouvelles stratégies pour optimiser le climat intérieur, notamment pour établir une stratégie de contrôle d'accès des visiteurs (gestion des visiteurs). La gestion des visiteurs pour St George inclura le remplacement de l'entrée pour les visiteurs individuels par des visites guidées pendant les saisons critiques.
En consultation avec la communauté politique, l'Organisation pour la préservation du patrimoine culturel a élaboré un programme de développement pour un développement prudent des bâtiments afin de faire face à tout risque de pression du développement, y compris le développement de serres.
Plusieurs secteurs de l'île de Reichenau (environ 230 ha sur une superficie totale de 460 ha) ont été désignés réserves naturelles en vertu de la loi pour la conservation de la nature du Bade-Wurtemberg (Naturschutzgesetz Baden-Württemberg) du 13 décembre 2005, révisé le 17 décembre 2009. En outre, la loi fédérale pour la conservation de la nature (Bundesnaturschutzgesetz) du 29 juillet 2009, révisé le 28 juillet 2011, protège les paysages d'intérêt culturel historique, qui comprend les abords des monuments classés. Les dispositions de la loi sur la construction (Baugesetzbuch du 23 septembre 2004, révisé le 22 juillet 2011) concernant la conservation de la nature et la protection des paysages et des monuments s'appliquent à plusieurs secteurs sensibles de l'île, tandis que le règlement de construction du Land de Bade-Wurtemberg (Landesbauordnung für Baden-Württemberg du 8 août 1995, révisé le 17 décembre 2009) s'appliquent à l'ensemble de l'île. Les différents plans d'aménagement de la Commune de Reichenau, l'arrondissement de Constance, et le Plan régional imposent des restrictions strictes au développement de nouveaux bâtiments, destiné à favoriser la préservation de l'organisation traditionnelle du paysage.
Il n'y a pas de zone tampon officielle pour le bien, mais son emplacement insulaire de Reichenau au milieu de la partie nord du lac de Constance offre une protection équivalente adéquate. En outre, les rives du lac à proximité (Gnadensee, Zellersee, et Untersee) sont protégés par la législation allemande et suisse sur la protection de la nature et l'aménagement du territoire.
La politique active et continue menée par les administrations chargées de la protection des monuments historiques, conservation de la nature, et le permis d'urbanisme aux termes des dispositions légales en vigueur correspondent aux exigences légitimement attendues d'un plan de gestion prescrit. Cette politique garantit le contrôle de l'État sur la conservation des biens culturels et naturels de l'île de Reichenau et la mise en œuvre continue des mesures de conservation et de restauration nécessaires. L'Administration d'État pour la protection des monuments historiques est dotée d'un personnel hautement qualifié, garantir le niveau professionnel de conception et d'exécution de toutes les mesures de conservation nécessaires à un système de gestion approprié.



Architecture classique
Architecture classique