Parc archéologique et ruines de Quirigua
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Le parc archéologique et les ruines de Quirigua sont situés dans le département d'Izabal au Guatemala. Le bien inscrit comprend 34 hectares de terrain dédiés exclusivement à la conservation de l'architecture ancienne et des dix-sept monuments qui ont été sculptés entre 426 et 810 après JC et composent cette grande ville.
Quirigua est l'un des témoignages majeurs de la civilisation maya. Pour des raisons qui ne sont pas claires, il est alors entré dans une période de déclin. Il est connu que, lors de l'arrivée des conquérants européens, le contrôle de la route du jade avait été repris par Nito, une ville plus proche de la côte caraïbe. Bien que Quirigua ait conservé des ruines et des vestiges d'habitations comprises entre 200 et 900 après JC, la plupart des monuments qui assurent à Quirigua sa renommée mondiale datent du VIIIe siècle, la période pendant laquelle la ville a été entièrement remodelée conformément à sa fonction de résidence royale et de centre administratif.
Au cœur de Quiriqua se trouve la Grande Place, le plus grand espace public connu de toute la zone maya. Les complexes monumentaux qui s'articulent autour de la Grande Place, la place de cérémonie et la place du temple sont remarquables par la complexité de leur structure - un système de pyramides très élaboré, terrasses, et des escaliers qui se traduisent par un remodelage complet du relief naturel et qui créent une dimension singulière comme à Copan.
La production astucieuse de monuments monolithiques en pierre, taillé dans le grès sans l'utilisation d'outils métalliques, est exceptionnel. Les monuments, appelés stèles, contenir des textes hiéroglyphiques décrivant des dates importantes du calendrier, événements célestes tels que les éclipses, des passages de la mythologie maya et des événements politiques, ainsi que des événements sociaux et historiques importants pour le développement de la ville. Non seulement ce texte permet de mieux comprendre l'ascension et la chute de Quirigua, mais décrit également la période de temps entre 426 après JC à 810 après JC permettant de reconstituer des parties de l'histoire maya. Pendant sa brève période d'érection de stèles, Quirigua était l'une des deux seules villes à ériger régulièrement des monuments marquant la fin des périodes de cinq ans.
Critère (i) : Les monuments du parc archéologique et des ruines de Quirigua sont un exemple exceptionnel et le plus grand corpus de chefs-d'œuvre de l'art maya. Ils sont une représentation avancée de l'habileté artistique de leurs sculpteurs et le sens et la beauté de chaque pièce ont survécu au passage de cette civilisation, en faisant des chefs-d'œuvre universels.
Critère (ii) : Les monuments du parc archéologique et des ruines de Quirigua ont été sculptés pendant la période classique datant de 250 à 900 après JC. Entre 700 après JC et 850 après JC est né et a prospéré un style d'art connu sous le nom de " L'école de Motagua ". Ce style se retrouve dans les monuments de Quirigua et qui à son tour a eu une forte influence sur la production artistique dans la région maya de Copán (Honduras) et du Belize.
Critère (iv) : Le parc archéologique et les ruines de Quirigua contiennent des monuments exceptionnels du VIIIe siècle et une impressionnante série de stèles sculptées et de calendriers sculptés qui constituent une source essentielle pour l'étude de la civilisation maya. Les ruines de Quirigua conservent une impressionnante série de stèles et de calendriers sculptés, partiellement déchiffré, qui constituent une source remarquable et unique de l'histoire du social, événements politiques et économiques de la civilisation maya. Les sculptures zoomorphes et anthropomorphes comptent parmi les œuvres précolombiennes les plus attrayantes connues.
Intégrité
Tous les attributs qui expriment la valeur universelle exceptionnelle du parc archéologique et des ruines de Quirigua sont dûment protégés dans les limites du bien inscrit, une superficie de 34 hectares, permettant le plus haut niveau de conservation. Chacun des monuments, véritables chefs-d'œuvre de l'art maya, se trouve in situ et en harmonie avec les milieux naturels et culturels environnants.
Des mesures de protection ont été prises au fil des ans pour prévenir les dommages causés par le développement humain et la négligence. Cependant, la proximité de la rivière Motagua et de la faille géologique du même nom, rendre le bien du patrimoine mondial vulnérable aux catastrophes naturelles, pour lesquels des mesures préventives ont également été prises pour avoir le plus grand contrôle sur les facteurs environnementaux.
Authenticité
Les monuments qui composent Quirigua comprennent des stèles, autels et sculptures zoomorphes (sculpture en forme d'animaux), sculpté dans le grès et utilisé pour honorer les souverains mayas de Quirigua. Chaque monument capture l'image des dirigeants et est accompagné d'un texte hiéroglyphique avec des dates ainsi que mythique, événements historiques et politiques. Le tout reflété en haut-relief dans le style de " l'école de Motagua ", présentant le plus haut niveau de développement artistique trouvé dans l'art maya. Les conditions de forme et de conception, les matériaux et la substance ont été conservés et les interventions de conservation ont été réduites au minimum.
Exigences de protection et de gestion
Le parc archéologique et les ruines de Quirigua sont protégés par la Constitution de la République du Guatemala et la loi sur la protection du patrimoine culturel national et des aires protégées, entre autres outils juridiques. De même, l'État partie a ratifié plusieurs conventions internationales pour la protection du patrimoine culturel dans son ensemble.
Le bien a un plan de gestion qui est en vigueur depuis 2008 et durera jusqu'en 2012 qui a été préparé par le ministère de la Culture et des Sports du Guatemala, l'entité en charge du site. Ce plan comprend quinze objectifs culturels et huit cibles naturelles dont chacun a des actions spécifiques pour la protection, conservation et valorisation du patrimoine culturel et naturel du parc en bref, moyen et long terme et inclure la participation communautaire.
Le plus grand défi dans la protection du parc archéologique et des ruines de Quirigua est de minimiser les dommages causés par les inondations, comme cela s'est produit en 1998 et 2010. Un soutien financier est actuellement recherché et géré pour construire de nouvelles installations afin de protéger adéquatement le bien culturel dans son ensemble et plus particulièrement, la protection individuelle des dix-sept monuments. Les nouvelles conceptions pour de meilleurs abris ont été récemment développées et des mesures sont prises pour les mettre en place.
