Paysage pour l'élevage et l'entraînement des chevaux d'attelage de cérémonie à Kladruby nad Labem
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Le paysage pour l'élevage et l'entraînement des chevaux d'attelage de cérémonie à Kladruby nad Labem est situé dans la Polabská nížina (Basse de l'Elbe), dans la région de Střední Polabí. La propriété présente un paysage plat, avec des sols sablonneux et comprend des champs, prairies, pâturages clôturés, un parc paysager, une zone boisée ainsi que des bâtiments et des fermes, tous conçus dans le but principal d'élever et d'entraîner les chevaux Kladruber, qui ont été utilisés dans les cérémonies de la cour impériale des Habsbourg.
En 1563, l'empereur Maxmillien II de Habsbourg y fonda un haras et le 6 mars 1579 son successeur, L'empereur Rodolphe II de Habsbourg lui accorda une charte en tant que Haras de la Cour Impériale. Depuis le début du 17ème siècle le haras, en interaction étroite avec le paysage environnant, s'est spécialisé dans l'élevage de chevaux de calèche de type gala carrossier, uniquement pour satisfaire la demande de la cour impériale. À ce jour, les fermes historiques situées à l'intérieur du bien ont été exploitées et représentent des points centraux fonctionnels du paysage unique.
Le paysage de Kladruby nad Labem représente un exemple exceptionnel et complet d'un paysage culturel centré sur le cheval qui a évolué de manière organique et a été, à la fois, intentionnellement et progressivement conçue comme une ferme ornementée hautement spécialisée – ferme ornée – dédiée à l’élevage et à l’entraînement de chevaux d’attelage de cérémonie et reflétant en même temps les ambitions esthétiques des Habsbourg. La structure tripartite historique de cette zone fluviale est encore bien discernable, avec ses anciens méandres et ses lacs morts, qui ont été transformés en un paysage conçu tardivement « romantique », les pâturages réguliers « classiques » clôturés et arborés, les avenues rectilignes bordées d'arbres, le réseau de canaux d'irrigation, alimenté par le Kladrubský náhon, la forêt au nord, fournir une gamme de ressources, les différentes fermes, remplissant tous des fonctions distinctes, l'architecture des haras et le village dépendant. les caractéristiques paysagères tangibles de Kladruby nad Labem, ainsi que les connaissances et le mode de vie locaux, reflètent exceptionnellement la fonction unique pour laquelle le paysage a été constamment modifié et adapté :l'élevage de chevaux et l'entraînement des chevaux spéciaux Kladruber qui peuvent être considérés comme des monuments vivants.
Cette propriété représente un exemple exceptionnel de paysage témoignant du développement d'une culture équestre spécifique en Europe, à l'époque de l'essor des monarchies absolues.
Critère (iv) :Le paysage d'élevage et d'entraînement des chevaux d'attelage de cérémonie à Kladruby nad Labem est un exemple exceptionnel de paysage qui a été constamment et intentionnellement modifié au cours des siècles, en utilisant les principes de l'aménagement paysager classique et romantique, créer un environnement adapté aux besoins de l'élevage et de l'entraînement des chevaux de trait, reflétant exceptionnellement le développement des Habsbourg et leurs besoins de représentation à une époque où les monarchies absolues étaient en plein essor. Le bien représente également un exemple complet reflétant concrètement le développement d'une culture équestre spécifique en Europe s'étalant sur quatre siècles, axé sur l'élevage et l'entraînement des chevaux d'attelage de cérémonie.
Critère (v) :Le paysage de Kladruby nad Labem reflète de manière exceptionnelle l'utilisation et l'adaptation délibérée des données géomorphologiques, caractéristiques pédologiques et hydrologiques et ressources environnementales d'une zone fluviale à travers les siècles pour l'élevage et l'entraînement des chevaux. L'organisation actuelle du paysage, avec sa structure tripartite encore évidente, avec d'anciens méandres et des lacs morts-vivants transformés en un paysage conçu, les pâturages clôturés et arborés, les avenues, le réseau de canaux d'irrigation, l'architecture des haras et les villages dépendants, ainsi que le savoir-faire local et le mode de vie dépendant de l'exploitation des haras et de l'élevage de chevaux, représente un exemple exceptionnel d'interaction humaine avec l'environnement consacré à l'élevage et à l'entraînement des chevaux Kladruber.
Intégrité
À ce jour, le Paysage a été préservé, à l'intérieur de ses frontières historiques et de sa zone qui, dans le passé, correspondaient à la taille du troupeau nécessaire pour fournir le nombre requis de chevaux de calèche dressés fixés par la Cour impériale. Le caractère utilitaire du paysage se manifeste encore pleinement dans l'intégrité fonctionnelle préservée de sa composition et dans ses principaux attributs qui consistent en des pâturages de taille adéquate pour le troupeau, prairie pour la production de foin, terres arables pour la production de céréales fourragères, forêts pour la production de bois utilisé comme matériau de construction et combustible, un approvisionnement en eau suffisant, routes et promenades nécessaires à l'entraînement des chevaux d'attelage en main; ensembles de bâtiments fonctionnellement diversifiés, des savoirs traditionnels développés au cours des siècles sur les chevaux et leurs besoins et sur leur environnement.
Le Paysage fournit toujours toutes les ressources nécessaires à la réussite de l'élevage de ces chevaux et de l'environnement pour leur entraînement. L'élevage des chevaux est réalisé dans des écuries historiques fonctionnellement diversifiées et d'autres structures complémentaires. Les ensembles de bâtiments de toutes les fermes reflètent les exigences en matière de stabulation pour chevaux de calèche qui ont été développées au cours de nombreuses années à partir du début du XIXe siècle et qui ont été récemment restaurées.
L'intégrité de la composition formelle de la partie classique du paysage n'a été que partiellement préservée, par exemple, dans les routes bordées d'arbres, cours d'eau, la grille des unités de pâturage. L'intégrité de la composition paysagère du parc pittoresque romantique de Mošnice a également été préservée - la voie cavalière à partir de laquelle des vues en éventail s'ouvrent sur un riche assortiment d'arbres solitaires et de plantations de groupe disposées selon les principes de composition de la perspective, l'ancienne rivière serpente des lacs morts-vivants et une végétation alluviale en régénération naturelle dans la relique de la forêt de la plaine inondable. L'intégrité des forêts productives de la partie nord du bien s'exprime essentiellement par le réseau de bandes rectilignes coupées à blanc et d'allées forestières utilisées pour l'entraînement des chevaux.
Authenticité
L'authenticité fonctionnelle du bien a été préservée; le Paysage est encore utilisé pour l'élevage et l'entraînement des chevaux d'attelage de type gala carrossier, spécifiquement la race Kladruber. La composition tripartite de ce paysage avec ses éléments de conception classique et romantique a été préservée et reflète clairement le besoin de ce siècle - un long programme d'exploitation pour l'élevage et l'entraînement des chevaux. Plantation linéaire (allées arborées, avenues, brise-vent, et plantation le long des cours d'eau) divisant la composition du paysage ont également été préservés sous la forme d'espèces indigènes et de motifs généraux. Le réseau des cours d'eau, ce qui est important à la fois pour la fonction et la composition du paysage, a été conservé dans la même structure qu'en 1876. Des matériaux traditionnels sont utilisés pour son entretien. Une approche similaire est utilisée pour l'entretien des clôtures de pâturage. La structure urbaine historique des établissements n'a pas été compromise par le développement industriel des temps modernes, et les liens d'origine avec la campagne ont été préservés.
Exigences de protection et de gestion
Le système global de gouvernance/gestion du bien et de sa zone tampon repose sur des instruments juridiques et de planification au niveau national, niveau régional et local. Les entités étatiques et locales garantissent la mise en œuvre des mesures dont elles ont la charge et qui contribuent à la mise en œuvre de la protection et de la gestion.
Le bien est inclus dans la zone de conservation de Kladrubské Polabí, désigné avec disposition ref n. MK 72096/2015 conformément à la loi n. 20/1987 tel que modifié. Il a été protégé en tant qu'exemple unique d'un paysage façonné pour l'élevage et l'entraînement des chevaux. Le Haras lui-même est un site du patrimoine national conformément au décret gouvernemental 132/2001 et certaines parties du paysage sont incluses dans le réseau Natura 2000 en tant que site d'importance communautaire conformément au décret gouvernemental n. 73/2016 modifiant le RG n. 318/2013. D'autres sites à l'intérieur du bien sont couverts par un statut de protection du patrimoine. La race de cheval Kladruber bénéficie également d'une protection légale depuis 2002 en tant que monument vivant. La désignation officielle de Kladrubský náhon en tant que patrimoine culturel a renforcé la protection juridique globale du bien en 2019.
L'instrument de protection de base du bien est la loi sur le patrimoine n. 20/1987, qui stipule les obligations du propriétaire, utilisateur, administrations publiques, personnes morales et physiques en ce qui concerne le patrimoine protégé mais il est également couvert par les dispositions de la loi n° 114/1992 Coll., sur la protection de la nature et des paysages, tel que modifié.
Depuis 2017, la mise en œuvre des dispositions de la loi sur le patrimoine pour le Kladruby nad Labem relève de la responsabilité de l'autorité municipale de Přelouč. Plusieurs plans territoriaux complètent la protection légale du bien.
La majeure partie de la propriété appartient à l'Etat et est sous la responsabilité du Ministère de l'Agriculture, géré par les entités suivantes :Haras National Kladruby nad Labem, l'Autorité de l'Elbe et l'Autorité tchèque de l'aménagement du territoire.
Le système de gestion repose principalement sur des organismes publics, qui ont élaboré des instruments de gestion pour garantir la gestion et la mise en œuvre de leurs activités opérationnelles. Un mémorandum pour la création d'un Groupe de pilotage a été signé en 2016 et renouvelé en juin 2018. Il a la coordination, tâches de contrôle et de conseil.
Un certain nombre d'instruments et de mécanismes de gestion existent pour le bien. Un plan de gestion du haras a été élaboré en 2010, mis à jour en 2012 et en cours de révision à partir de 2018. Un accord sur les principes généraux de restauration et de développement ultérieur de la zone du NHS du haras de Kladruby nad Labem (mai 2017) guide la protection et la gestion du bien en tant que site du patrimoine national (NHS). La forêt est couverte par un plan de gestion forestière contenant des lignes directrices et des recommandations et est valable de 2016 à 2025.
Le maintien à moyen et long terme de la valeur universelle exceptionnelle du bien nécessite une coordination de la gestion, stabilité, instrument de gestion durable et applicable basé sur des formules éprouvées, intégrant la gestion des risques et des visiteurs ainsi que des mécanismes d'évaluation d'impact sur le patrimoine et des opportunités pour renforcer l'intégrité du bien localement.
