Museumsinsel (île aux musées), Berlin
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Le Berlin Museumsinsel est un complexe de bâtiments composé de musées individuels d'une importance historique et artistique exceptionnelle, situés au cœur de la ville. Les cinq musées, construit entre 1824 et 1930 par les architectes prussiens les plus renommés, représentent la réalisation d'un projet visionnaire et l'évolution des approches de la conception muséale au cours de ce siècle fondateur. Ils forment un ensemble unique à vocation purement muséologique et constituent un point d'orgue urbanistique dans le tissu urbain comme une sorte de couronne urbaine.
Le Museumsinsel de Berlin est un exemple remarquable de la réalisation urbaine et architecturale d'un forum public urbain qui a pour la ville la valeur symbolique de l'Acropole. Il convient de souligner sa rare continuité urbanistique et architecturale et la cohérence avec laquelle depuis plus d'un siècle un concept est continuellement mis en œuvre.
La valeur culturelle du Museumsinsel est liée à son rôle historique dans la conception et le développement d'un certain type de bâtiment et d'ensemble, celui du musée moderne d'art et d'archéologie. À cet égard, le Berlin Museumsinsel est l'un des ensembles les plus importants et les plus impressionnants au monde. Les valeurs urbaines et architecturales du Museumsinsel sont indissociables des importantes collections que les cinq musées abritent, qui témoignent de l'évolution de la civilisation. La connexion est directe, comme les espaces architecturaux des musées ont été conçus dans une relation organique avec les collections exposées, qu'elles soient intégrées dans le design d'intérieur ou encadrées et interprétées.
Critère (ii) :Le Berlin Museumsinsel est un ensemble unique de bâtiments muséaux, qui illustre l'évolution de la conception des musées modernes sur plus d'un siècle.
Critère (iv ) :Le musée moderne est un phénomène de société qui doit ses origines au siècle des Lumières, et son extension à tous les peuples jusqu'à la Révolution française. Le Museumsinsel est l'exemple le plus remarquable de ce concept matérialisé et placé dans un cadre urbain central symbolique.
Intégrité
Le Museumsinsel comprend tous les éléments nécessaires pour exprimer la valeur universelle exceptionnelle d'un exemple remarquable de forum public urbain qui a la signification symbolique de l'Acropole de la ville. Il convient de souligner sa rare continuité urbanistique et architecturale et la cohérence avec laquelle depuis plus d'un siècle un concept est continuellement mis en œuvre, assurer son intégrité et sa cohérence urbaine et architecturale à chaque étape de la création de l'ensemble.
Authenticité
Malgré les dommages causés par la guerre et la longue série d'interventions de conservation qui ont suivi, le Museumsinsel a conservé un haut degré d'authenticité dans ses bâtiments historiques, dans leurs fonctions, dans leur conception, et dans leur contexte. L'authenticité à la fois des caractéristiques historiques et du développement du rôle du musée a survécu dans le personnage, le style et le contenu thématique des collections exposées, et dans le lien organique entre les collections et les espaces architecturaux. Les interventions de conservation en cours respectent à un haut degré les impératifs d'authenticité.
Exigences de protection et de gestion
L'aire inscrite est protégée depuis le début du XXe siècle (lois de 1907, 1909 et 1923). En 1977, le Museumsinsel a été inscrit sur la Liste centrale des monuments de la République démocratique allemande en tant que groupe exceptionnel de monuments d'importance nationale et internationale. La loi sur la préservation historique de Berlin de 1995 prévoit trois niveaux de protection pour le Museumsinsel :la protection en tant que zone de conservation historique classée (Denkmalbereich), couvrant toute la zone, y compris les bâtiments, les espaces ouverts entre eux, et les ponts; protection en tant que propriétés individuelles classées (Baudenkmal, Gartendenkmal) (les bâtiments, le viaduc, le pont de fer, et le pont de Monbijou comme monuments architecturaux et le jardin comme monument paysager); et la protection de l'environnement immédiat des biens historiques autour de chaque monument individuel et autour de la zone de conservation (Umgebungsschutz).
Les zones adjacentes à l'ouest de la Museumsinsel sont également protégées par la loi en tant que zone de conservation classée (selon la loi sur la préservation historique de Berlin) ou par les lois sur la préservation urbaine (selon le code fédéral du bâtiment - BauGB). Une partie de cette zone est définie comme la zone tampon autour du Museumsinsel.
Les plans d'urbanisme – le plan d'occupation des sols et le plan directeur informel du centre-ville (Planwerk Innere Stadt) ainsi que le plan de développement du quartier de Berlin-Mitte – contiennent des dispositions relatives à la protection du tissu urbain des zones protégées dans le quartier de Mitte. . Les dispositions légales en vigueur permettent aux autorités compétentes du Land (ville-État) d'agir dans toutes les matières relatives aux plans d'urbanisme et d'approuver les permis de construire.
La gestion du Museumsinsel - ses bâtiments et ses collections - est assurée conjointement par la Fondation du patrimoine culturel prussien et les Musées d'État de Berlin (Stiftung Preußischer Kulturbesitz – SPK/Staatliche Museen zu Berlin – SMB), qui assurent le maintien des qualités du bien. Ils coopèrent avec d'autres partenaires auxquels ils délèguent des activités de préservation spécialisées. En tant qu'organes responsables au niveau gouvernemental, le gouvernement fédéral et tous les 16 États fédéraux (Länder) participent aux travaux du SPK, qui est la source de financements potentiels substantiels, force et souplesse de gestion. Le ministère fédéral des transports, Le Bâtiment et l'Urbanisme est chargé du contrôle professionnel des travaux de construction. L'Office fédéral de la construction et de l'aménagement du territoire (Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung – BBR) examine et approuve certains aspects de la planification, travaux de conservation, Conseil d'Expert, conception, propositions techniques pour les projets fédéraux et les applications de construction. Au niveau du Land (ville-État), le Département du développement urbain et de l'environnement du Sénat de Berlin (Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt - SenStadtUm) supervise la planification et les travaux sur le Museumsinsel, tandis que le Bureau des monuments de Berlin (Landesdenkmalamt Berlin – LDA) spécifie toutes les mesures de protection et de conservation. Dans le district de Mitte, les autorités locales de conservation s'occupent de la zone protégée en dehors de l'île, y compris la zone tampon.
Une gestion efficace est assurée par l'interaction continue entre les principaux partenaires (SPK, BBR, SenStadtUm et LDA), et aussi par la participation des autres organismes concernés.
