Shiretoko

Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

Shiretoko est l'un des écosystèmes intégrés les plus riches au monde. Englobant à la fois des zones terrestres et marines, le bien est situé au nord-est d'Hokkaido et comprend une partie de la péninsule de Shiretoko, qui fait saillie dans la mer d'Okhotsk et les zones marines environnantes.

La productivité extraordinairement élevée de la composante marine et terrestre du bien, produit et largement influencé par la formation de glace de mer saisonnière à la plus basse latitude de l'hémisphère nord, et l'interaction importante entre les écosystèmes marins et terrestres sont les principales caractéristiques de Shiretoko. L'apport d'eau intermédiaire riche en nutriments résultant de la formation de glace de mer dans la mer d'Okhotsk permet des productions trophiques primaires successives comprenant des efflorescences de phytoplancton au début du printemps, qui sous-tend l'écosystème marin de Shiretoko. Cela soutient à son tour les sources de nourriture pour les espèces terrestres, dont l'ours brun et le poisson-hibou de Blakiston, par les espèces de salmonidés nageant en amont pour frayer. Le bien est d'importance mondiale pour un certain nombre d'espèces marines, oiseaux de mer et oiseaux migrateurs menacés à l'échelle mondiale.

L'écosystème terrestre présente divers types de végétation vierge reflétant la topographie complexe et les conditions météorologiques du bien, et sert d'habitat à une gamme riche et diversifiée de faune et de flore, y compris des espèces menacées et endémiques telles que Viola kitamiana.

Critère (ix) :Shiretoko fournit un exemple exceptionnel de l'interaction des écosystèmes marins et terrestres ainsi qu'une productivité écosystémique extraordinaire, largement influencé par la formation de glace de mer saisonnière à la plus basse latitude de l'hémisphère nord, se produisant plus tôt ici que dans d'autres zones de glace de mer.Illustrant les processus écologiques, les efflorescences phytoplanctoniques se développent sur les nutriments fournis par la fonte des glaces de mer et par les profondeurs de l'océan, entrant dans le système par la circulation des courants. Les réseaux trophiques à partir des blooms phytoplanctoniques impliquent des poissons, oiseaux et mammifères, et forment des écosystèmes dynamiques au-dessus de l'océan, rivières et forêts.

Critère (x) :Shiretoko a une importance particulière pour un certain nombre d'espèces marines et terrestres. Combinant des espèces nordiques du continent et des espèces méridionales de Honshu, le bien abrite une gamme d'espèces animales. Il s'agit notamment d'un certain nombre d'espèces menacées et endémiques, comme la chouette de Blackiston et l'espèce végétale Viola kitamiana . Le bien possède l'une des densités de populations d'ours bruns les plus élevées au monde. Le bien a une importance en tant qu'habitat pour les oiseaux marins menacés à l'échelle mondiale et constitue une zone d'importance mondiale pour les oiseaux migrateurs.

Shiretoko est également mondialement important pour un certain nombre d'espèces de salmonidés, englobant l'habitat dans de nombreux petits bassins hydrographiques et soutenant plusieurs espèces de salmonidés du Pacifique, dont l'omble tacheté blanc, saumon masu, saumon kéta et saumon rose. Ces bassins hydrographiques ont une importance particulière car il s'agit de l'habitat le plus au sud du monde pour la course de la mer du Dolly varden.

Le bien est un habitat saisonnier pour un certain nombre de mammifères marins, dont l'otarie de Steller, Phoque tacheté, Orque, Petit rorqual, Cachalot, Le marsouin de Dall et le rorqual commun en voie de disparition.

Intégrité

Les limites du bien suivent les aires protégées légalement désignées existantes et couvrent 71, 100 ha de superficie, ils englobent toutes les aires conservées de l'écosystème intégré, comprenant un écosystème marin et terrestre extrêmement riche, englobant suffisamment toutes les valeurs terrestres clés du bien et la zone écologique marine clé pour la biodiversité marine. Les limites terrestres sont logiques et protègent les principales caractéristiques terrestres tandis que les limites marines s'étendent à 3 km du rivage, correspondant à la profondeur de 200 mètres, qui englobe la zone écologique marine clé pour la biodiversité marine.

L'industrie de la pêche d'une importance vitale de la région a été entreprise dans la région pendant une période de temps considérable et les efforts récents pour assurer la durabilité contribueront à assurer un apport économique précieux à la région tout en essayant d'assurer la conservation des valeurs naturelles. Une consultation approfondie avec les parties prenantes locales et l'élaboration du plan de gestion marine intégrée à usages multiples aident également les autorités de gestion à atteindre l'objectif d'une industrie durable et d'une conservation continue à long terme.

Les limites terrestres du bien protègent les éléments clés du terrain, du littoral aux sommets des montagnes, 1, 600 mètres de haut. La majeure partie de la zone terrestre est dans un état naturel ou semi-naturel et les caractéristiques physiques du bien continuent de conserver un degré élevé d'intégrité naturelle. Les agences de gestion possèdent des ressources adéquates pour mettre en œuvre les dispositions du plan de gestion, y compris des stratégies pour faire face à la forte densité des populations d'ours et de cerfs sika.

Exigences de protection et de gestion

Shiretoko est protégé par un certain nombre de lois et réglementations nationales, y compris la loi sur la conservation de la nature (1972), la loi sur les parcs naturels (1957), la loi sur l'administration et la gestion des forêts nationales (1951) et la loi pour la conservation des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (Loi sur la conservation des espèces) (1992). En plus de ces lois, la composante marine est protégée par des réglementations couvrant des questions telles que la pêche et la pollution marine, et est géré conformément à, entre autres, la réglementation de l'ajustement de la pêche maritime à Hokkaido sur la base de la loi sur la pêche.

Espèces rares et menacées présentes dans le bien, comme l'aigle de mer de Steller, Pygargue à queue blanche, et le poisson-hibou de Blakiston, sont également désignés et légalement protégés en tant qu'espèces nationales de faune et de flore sauvages menacées d'extinction sur la base de la loi sur la conservation des espèces et/ou en tant que monuments naturels sur la base de la loi pour la protection des biens culturels.

La majeure partie de la zone terrestre du bien se trouve dans la forêt nationale détenue et gérée par le gouvernement national et est désignée dans les aires protégées suivantes :Onnebetsudake Wilderness Area, Parc national de Shiretoko, Aire nationale de protection de la faune de Shiretoko, et Réserve de l'écosystème forestier de Shiretoko. Le bien est classé en zone A (précédemment appelée zone centrale) et en zone B (précédemment appelée zone tampon) à des fins de gestion, la zone A protégeant et préservant la nature sauvage et la zone B maintenant l'environnement naturel en harmonie avec les activités humaines telles que le tourisme et pêcheries. La zone A comprend des zones spécialement protégées, notamment la zone de nature sauvage d'Onnebetsudake, la zone de protection spéciale du parc national de Shiretoko et la zone de préservation de la réserve de l'écosystème forestier de Shiretoko. Chacune de ces désignations représente un système efficace de protection pour le riche environnement naturel du Japon, et dans l'ensemble, constitue un système d'administration complet pour le bien avec des restrictions légales strictes sur le développement et d'autres activités.

Le Ministère de l'Environnement, l'Office des forêts, l'Agence des affaires culturelles, et le gouvernement de la préfecture d'Hokkaido sont responsables de leurs systèmes respectifs liés à la conservation et à l'administration du bien. Ils ont élaboré le plan de gestion du site du patrimoine naturel mondial de Shiretoko pour assurer une gestion harmonieuse des aires protégées et des espèces à plusieurs niveaux, et la propriété est gérée comme une unité basée sur ce plan. En outre, les agences gouvernementales compétentes et les gouvernements locaux ont créé le Comité de liaison régional du site du patrimoine mondial naturel de Shiretoko avec la participation de diverses parties prenantes, promouvoir la gestion de la conservation du bien par une collaboration et une coopération efficaces avec la communauté locale. Aussi, le Conseil scientifique du site du patrimoine naturel mondial de Shiretoko, composé de scientifiques et d'experts, a été mis en place et a promu une gestion adaptative de la conservation du bien qui reflète les connaissances scientifiques.

Le tourisme est un enjeu de plus en plus important au sein du bien. Un grand nombre de touristes visitent la propriété en été et le nombre de touristes augmente également en hiver pour voir la banquise. Une stratégie écotouristique consolidée, fondée sur la protection des valeurs naturelles du bien, la promotion d'expériences de haute qualité basées sur la nature pour les visiteurs et la promotion du développement économique local sont nécessaires pour assurer la conservation des valeurs du bien. Pour cette raison, les bureaux locaux du ministère de l'Environnement et de l'Agence des forêts en collaboration avec le gouvernement de la préfecture d'Hokkaido ont créé le Comité sur l'utilisation appropriée de la nature et de l'écotourisme, qui recouvre à la fois le Comité régional de liaison et le Conseil scientifique. Ils ont commencé à formuler la stratégie d'écotourisme de Shiretoko en 2010.

Autres problèmes affectant le bien, tels que l'effet de l'industrie de la pêche sur l'écosystème marin, l'impact des constructions de rivières, y compris les barrages de contrôle et les barrages de contrôle de l'érosion sur la migration du saumon pour le frai, l'impact sur la végétation de la pression de pâturage du cerf sika densément peuplé, et les conflits entre les résidents locaux ou les touristes et les ours bruns, y compris les dommages causés à l'agriculture et à la pêche, sont traités sur la base des connaissances scientifiques des groupes de travail établis sous l'égide du Conseil scientifique. Des mesures pour résoudre ces problèmes sont prises, reflétant les points de vue et les opinions des parties prenantes locales qui ont fait preuve d'un engagement fort à tous les niveaux pour garantir le maintien des valeurs universelles exceptionnelles du bien. Le plan de gestion du cerf sika dans la péninsule de Shiretoko a été établi pour résoudre les problèmes liés au cerf sika, et le plan de gestion marine intégrée à usages multiples pour le site du patrimoine mondial naturel de Shiretoko a été élaboré, sur la base des lois relatives à la pêche et de la gestion autonome par les pêcheurs. Ensuite, le plan de gestion révisé du site du patrimoine naturel mondial de Shiretoko (2009) a été formulé pour intégrer tous les plans individuels. Par ailleurs, la politique de gestion de la conservation des ours bruns dans la péninsule de Shiretoko et le deuxième plan de gestion du cerf sika dans la péninsule de Shiretoko ont été établis en 2012. Le plan de gestion marine intégrée à usages multiples est actuellement en cours de révision et le deuxième plan de gestion marine est en cours de formulation.

Les effets à long terme du changement climatique ne sont pas clairs, mais étant donné les interactions complexes au sein du bien entre les écosystèmes marins et terrestres et la dépendance du système à la glace de mer saisonnière, les effets du changement climatique sont préoccupants. Afin de répondre à ces effets, les activités de surveillance sont en cours sur la base des avis du Conseil scientifique.

L'approche ascendante de la gestion à travers l'implication des communautés locales et des parties prenantes, et la manière dont les connaissances scientifiques ont été efficacement appliquées à la gestion du bien par le biais du Conseil scientifique et des groupes de travail ont été saluées par l'UICN et le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO et constituent un excellent modèle pour la gestion des biens du patrimoine mondial ailleurs.

Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans la chaîne de montagnes Kii Mine d'argent d'Iwami Ginzan et son paysage culturel