Pétra
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Situé entre la mer Rouge et la mer Morte et habité depuis la préhistoire, la capitale taillée dans la roche des Nabatéens, devint à l'époque hellénistique et romaine un important centre caravanier pour l'encens d'Arabie, les soies de Chine et les épices de l'Inde, un carrefour entre l'Arabie, Egypte et Syrie-Phénicie. Petra est à moitié construite, à moitié taillé dans le roc, et est entouré de montagnes criblées de passages et de gorges. Un ingénieux système de gestion de l'eau a permis la colonisation étendue d'une zone essentiellement aride au cours du Nabatéen, Périodes romaine et byzantine. C'est l'un des sites archéologiques les plus riches et les plus vastes au monde, situé dans un paysage dominant de grès rouge.
La valeur universelle exceptionnelle de Petra réside dans la vaste étendue de l'architecture élaborée des tombes et des temples ; hauts lieux religieux; les canaux restants, des tunnels et des barrages de dérivation combinés à un vaste réseau de citernes et de réservoirs qui contrôlaient et conservaient les pluies saisonnières, et les vastes vestiges archéologiques, y compris l'extraction du cuivre, temple, églises et autres édifices publics. La fusion des façades architecturales hellénistiques avec les temples/tombes traditionnels nabatéens taillés dans la roche, y compris le Khasneh, le tombeau de l'urne, le tombeau du palais, le tombeau corinthien et le Deir ("monastère") représentent une réalisation artistique unique et un ensemble architectural exceptionnel des premiers siècles av. Les vestiges archéologiques et monuments architecturaux variés de la préhistoire à l'époque médiévale sont un témoignage exceptionnel des civilisations aujourd'hui disparues qui se sont succédées sur le site.
Critère (i) :Le spectaculaire temple/tombeau nabatéen/hellénistique taillé dans la roche approché par une fente rocheuse sinueuse naturelle (le Siq), qui est l'entrée principale de l'est à une ville commerçante autrefois étendue, représentent une réalisation artistique unique. Ce sont des chefs-d'œuvre d'une cité perdue qui fascine les visiteurs depuis le début du XIXe siècle. L'approche de l'entrée et le règlement lui-même ont été rendus possibles par le génie créatif du vaste système de distribution et de stockage de l'eau.
Critère (iii) :Les rangées serrées de nombreuses tombes taillées dans la roche reflétant les influences architecturales des Assyriens jusqu'aux monumentales hellénistiques; les hauts lieux sacrificiels et autres religieux y compris sur Jebels Madbah, Meisrah, Khubtha, Habis et Al Madras; les vestiges du vaste système d'ingénierie hydraulique, les murs de la ville et les temples autonomes ; terrasses de jardin; des stèles funéraires et des inscriptions ainsi que les relais caravaniers périphériques aux abords nord (Barid ou Little Petra) et sud (Sabra) contenant également des tombes, temple, les citernes et les réservoirs d'eau sont un témoignage exceptionnel de la civilisation nabatéenne maintenant perdue du quatrième siècle avant JC au premier siècle après JC.
Vestiges de l'établissement néolithique de Beidha, la colonie de l'âge du fer sur Umm al Biyara, les sites miniers chalcolithiques d'Umm al Amad, les vestiges de l'urbanisme gréco-romain dont la rue à colonnades, porte d'entrée à trois arcades, théâtre, Nymphée et bains; Des vestiges byzantins dont l'église basilique à trois absides et l'église créée dans le tombeau de l'urne ; les vestiges des forteresses croisées de Habis et Wueira; et la fondation de la mosquée sur le Jebel Haroun, traditionnellement le lieu de sépulture du prophète Aaron, tous portent un témoignage exceptionnel sur les civilisations passées de la région de Pétra.
Critère (iv) :L'ensemble architectural comprenant les « tombeaux royaux » de Pétra (dont le Khasneh, le tombeau de l'urne, le tombeau du palais et le tombeau corinthien), et le Deir ("monastère") démontrent une fusion exceptionnelle de l'architecture hellénistique avec la tradition orientale, marquant une rencontre significative de l'Est et de l'Ouest au tournant du premier millénaire de notre ère.
Les mines de cuivre et les galeries souterraines d'Umm al Amad sont un exemple exceptionnel de structures minières datant du quatrième millénaire avant JC.
Les vestiges du barrage de dérivation, Tunnel de Mouthlim, canaux d'eau, aqueducs, les réservoirs et les citernes sont un exemple exceptionnel d'ingénierie hydraulique datant des premiers siècles avant JC à après JC.
Intégrité
Tous les principaux monuments isolés et taillés dans la roche et les vastes vestiges archéologiques du paysage aride de falaises et de gorges de grès rouge se trouvent dans les limites du bien qui coïncident avec les limites du parc national de Petra. Les monuments sont soumis à une érosion continue due au vent et à la pluie, exacerbée dans le passé par le sable emporté par le vent dû au pâturage des animaux réduisant la couverture du sol. La réinstallation, il y a plus de vingt ans, de la tribu Bdul (bédouine) et de son bétail de leurs anciennes habitations saisonnières du bassin de Petra vers un nouveau village à Umm Sayhun visait en partie à arrêter ce processus.
Ils sont également vulnérables aux crues éclair le long de Wadi Musa à travers la gorge sinueuse (Siq) si le système de dérivation nabatéen n'est pas surveillé en permanence, réparé et entretenu.
La propriété est sous la pression du tourisme, qui a beaucoup augmenté depuis l'inscription, en particulier les points de congestion tels que le Siq qui est l'entrée principale de la ville depuis l'est.
Le bien est également vulnérable aux besoins d'infrastructure des communautés locales et des touristes. Une nouvelle usine de traitement des eaux usées a été installée dans la propriété au nord, l'eau recyclée étant utilisée pour un projet agricole d'irrigation goutte à goutte adjacent. D'autres développements d'infrastructure proposés à l'intérieur de la limite comprennent l'approvisionnement en électricité et la sous-station, un centre communautaire/d'accueil, un théâtre en plein air pour les événements communautaires, aires de pique-nique, terrain de camping et un nouveau restaurant près du temple Qasr al Bint, qui ont toutes le potentiel d'avoir un impact sur l'intégrité du bien.
Authenticité
Les attributs des monuments temple/tombeau, et leur emplacement et leur cadre expriment clairement la valeur universelle exceptionnelle. La dégradation naturelle de l'architecture en grès menace l'authenticité du bien à long terme. La stabilisation des monuments autonomes, notamment le temple Qasr al Bint et la structure voûtée soutenant le parvis byzantin jusqu'à l'église du tombeau de l'urne, a été réalisée avant l'inscription.
Exigences de protection et de gestion
En vertu du droit national jordanien, la responsabilité de la protection des sites antiques incombe au Département des antiquités, une entité distincte relevant du ministère du Tourisme et des Antiquités.
Le bien est une zone protégée au sein du parc archéologique de Petra gérée par le ministère du Tourisme et des Antiquités. Cependant, la responsabilité de la planification globale et de la mise en œuvre des projets d'infrastructure sur le site incombe en grande partie à l'Autorité régionale de Petra (PRA) - à l'origine le Conseil régional de planification de Petra (PRPC) - mais désormais élargie pour couvrir le bien-être social et économique des communautés dans le localité.
L'augmentation des effectifs a permis des campagnes d'inspection et de contrôle et des stratégies ont été développées pour gérer l'accès des touristes et l'implication de la communauté locale, y compris l'emplacement et la conception des magasins/kiosques gérés par la communauté.
Les réglementations et politiques élaborées dans le cadre du plan opérationnel du parc archéologique de Petra couvriront les projets d'infrastructure entrepris par la PRA, y compris l'électrification du parc archéologique de Petra et les travaux associés aux projets agricoles de recyclage de l'eau, y compris la plantation d'arbres. Ils couvriront également les installations pour les visiteurs telles que l'éclairage du parc, sentiers touristiques et signalétique interprétative, restaurants et commerces, les aires de loisirs communautaires et les commerces, ainsi que des événements publics et des activités dans le parc.
Il existe un besoin à long terme d'un cadre de développement durable et de pratiques de gestion visant à protéger le bien des dommages résultant de la pression des visiteurs, tout en augmentant les revenus du tourisme qui contribueront à la viabilité économique et sociale de la région.
