Pétroglyphes du paysage archéologique de Tanbaly
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Vers l'extrémité ouest des monts Tienshan au sud-est du Kazakhstan, l'éperon de la montagne Chu-Ili forme un canyon autour des gorges de Tanbaly. Une abondance de sources, une végétation riche et un abri distinguent la région des montagnes arides qui bordent la frontière du Kazakhstan avec le Kirghizistan au sud, et des plaines sèches et plates du centre du Kazakhstan vers le nord. Les Gorges et son paysage rocheux environnant, où des pierres noires brillantes s'élèvent rythmiquement par pas, ont attiré des communautés pastorales depuis l'âge du bronze, et sont devenus imprégnés d'associations symboliques fortes.
Le paysage archéologique de Tanbaly présente une concentration remarquable d'environ 5, 000 pétroglyphes, implantations et cimetières associés, qui ensemble rendent témoignage à l'élevage, l'organisation sociale et les rituels des peuples pastoraux de l'âge du bronze jusqu'au début du 20e siècle. La grande taille des premiers pétroglyphes, leurs images uniques et la qualité de leur iconographie les distinguent de la richesse de l'art rupestre d'Asie centrale.
Le bien couvre une superficie à peu près circulaire de 900 ha et comprend le sommet de 982 m du mont Tanbaly. La rivière Tanbaly coule à travers le centre et sur la plaine ci-dessous, au nord. Autour du bien se trouve une grande zone tampon de 2900 ha, qui au nord-ouest et au sud-est de la propriété comprend des valeurs aberrantes des pétroglyphes, et d'autres tumulus et d'anciennes colonies.
Pétroglyphes sur des parois rocheuses non abritées, qui ont été formées en utilisant une technique de piquetage avec des outils en pierre ou en métal, sont les monuments les plus abondants sur la propriété. Les images ont été enregistrées dans 48 complexes différents, dont les plus importants sont cinq complexes, affichant environ 3, 000 images. Les gravures de loin les plus exceptionnelles proviennent de la période la plus ancienne et se caractérisent par de grandes figures profondément découpées de manière nette avec un large répertoire d'images comprenant des formes uniques telles que des divinités solaires, des êtres zoomorphes vêtus de fourrures, sujets syncrétiques, les gens déguisés, et un large éventail d'animaux.
La délimitation du bien en un noyau sacré et une périphérie résidentielle extérieure, combiné avec des images sacrées de têtes de soleil, autels, et des lieux de culte clos, fournir un assemblage unique, qui a maintenu des associations sacrées persistantes de l'âge du bronze à nos jours.
Critère (iii) :Le groupe dense et cohérent de pétroglyphes, avec des images sacrées, autels et lieux de culte, ainsi que leurs établissements et lieux de sépulture associés, fournir un témoignage substantiel sur la vie et les croyances des peuples pastoraux des steppes d'Asie centrale de l'âge du bronze à nos jours.
Intégrité
Le paysage naturel crée un cadre discret et fini pour l'art rupestre. L'ensemble de la zone centrale concentrée et la zone périphérique immédiate ont été inclus dans les limites du bien.
Les pétroglyphes du paysage archéologique de Tanbaly conservent intacts leur caractère vierge et leurs caractéristiques naturelles et culturelles essentielles. Il a également des couches culturelles bien conservées, représentant le témoignage de toutes les étapes de développement de cet important centre de culte d'une grande région.
Cependant, la route traversant la partie nord de la propriété, construit à l'époque soviétique, crée une intrusion visuelle qui doit être corrigée. Les poteaux en béton de l'ancienne ligne électrique et quelques bergeries modernes ont été retirés après l'inscription du bien sur la Liste du patrimoine mondial. Alors que le développement et la colonisation des propriétés voisines progressent rapidement, protéger l'intégrité du paysage, des réglementations strictes en matière de planification et de contrôle devront être appliquées pour réglementer la conception, hauteur et l'échelle des nouveaux bâtiments et des infrastructures urbaines.
Les principaux éléments du paysage culturel sont les pétroglyphes des différents niveaux de visibilité (des noirs bleutés de l'âge du bronze et du premier âge du fer aux gravures gris clair de la dernière époque), les bas monticules de pierre et de terre et les tombeaux de pierre à peine visibles en surface, les ruines d'habitations et d'enclos en pierre. Malgré le fait que certaines parties des massifs rocheux portent des traces de destructions anciennes (Groupes II-III) et de graffitis modernes (Groupes IV-V), dans son ensemble, la galerie des pétroglyphes a conservé son intégrité et sa représentativité. Les traces des fouilles archéologiques passées (tas de décharge, fouilles peu profondes des sépultures) sont négligeables, en partie supprimé et non perceptible dans l'ensemble du contexte des autres sites et du paysage.
Les principales menaces pour l'intégrité physique du bien proviennent de l'altération combinée à la formation géologique des roches. L'infiltration d'eau et la stratification du substratum rocheux parallèlement à la surface rendent la paroi rocheuse vulnérable à l'exfoliation. La nappe phréatique élevée et sa salinité affectent également les ossements et les artefacts (objets funéraires) qui peuvent être trouvés dans les sépultures. Ces facteurs de dégradation sont également exacerbés par la variation extrême des températures quotidiennes et saisonnières. Il existe également une menace d'activité sismique dans la région d'Almaty, et des feux dans les steppes. En termes de facteurs humains, les visites incontrôlées et les graffitis constituent une menace pour l'intégrité des éléments constitutifs.
Authenticité
Les caractéristiques naturelles et culturelles et le cadre du bien, Pétroglyphes dans le paysage archéologique de Tanbaly, conserver un haut degré d'authenticité. Tous les éléments importants du centre cultuel sont présents et clairement lisibles.
Exigences de protection et de gestion
Les pétroglyphes dans le paysage archéologique de Tanbaly sont une propriété d'importance nationale, inscrit sur la Liste des monuments d'histoire et de culture en 2001. Il appartient à l'État et est protégé par la loi de 1992 sur la protection et l'utilisation du patrimoine historique et culturel. Le bien et sa zone tampon sont un territoire de la Réserve archéologique d'État de Tanbaly, un musée-réserve créé sous l'égide du ministère de la Culture de la République du Kazakhstan en 2003, en tant qu'agence de gestion permanente du bien. L'autorité de gestion dispose de bureaux au centre d'accueil sur le territoire adjacent à la zone tampon et comprend cinq départements :administration, recherche scientifique, archiver, logistique, et services de sécurité. Un bureau de représentation de la réserve-musée est installé au centre administratif régional d'Usyn-Agash.
Les activités du personnel de la réserve-musée sont axées sur la protection et la conservation adéquates du bien et de la zone tampon, et ses composantes culturelles et naturelles. Ces activités sont basées sur le plan de gestion du bien, qui est mis à jour tous les cinq ans et le Concept général pour le développement de la réserve d'État et des musées (2009). Les activités sont également axées sur le développement de la coopération entre toutes les institutions intéressées dans les domaines de la conservation, recherche scientifique, tourisme, éducation, entre autres.
Parmi les priorités actuelles de la réserve-musée figure la mise à jour du plan de gestion élaboré par le projet conjoint UNESCO-Norvège-Kazakhstan pour la période 2012-2017. Les questions les plus importantes affectant la protection et la conservation du bien seront examinées dans le cadre de ce projet.
