Églises romanes catalanes de la Vall de Boí
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
La Vall de Boí est située dans les Pyrénées catalanes, dans le quartier d'Alta Ribagorça, 120 km au nord de Lleida, au nord-est de la péninsule ibérique. L'étroite vallée est entourée de montagnes escarpées et chacun de ses villages contient une église romane.
En tant que groupe, ces églises représentent un exemple particulièrement pur et cohérent d'art pictural et d'architecture dans le style roman lombard. Ils ont été construits entre les XIe et XIIe siècles sous le patronage des seigneurs d'Erill, et étaient inhabituels pour leur placement en marge de leurs anciens villages respectifs et aussi pour la richesse de la décoration picturale intérieure.
Les éléments constitutifs de ce bien patrimonial en série sont les églises de Sant Feliu de Barruera, Sant Joan de Boi, Santa Maria de Taüll, Sant Climent de Taüll, Nativitat de Durro, Santa Eulàlia d'Erill-la-Vall, l'Assumpció de Santa Maria de Coll, Santa Maria de Cardet et l'ermitage de Sant Quirc de Durro. Les deux églises de Taüll ont été déclarées monuments nationaux en 1931, Sant Joan de Boí et Santa Eulàlia d'Erill-la-Vall en 1962, et le reste des églises en 1993.
C'est dans cet ensemble d'églises rurales exceptionnellement bien conservées que l'on trouve la plus grande concentration en Europe d'art roman. Ce groupe est un exemple unique de la tradition culturelle qui a prospéré en Catalogne au XIIe siècle. Les églises romanes et les villages où elles se dressent constituent un excellent exemple d'un paysage culturel qui s'est épanoui en harmonie avec un environnement naturel resté intact jusqu'à ce jour. Le style roman lombard a pris une tournure dans les églises pyrénéennes dans lesquelles l'esprit rural indigène se manifeste de manière remarquable comme la ligne des élégants clochers de Sant Climent de Taüll, Sant Joan de Boí et Santa Eulàlia d'Erill-la-Vall.
On peut dire que le mode de vie dans la Catalogne médiévale tel qu'exprimé par ce groupe d'églises et de villages a été d'une grande importance dans la reconnaissance de l'identité culturelle catalane. L'art roman de ces villages pyrénéens a joué un rôle essentiel dans le mouvement de restauration de la nationalité et de l'identité catalane au début du XXe siècle.
L'importance des églises de la Vall de Boí, cependant, réside dans leur valeur de groupe:il n'y a nulle part ailleurs en Europe avec un ensemble d'églises aussi remarquables construites au cours de la même, relativement court, période de temps. Il n'y a pas non plus d'autre groupe qui illustre aussi vivement la transmission d'un mouvement culturel capable de franchir une barrière de haute montagne et de s'implanter, avec des standards techniques et artistiques élevés, dans un autre territoire. Le groupe peut donc être considéré comme un chef-d'œuvre de l'époque et un exemple de grande créativité humaine.
Critère (ii) :Les développements significatifs de l'art et de l'architecture romans dans les églises de la Vall de Boí témoignent de profonds échanges culturels à travers l'Europe médiévale et en particulier à travers la barrière montagneuse des Pyrénées.
Critère (iv) :Les églises de la Vall de Boí sont un exemple particulièrement pur et cohérent d'art roman dans un cadre rural pratiquement intact.
Intégrité
Les églises individuelles sont toutes des composantes de ce bien en série et l'ensemble du bien est contenu dans une seule zone tampon. Tous les attributs de la valeur universelle exceptionnelle, comme les influences lombardes sur l'architecture et le décor sculptural, le plan d'étage, le travail précis de la pierre sur la surface du mur, le plan carré des clochers ou le décor sculptural aux arcs aveugles, ainsi que l'utilisation continue des églises par la communauté, sont inclus dans les limites de la propriété.
Des travaux de conservation ont été effectués sur toutes les églises, mais sur certains plus que d'autres. Beaucoup ont fait l'objet de vastes programmes de restauration et de conservation dans la seconde moitié du XXe siècle, et la restauration récente a été, et continuera d'être, réalisé à travers ce qui est, En réalité, un programme d'entretien continu, qui n'affecte pas l'intégrité du bien. Les peintures murales principales, et la plupart des objets anciens ont été transférés au début du 20e siècle au MNAC (Museu Nacional d'Art de Catalunya) à Barcelone pour des raisons de sécurité, pour éviter leur suppression, pillé et ensuite exporté vers l'Amérique, comme cela s'était produit avec des peintures dans d'autres églises de Catalogne.
Les églises de Santa Maria de Taüll, Sant Joan de Boi, Santa Eulàlia d'Erill-la-Vall, la Nativitat de Durro, Sant Feliu de Barruera, l'Assumpció de Coll, Santa Maria de Cardet et l'ermitage de Quirc de Durro conservent leur forme architecturale, structure et matériaux, ainsi que leur usage religieux, tandis que l'église de Sant Climent de Taüll conserve intactes toutes les caractéristiques d'origine et est utilisée à des fins touristiques/culturelles. Aucun facteur défavorable ne semble exister à l'heure actuelle, même si le tourisme excessif serait problématique s'il était autorisé à se développer.
Authenticité
Il ne peut être question de l'authenticité fondamentale des églises, les villages ou le paysage environnant. Tous ont, cependant, connu des changements récents qui pourraient, dans une plus ou moins grande mesure, être considéré comme modifiant cette authenticité fondamentale. Cependant, c'est un phénomène que l'on observe dans tous les édifices cultuels qui ont été continuellement utilisés à des fins spirituelles depuis leur construction. Aucune des interventions, à l'exception du regrettable, mais tout à fait justifiable, enlèvement d'une grande partie des trésors d'art à Barcelone, a été de nature à réduire l'authenticité de l'une des églises dans une mesure inacceptable. La conservation du tissu des églises s'est étendue à l'enlèvement, rénovation, remplacement, et nouvelle construction. Maintenant, seulement Santa Maria à Durro dans une certaine mesure, et sinon seulement Santa Maria, Cardet, qui se distinguent à plusieurs autres égards également, fournissent dans leur état non conservé une bonne idée du développement de l'église et un intérieur à l'époque tardive et post-médiévale.
Le sauvetage de l'art mural dans les années 1920 a été une réalisation remarquable et il a produit des résultats remarquables, visible au MNAC, Barcelone. Cependant, cette réalisation ne peut pas changer les faits bruts que les peintures sont maintenant hors du contexte dans lequel elles étaient censées être vues, et que ce contexte manque maintenant de son couronnement. Bien que cela ne sape pas la prétention des églises à l'attention du monde, on pourrait faire valoir qu'ils diminuent leur authenticité dans une certaine mesure. Dans leur emplacement actuel, les peintures ne peuvent pas, bien sûr, être considéré pour inscription sur la Liste du patrimoine mondial.
Les églises de Santa Maria de Taüll, Sant Climent de Taüll, Sant Joan de Boi, Santa Eulàlia d'Erill-la-Vall, Nativitat de Durro, Sant Feliu de Barruera et Santa Maria de Cardet ainsi que l'ermitage de Quirc de Durro ont récemment subi une restauration générale pour consolider les toits, structure, clochers et intérieurs de manière à mettre en valeur l'authenticité de leurs éléments architecturaux et décoratifs, ainsi que d'améliorer leur utilisation à des fins religieuses et culturelles.
Exigences de protection et de gestion
Les églises sont protégées par la loi 16/1985 du 25 juillet, concernant le patrimoine historique espagnol, Loi 9 / 1993 du 30 septembre, concernant le patrimoine culturel catalan, Décret 276/2005, concernant les Commissions territoriales pour le patrimoine culturel, et d'autres législations telles que la loi 13/2002, concernant le Tourisme en Catalogne.
Toutes les églises bénéficient d'une protection totale en vertu de la loi catalane et locale d'urbanisme, ainsi que d'autres dispositions. Les églises, les villages et les bâtiments individuels sont couverts par les dispositions très strictes des lois d'urbanisme et d'urbanisme, qui règlent des questions telles que l'emplacement, la taille, ligne de toiture et matériaux de construction pour les constructions neuves et les rénovations, qui garantit la préservation de l'environnement des églises. La législation applicable est la loi sur le patrimoine culturel catalan qui protège à la fois les églises en tant que monuments anciens et les six villages de la vallée en tant que zones historiques. Par ailleurs, une partie de la vallée est protégée en tant que site historique. Les églises sont toutes utilisées à des fins religieuses et de visites publiques.
Le Consortium de la Vall de Boí est responsable de la gestion du site. Il est composé par la Generalitat de Catalunya (gouvernement catalan), la Diputació de Lleida (autorité provinciale), le Consell Comarcal de l'Alta Ribagorça (la division administrative catalane), la municipalité de Vall de Boí et les évêchés d'Urgell et de Lleida.
Les interventions sur le site doivent être autorisées par le Ministère de la Culture du Gouvernement catalan, qui met également en œuvre les politiques de financement et de planification.
Toutes les églises sont la propriété de l'évêché d'Urgell à l'exception de l'église de l'Assumpció de Coll, qui appartient à l'évêché de Lleida.
Outre la poursuite des programmes de restauration et d'entretien des églises et des projets urbains dans les villages de la vallée, il y a le Programme d'Excellence en Tourisme de 1998 dans la Vall de Boí promu conjointement par l'État, Communauté autonome et collectivités locales ainsi que les entreprises touristiques, actuellement en cours. La menace la plus sérieuse pour l'intégrité de la vallée serait le tourisme de masse et le programme propose des stratégies de développement touristique cohérentes avec les objectifs de protection et de conservation des ressources naturelles et culturelles.
