Paysage culturel de Hallstatt-Dachstein / Salzkammergut
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Le paysage alpin Hallstatt-Dachstein, partie du Salzkammergut, et donc des Alpes orientales, est l'un des drames visuels avec d'énormes montagnes qui s'élèvent brusquement pour former des vallées étroites. Sa prospérité depuis l'époque médiévale repose sur l'extraction du sel, concentré sur la ville de Hallstatt, un nom signifiant établissement salin qui témoigne de sa fonction première.
Une production de sel systématique était pratiquée dans la région dès l'âge du bronze moyen, (fin du IIe millénaire avant J.-C.), lorsque la saumure naturelle a été capturée dans des navires et évaporée. L'extraction souterraine du sel a commencé à la fin de l'âge du bronze et a repris au VIIIe siècle av. société de l'âge du fer stratifiée et hautement organisée avec de larges liens commerciaux à travers l'Europe et maintenant connue sous le nom de culture de Hallstatt. L'exploitation du sel s'est poursuivie à l'époque romaine et a ensuite été relancé au 14ème siècle. Les grandes quantités de bois nécessaires aux mines et à l'évaporation du sel étaient extraites des vastes forêts des hautes terres, qui depuis le 16ème siècle étaient contrôlés et gérés directement par la Couronne autrichienne. La ville de Hallstatt a été reconstruite dans un style baroque tardif après qu'un incendie en 1750 a détruit les bâtiments en bois.
La beauté du paysage alpin, avec ses pâturages plus élevés utilisés pour le pâturage d'été des moutons et des bovins depuis la préhistoire dans le cadre du processus de transhumance, qui donne encore aujourd'hui aux communautés de la vallée des droits d'accès à des zones de pâturage spécifiques, a été « découvert » au début du XIXe siècle par des écrivains, comme Adalbert Stifler, romancier, et le poète dramatique Franz Grillparzer, et la plupart des principaux tableaux de l'école Biedermeier. Ils étaient à leur tour suivis par les touristes et cela a conduit au développement d'hôtels et de bains de saumure pour les visiteurs.
Le paysage est exceptionnel en tant que complexe d'un grand intérêt scientifique et d'une immense puissance naturelle qui a joué un rôle vital dans l'histoire de l'humanité, reflété par l'impact des agriculteurs-mineurs au cours des millénaires, dans la façon dont l'exploitation minière a transformé l'intérieur de la montagne et à travers les artistes et les écrivains qui ont transmis son harmonie et sa beauté.
Critère (iii) :L'humanité habite les vallées entre d'immenses montagnes depuis plus de trois millénaires. C'est l'extraction et le traitement du sel, une ressource naturelle indispensable à la vie humaine et animale, qui a donné à cette région sa prospérité et son individualité en raison d'une association profonde entre une activité humaine intensive au milieu d'un paysage en grande partie sauvage.
Critère (iv) :La région alpine Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut est un exemple exceptionnel de paysage naturel d'une grande beauté et d'un grand intérêt scientifique qui contient également des preuves d'une activité économique humaine fondamentale. Le paysage culturel de la région bénéficie d'une évolution continue couvrant 2500 ans. Son histoire depuis le tout début est liée principalement à l'histoire économique de l'extraction du sel. L'exploitation du sel a toujours déterminé tous les aspects de la vie ainsi que les preuves matérielles architecturales et artistiques. La production de sel à grande échelle remonte à Hallstatt jusqu'à l'âge du bronze moyen.
Intégrité
Le bien conserve de manière appropriée tous les éléments liés aux preuves d'extraction et de traitement du sel, production de bois associée, transhumance et élevage laitier, et conserve encore l'harmonie qui a attiré les artistes et les écrivains du 19ème siècle.
Il n'a pas, et non, souffrent des effets néfastes du développement moderne.
Authenticité
En raison de son évolution historique particulière, ce paysage culturel a conservé une authenticité naturelle et sociétale exceptionnelle dans la région alpine. Issu d'une interaction harmonieuse entre l'homme et l'environnement, il a conservé à un degré exceptionnellement élevé sa structure spatiale et matérielle. Cette qualité et ce contexte ont été confirmés par un grand nombre d'artistes invités dont les nombreuses toiles et représentations sont un témoignage supplémentaire de sa valeur.
Exigences de protection et de gestion
En raison de différents besoins, les niveaux de protection fédéral et provincial sont en vigueur. Combiné, ceux-ci couvrent des monuments et des ensembles, bâtiments nouvellement construits, les bois, eau et nappe phréatique, et les aspects généraux de la nature, y compris des éléments spécifiques, des zones plus vastes, grottes et zones cultivées. Il existe également des dispositions concernant l'aménagement du territoire.
Ces derniers temps, on assiste à une prise de conscience collective croissante de la valeur patrimoniale du tissu urbain. Les Communes et les propriétaires assurent la gestion courante. Cette démarche s'appuie sur les orientations fournies par les experts des Provinces et de l'Office fédéral de la protection des monuments. Les fonds sont mis à disposition par l'État fédéral d'Autriche, les provinces fédérales de Salzbourg et de Styrie et, surtout, de la Province de Haute-Autriche.
