Béguinages flamands
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Les béguinages flamands sont une série de 13 sites de la Région flamande de Belgique. Elles sont un témoignage extraordinaire de la tradition culturelle des béguines qui s'est développée dans le nord-ouest de l'Europe au Moyen Âge.
Ces béguines étaient soit des femmes célibataires, soit des veuves qui entraient dans une vie consacrée à Dieu, mais sans se retirer du monde. Au XIIIe siècle ils fondent les béguinages, des communautés fermées conçues pour répondre à leurs besoins spirituels et matériels.
Les béguinages flamands formaient des ensembles architecturaux, clos de murs ou entouré de fossés, avec des portes s'ouvrant sur le monde extérieur pendant la journée. À l'intérieur, ils étaient composés de maisons, des églises, bâtiments annexes, et des espaces verts organisés dans une conception spatiale d'origine urbaine ou rurale, et construit dans des styles spécifiques à la région culturelle flamande.
Critère (ii) :Les béguinages flamands présentent des caractéristiques physiques exceptionnelles de planification urbaine et rurale et une combinaison d'architecture religieuse et traditionnelle dans des styles spécifiques à la région culturelle flamande.
Critère (iii) :Les béguinages sont un témoignage exceptionnel de la tradition culturelle des religieuses indépendantes du nord-ouest de l'Europe au Moyen Âge.
Critère (iv) :Les béguinages constituent un exemple exceptionnel d'ensemble architectural associé à un mouvement religieux caractéristique du Moyen Âge, associant à la fois valeurs laïques et conventuelles.
Intégrité
Les sites inscrits sont les béguinages les plus représentatifs de la tradition béguine, identifiés sur la base de leur développement historique et architectural et de leur état de conservation. Ces 13 béguinages témoignent de leur fonction originelle, même si beaucoup ont subi des dommages pendant les guerres mondiales I et II. Ils ont conservé leur caractère résidentiel ainsi que la configuration avec église ou chapelle, des rues ou des places avec des maisons communautaires et individuelles etc. Aujourd'hui, la plupart des béguinages sont encore des composantes clairement définies du tissu urbain, et considérés comme des havres de tranquillité, comme ils l'étaient dans le passé. À certains endroits, le caractère joint est conservé, bien que de nombreux béguinages aient perdu leur aspect clos à l'époque française et que les portes aient été supprimées. Les limites des zones inscrites sont suffisantes pour inclure les attributs de valeur universelle exceptionnelle, mais de nombreux éléments n'ont pas de zone tampon. Les béguinages sont généralement en bon état.
Authenticité
Le mouvement béguin en Flandre est éteint, mais la plupart des béguinages continuent d'être recherchés comme des havres de paix et des lieux propices à un mode de vie mêlant communautaire et privé.
A l'écart des centres historiques animés, les béguinages ont conservé le respect de l'habitat comme fonction essentielle et ont ainsi conservé, en dehors de certaines modifications généralement superficielles, l'organisation caractéristique et l'architecture fonctionnelle simple qui leur confèrent leur atmosphère particulière de décor utopique, dans lequel le sens de la communauté et le respect de l'individualité sont finement équilibrés.
Aucune construction complète ne subsiste du Moyen Âge, sauf pour certaines églises. Les premières maisons béguines ont été remplacées par arrêté municipal par des bâtiments de brique ou de pierre au XVIe et, particulièrement, XVIIe siècles, bien qu'ils aient généralement suivi la disposition et la zone d'origine. Au XVIIe siècle, le nombre croissant de béguines a dicté la poursuite de la construction dans l'espace initialement disponible. Au XVIIIe siècle, le nombre de béguines diminua et les maisons furent démolies. De nouvelles maisons ou bâtiments ont été intégrés à certains béguinages aux XIXe et XXe siècles.
Exigences de protection et de gestion
Les 13 béguinages flamands sont classés monuments, sites ou sites urbains. Dans un certain nombre de cas, des bâtiments singuliers tels que l'église ou la chapelle ont été répertoriés séparément.
La propriété des béguinages est très diverse :dans certains cas, il y a un propriétaire unique (généralement une autorité publique locale d'aide sociale). Autre part, la propriété s'est fragmentée au point que presque chaque maison a un propriétaire privé différent, ce qui complique l'élaboration d'une stratégie de gestion commune. Néanmoins, en conséquence du caractère classé des béguinages , toute intervention sur un béguinage et ses composantes doit être approuvée par l'administration régionale des monuments et des sites.
Ce n'est pas le cas pour les alentours des béguinages, dont la plupart ne sont pas protégés. Toujours, les béguinages et leurs abords sont généralement situés en tout ou en partie dans des zones d'aménagement à vocation culturelle particulière, historique, et/ou d'intérêt esthétique (Zones CHE), dont l'objectif principal est la conservation et la mise en valeur du patrimoine culturel. Cependant, la plupart des béguinages n'ont pas de zone tampon. Si une zone tampon a été identifiée au moment de l'inscription, ceux-ci sont maintenant pour la plupart considérés comme insuffisants. Par conséquent, une évaluation s'impose, qui devrait suggérer une correction et/ou une extension des zones tampons des béguinages et le développement d'une protection appropriée pour leurs cadres.
Une stratégie de gestion et un système de gestion communs pour l'ensemble du bien du patrimoine mondial des béguinages flamands et pour les béguinages individuels devront être développés.
