Ancienne ville de Nessebar
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
La cité antique de Nessebar est un exemple unique de synthèse des activités humaines séculaires dans le domaine de la culture; c'est un lieu où de nombreuses civilisations ont laissé des traces tangibles en un seul ensemble homogène, qui s'intègrent harmonieusement à la nature. Les différentes étapes de développement de son architecture vernaculaire résidentielle reflètent les étapes de développement du style architectural sur les Balkans et dans toute la région de la Méditerranée orientale. La structure urbaine contient des éléments du deuxième millénaire avant JC, de l'Antiquité et de la période médiévale.
L'architecture religieuse médiévale, modifié par l'imposition des formes byzantines traditionnelles, illustre l'art de la céramique ornementale, la décoration peinte caractéristique de cet âge. La ville a servi pendant des milliers d'années de foyer spirituel remarquable de la culture chrétienne.
Critère (iii) :L'ancienne ville de Nessebar est un témoignage exceptionnel d'un patrimoine culturel et historique à plusieurs niveaux. C'est un lieu où de nombreuses civilisations ont laissé leurs traces tangibles :structures archéologiques du IIe millénaire av. une colonie grecque de la mer Noire avec des vestiges de fortifications, une villa hellénistique et des édifices religieux de l'Antiquité, églises conservées (dans certaines d'entre elles n'ont conservé que des parties de structures archéologiques) du Moyen Âge. Nessebar a démontré à de nombreuses reprises son importance historique en tant que ville frontière. Ayant été un centre spirituel remarquable du christianisme pendant mille ans, aujourd'hui, c'est un organisme urbain en développement et dynamique.
Critère (iv) :La ville antique de Nessebar est un exemple unique d'ensemble architectural avec une structure Renaissance bulgare préservée, et forme une entité harmonieuse et homogène avec la configuration naturelle exceptionnelle de la péninsule rocheuse, relié au continent par une longue et étroite bande de terre. Sa nature et son existence sont le résultat de la synthèse de l'activité humaine à long terme, qui a connu des périodes historiques importantes - une structure urbaine avec des éléments du IIe millénaire avant JC, Antiquité classique, et le Moyen Âge; le développement de l'architecture religieuse médiévale avec une riche décoration plastique et polychrome sur ses façades sous forme d'ornementation en céramique typique de l'époque; les différentes étapes du développement de l'architecture vernaculaire résidentielle caractéristique, qui témoignent de la maîtrise suprême de l'architecture des Balkans ainsi que de la région de la Méditerranée orientale. L'architecture vernaculaire de l'ensemble urbain, dominé par les églises médiévales et l'archéologie, avec le relief côtier unique, se conjuguent pour produire un tissu urbain de haute qualité.
Intégrité
Dans les limites qui englobent la petite péninsule rocheuse, sont autant de témoignages des nombreuses couches culturelles - du IIe millénaire av. J.-C. jusqu'à nos jours.
Bien que les principaux éléments soient généralement restés inchangés, depuis 1986 quelques exceptions se sont produites avec un certain nombre d'interventions illégales sur des structures du 19ème siècle, et certains nouveaux bâtiments exécutés en violation de la loi sur le patrimoine culturel.
En outre, et en violation de la loi sur les monuments et les musées, des influences négatives sont également apparues avec la stabilisation d'urgence du littoral de la péninsule. Tous ces changements ont le potentiel de menacer l'extraordinaire cohérence du tissu urbain et l'intégrité visuelle globale du bien.
Authenticité
Seuls des travaux de conservation et de stabilisation sont effectués sur les églises médiévales, et tous les sites archéologiques investigués sont exposés et préservés. Certaines églises médiévales nécessitent maintenant des réparations. Les modifications non autorisées de certains bâtiments vernaculaires, et les pressions persistantes et croissantes du tourisme, fonctions publiques et résidentielles, et les intérêts d'investissement, combinée à l'introduction d'unités mobiles de vente au détail, commencent à menacer la structure urbaine traditionnelle de la ville, son aspect architectural, et son ambiance.
Exigences de protection et de gestion
La gestion est mise en œuvre en vertu de :
1) Loi sur le patrimoine culturel (Journal officiel n°19 de 2009) et législation subdéléguée. Cette loi réglemente la recherche, en train d'étudier, la protection et la promotion du patrimoine culturel immobilier en Bulgarie, et l'élaboration de plans de conservation et de gestion pour ses biens culturels immobiliers inscrits sur la Liste du patrimoine mondial.
2) Ordonnance n°8 du Comité de la culture et du Comité de l'architecture et des travaux publics des réserves architecturales historiques de Sozopol et Nessebar /SG 9/1981 ; couvre les questions de planification spatiale générale et détaillée; projets; effectuer des travaux de conservation et de restauration; et nouveau bâtiment. Il détermine également les limites et les zones de contact du site, les grands principes impliqués, et énonce les règles de protection et de mise en œuvre.
3) Développé par l'Institut national des monuments de la culture/rebaptisé en 2009 Institut national du patrimoine culturel immobilier/, le Plan directeur est un document conceptuel sur la préservation et le développement du patrimoine culturel et historique de la ville de Nessebar. Le Plan offre une analyse professionnelle intégrée et un pronostic du développement urbain sur un large éventail d'activités. Contribuant ostensiblement à la protection, promotion et développement durable du bien, le document, Malheureusement, ne reflète pas entièrement les conditions actuelles, et nécessite une mise à jour.
4) L'actuel Plan de construction et réglementaire de la cité antique de Nessebar, adopté en 1981, et l'avant plan constructif et réglementaire (adopté le 30.07.1991 par le Ministère de la construction et de l'urbanisme) réglemente l'occupation du sol, types de bâtiments, parcs et jardins etc.
5) La loi sur l'aménagement du territoire - (Journal officiel, n° 1 de 2001 avec modifications) et la législation subdéléguée porte sur l'aménagement du territoire et l'urbanisme, projets d'investissement et bâtiments en Bulgarie. Il détermine également une protection territoriale et spatiale particulière, et les territoires du patrimoine culturel.
Afin de fournir une réponse adéquate aux menaces de développement non autorisé, pression du tourisme et des nouveaux usages, il est nécessaire de mettre en place un plan de gestion global pour le bien qui offre un cadre de collaboration pour toutes les parties prenantes.
