Saut de bison à tête brisée
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
L'importance du paysage de Head-Smashed-In Buffalo Jump réside dans son histoire, intérêt archéologique et scientifique. L'abîme, les couches non perturbées d'os d'animaux (en grande partie de bisons américains) représentent près de 6, 000 ans d'occupation continue avec une longue période de chasse interrompue inexpliquée. Ce paysage est un exemple exceptionnel de chasse de subsistance qui s'est poursuivie jusqu'à la fin du XIXe siècle et qui fait toujours partie de la « base de connaissances traditionnelles » des nations des Plaines. Il jette un éclairage précieux sur le mode de vie et les pratiques des cultures traditionnelles de chasse ailleurs dans le monde.
Head-Smashed-In Buffalo Jump est situé dans le sud de l'Alberta, Canada, où les contreforts des montagnes Rocheuses rencontrent les grandes plaines. C'est l'exemple le mieux conservé des techniques de chasse communautaire et du mode de vie des peuples des Plaines basé sur les vastes troupeaux de bisons qui existaient en Amérique du Nord depuis plus de cinq millénaires. Un témoignage remarquable de la vie de contact pré-européenne en Amérique du Nord, ce saut de bison témoigne d'une coutume sophistiquée pratiquée par les peuples autochtones des plaines nord-américaines. Ces gens, en s'appuyant sur leur excellente compréhension du comportement et de la topographie des bisons, barrières naturelles utilisées comme les coulées, des dépressions et des collines pour canaliser ces animaux dans des voies de circulation qui se terminent par un précipice, sur laquelle les bisons ont été piétinés. Les carcasses des animaux ont ensuite été massacrées dans un camp installé en contrebas de la falaise pour fournir de la nourriture et du matériel pour les vêtements, outils et habitations. Le développement de systèmes sociaux et technologiques complexes pour récolter systématiquement et à plusieurs reprises les troupeaux dans le cadre d'une chasse communautaire a également nourri les intérêts spirituels. Le saut de bison Head-Smashed-In est le plus remarquable des sauts de bison survivants dans les Amériques utilisé depuis environ 5, 800 ans BP jusqu'en 1850 après JC. Sur cette pelouse, balayé par le vent 3, Paysage de 626 ha, on peut voir les allées qui menaient les bisons vers le saut (y compris les restes de bornes en pierre utilisées pour diriger les bisons vers la falaise), la falaise de 10 m de haut qui servait de véritable saut, le pied de la falaise où se trouvent de nombreuses couches stratifiées non perturbées d'os et de dépôts culturels, et la zone englobant les nombreux camps de boucherie établis au cours des millénaires.
Critère (vi) :Head-Smashed-In Buffalo Jump est l'un des plus anciens, les sites les plus étendus et les mieux conservés qui illustrent les techniques de chasse communale et le mode de vie des peuples des plaines qui, depuis plus de cinq millénaires, subsistaient des vastes troupeaux de bisons qui existaient en Amérique du Nord.
Intégrité
Le 3, Le bien de 626 ha comprend tous les éléments nécessaires à la compréhension de la technique de chasse communale qui est à la base de sa valeur universelle exceptionnelle, y compris de nombreuses couches stratifiées non perturbées d'os et de dépôts culturels, voies de circulation, la falaise et les camps de boucherie. Ses limites assurent ainsi adéquatement la représentation complète des caractéristiques et des processus qui traduisent l'importance du bien. Le bien ne risque pas de se dégrader et ne souffre pas des effets négatifs du développement et/ou de la négligence. Il n'y a pas de zone tampon.
Authenticité
Le précipice à bisons Head-Smashed-In est un paysage exceptionnellement bien préservé qui illustre la tradition autochtone relative à la chasse au bison. En termes de décor et de matériaux, les caractéristiques paysagères étendues comprennent le bassin de collecte et des caractéristiques archéologiques telles que les cairns rocheux qui définissent les limites des vastes voies de circulation. Depuis 1960, le bien a fait l'objet de fouilles archéologiques systématiques qui ont enrichi les connaissances sur l'ère préeuropéenne. Cette information a transformé les théories précédemment tenues sur l'utilisation du gibier pour l'alimentation, vêtements et abris par les gens des Plaines.
Une menace potentielle pour l'authenticité du bien est l'augmentation de l'érosion de la falaise et des sentiers avec l'utilisation au fil du temps et avec les conditions météorologiques extrêmes observées ces dernières années. Un nombre croissant de visiteurs à Head-Smashed-In Buffalo Jump a le potentiel de créer des pressions sur la propriété. Depuis l'inscription, un centre d'interprétation des visiteurs a été construit à flanc de falaise et l'accès au bien a été restreint afin de contrôler les impacts des visiteurs et d'interpréter plus efficacement les valeurs associées au bien. Le cas échéant, les archéologues ont également sondé et échantillonné les sentiers, les routes et les structures de stationnement pour s'assurer qu'elles sont exemptes de tout matériel culturel important.
Exigences de protection et de gestion
Head-Smashed-In Buffalo Jump est protégé par plusieurs niveaux de protection du gouvernement fédéral, gouvernements provinciaux et locaux. Il est commémoré par le gouvernement du Canada comme lieu historique national (1968). La province de l'Alberta l'a également désignée ressource historique provinciale (1979), protégeant ainsi la propriété en vertu de la Loi sur les ressources historiques de l'Alberta. Cette loi prévoit des sanctions sévères pour toute action ayant un effet physique ou visuel défavorable sur les ressources associées aux motifs de la désignation du bien, et prévoit l'administration des ressources archéologiques par le biais de son Règlement sur les permis de recherche archéologique. Head-Smashed-In Buffalo Jump est également inclus dans le programme Special Places 2000 de l'Alberta afin de lui offrir une autre protection grâce à une utilisation surveillée. La Municipal Government Act de l'Alberta offre une protection supplémentaire à la propriété en établissant un zonage de contrôle direct qui peut tenir compte de la conservation du patrimoine dans l'aménagement du territoire au niveau municipal de la province. Par conséquent, activités telles que le développement de l'industrie dans les terres titrées environnantes, y compris les moulins à vent, lignes électriques, et les mines, sont restreints. L'utilisation des terres pour l'élevage a eu un impact minime sur la ressource archéologique.
Les 640 acres au centre (S6-9-27-W4) de la propriété appartiennent et sont gérés par le gouvernement de la province de l'Alberta en tant que site historique provincial. Le reste des 3, 626 hectares sont un mélange de terres publiques provinciales louées à des éleveurs locaux et de terres privées cédées appartenant à ces mêmes éleveurs locaux, ainsi qu'une bande de terre le long de la frontière sud de la zone inscrite qui traverse la frontière nord de la réserve de la nation Piikani.
Les terres de la Couronne à bail adjacentes au lieu historique provincial ont des restrictions supplémentaires en place en vertu de la loi provinciale pour assurer des contrôles stricts sur les impacts physiques et visuels. Par exemple, une clôture doit être placée de manière à ne pas gêner le paysage, en suivant les courbes de niveau au fond des coulées. Les terres privées enregistrées dans la zone inscrite et les accords avec ces propriétaires ne sont pas formalisés dans tous les cas.
Ces intervenants ont été consultés directement dans le processus d'aménagement du site à l'invitation de la province de l'Alberta. Les consultations communautaires en cours peuvent parfois inclure un comité consultatif ministériel composé des principaux intervenants régionaux.
Le site est développé et géré par la province de l'Alberta en consultation avec les Premières nations locales de langue pied-noir. Des guides d'interprétation et d'éducation parlant pied-noir sont engagés exclusivement pour interpréter la propriété et sa culture. Bien qu'il n'y ait pas de plan de gestion en place pour le bien, il existe un plan de développement et un plan d'interprétation, en plus de quoi le site est géré comme une culture albertaine, Centre d'interprétation de la Direction des lieux et musées historiques.
Le maintien de la valeur universelle exceptionnelle du bien dans le temps nécessitera de surveiller l'érosion de la falaise et des sentiers, dans le but d'empêcher une nouvelle érosion des terres sous pression, soit par le vent ou l'eau; et s'assurer que le nombre de visiteurs n'a pas d'impact négatif sur la valeur du bien, l'authenticité ou l'intégrité.
