Centre historique de Florence

Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

Florence a été construite sur le site d'une colonie étrusque et de l'ancienne colonie romaine de Florentia (fondée en 59 avant JC). Cette ville toscane est devenue un symbole de la Renaissance au début de la période Médicis (entre le XVe et le XVIe siècle), atteindre des niveaux extraordinaires de développement économique et culturel. Le centre historique actuel s'étend sur 505 ha et est délimité par les vestiges des remparts de la ville datant du XIVe siècle. Ces murs sont représentés par des portes survivantes, tours, et les deux places fortes des Médicis :celle de Saint Jean-Baptiste au nord, populairement connu sous le nom de "da Basso", et le Fort de San Giorgio del Belvedere situé parmi les collines du côté sud. Le fleuve Arno traverse la ville d'est en ouest et une série de ponts relie ses deux rives, dont le Ponte Vecchio et le Ponte Santa Trinita.

Sept cents ans d'épanouissement culturel et artistique sont aujourd'hui tangibles dans la cathédrale Santa Maria del Fiore du XIVe siècle, l'église de Santa Croce, le Palais Vecchio, la galerie des Offices, et le Palais Pitti. L'histoire de la ville est encore évidente dans les œuvres artistiques de grands maîtres tels que Giotto, Brunelleschi, Botticelli et Michel-Ange.

Le centre historique de Florence peut être perçu comme une réalisation sociale et urbaine unique, le résultat d'une créativité persistante et pérenne, qui comprend les musées, des églises, bâtiments et œuvres d'art d'une valeur incommensurable. Florence a eu une influence écrasante sur le développement de l'architecture et des beaux-arts, d'abord en Italie, puis en Europe. C'est dans le contexte de Florence que le concept de la Renaissance est né. Ce patrimoine confère à Florence des qualités historiques et esthétiques uniques.

Critère (i) :Le complexe urbain de Florence est en soi une réalisation artistique unique, un chef-d'œuvre absolu, le fruit d'une création continue depuis plus de six siècles. En plus de ses musées (le Musée Archéologique, Offices, Bargello, Pitti, Galleria dell'Accademia), la plus grande concentration d'œuvres d'art de renommée universelle dans le monde se trouve ici - la cathédrale de Santa Maria del Fiore, le Baptistère et le Campanile de Giotto, Piazza della Signoria dominée par le Palazzo Vecchio et le Palazzo Uffizi, San Lorenzo, Santa Maria Novella, Santa Croce et la chapelle Pazzi, Saint-Esprit, San Miniato, et le couvent de San Marco qui abrite des peintures de Fra Angelico.

Critère (ii) :Depuis le Quattrocento, Florence a exercé une influence prédominante sur le développement de l'architecture et des arts monumentaux - d'abord en Italie, et dans toute l'Europe :les principes artistiques de la Renaissance y ont été définis dès le début du XVe siècle par Brunelleschi, Donatello et Masaccio. C'est dans le milieu florentin que se forment et s'affirment deux génies universels des arts – Léonard de Vinci et Michel-Ange.

Critère (iii) :Le Centre historique de Florence atteste de manière exceptionnelle, et par sa cohérence unique, à sa puissance de cité marchande du Moyen Âge et de la Renaissance. De son passé, Florence avait conservé des rues entières, palais fortifiés (Palazzo Spini, Palais du Podestat, Palais de la Signoria), gîtes (Loggia del Bigallo, Loggia dei Lanzi, Loggia degli Innocenti et del Mercato Nuovo), fontaines, un merveilleux pont du XIVe siècle bordé de boutiques, le Ponte Vecchio. Divers métiers, organisés en arts prospères ont laissé plusieurs monuments tels que l'Or San Michele.

Critère (iv) :Florence, une puissance économique et politique de premier plan en Europe du XIVe au XVIIe siècle, se couvrit à cette époque d'édifices prestigieux qui traduisaient la munificence des banquiers et des princes :Palazzo Rucellai, Palais Strozzi, Palais Gondi, Palais Riccardi-Medici, Palais Pandolfini, Palazzo Pitti et les jardins de Boboli – ainsi que la sacristie de San Lorenzo, la chapelle funéraire des Médicis, et la Biblioteca Laurenziana et autres.

Critère (vi) :Florence est matériellement associée à des événements d'importance universelle. C'est dans le milieu de l'Académie néo-platonicienne que s'est forgé le concept de la Renaissance. Florence est le berceau de l'humanisme moderne inspiré par Landino, Marsile Ficin, Pic de la Mirandola et autres.

Intégrité

Le centre historique de Florence comprend tous les éléments nécessaires pour exprimer sa valeur universelle exceptionnelle. Entouré de murs arnolfiens qui datent du 14ème siècle, la ville comprend le « quadrilatère romano, ” qui se compose de l'actuelle Piazza della Repubblica, l'étroit, rues pavées de la cité médiévale, et la ville Renaissance.

L'environnement urbain du centre historique reste presque intact et les collines environnantes offrent un cadre parfaitement harmonieux. Ce paysage conserve ses caractéristiques toscanes, ajoutant à sa valeur.

Bon nombre des menaces pesant sur le centre historique sont liées à l'impact du tourisme de masse, comme la pollution de l'air du trafic urbain, et du nombre décroissant de résidents. Désastres naturels, en particulier le risque d'inondations, ont été identifiés comme une menace pour le patrimoine culturel et le paysage. Le Plan de gestion 2006 répond à cette préoccupation en définissant les mesures d'urgence à prendre en cas d'inondation.

Authenticité

Le cadre de Florence, entouré par les collines toscanes et traversé par le fleuve Arno, est resté inchangé au cours des siècles. Florentins, conscients de leur propre passé architectural, ont su préserver des techniques de construction originales avec des matériaux de construction traditionnels tels que la « pietra forte », "pietra serena", plâtrerie, et fresques. Le centre historique de Florence a conservé ses caractéristiques distinctives, tant en termes de volume de construction que de décorations. La ville a respecté ses racines médiévales telles que sa forme urbaine aux ruelles étroites, et son identité Renaissance, illustré par la structure imposante du Palazzo Pitti. Ces valeurs sont encore appréciables au sein du centre historique, malgré les transformations du XIXe siècle entreprises pendant la période où Florence était la capitale de l'Italie.

L'artisanat florentin unique et les boutiques traditionnelles du centre historique sont un témoignage concret du passé local. Ainsi, ils garantissent la continuité d'une tradition exceptionnelle perpétuant l'image historique de la ville.

Exigences de protection et de gestion

Les éléments du bien à l'intérieur de ses limites de 532 ha relèvent de divers domaines privés, religieux, et la propriété publique et soumis à un certain nombre de mesures pour leur protection. Les dispositions nationales prévoient la protection et la préservation du patrimoine culturel (D.lgs 42/2004), qui réglemente au nom du "Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo" toutes les actions qui peuvent affecter le patrimoine culturel du site.

Depuis 2006, le centre historique de Florence a mis en place un plan de gestion désignant la municipalité de Florence comme partie responsable du bien du patrimoine mondial.

De plus, dans le cadre du Master Plan de la ville, Florence a mis en place un outil d'urbanisme qui identifie le centre historique comme un lieu de préoccupation culturelle et environnementale. Dans cette zone, seules les pratiques de conservation et de restauration sont mises en œuvre. Le Plan structurel présente notamment les stratégies et innovations identifiées pour l'avenir de la ville :il prévoit une amélioration des conditions de vie des habitants, amélioration du tourisme, et des initiatives visant à mieux faire connaître le centre historique en tant que bien du patrimoine mondial. A cette initiative est associée une politique immobilière qui contrôle les activités dans le centre historique.

La municipalité, en tant que responsable du site, a créé un bureau ad hoc responsable du plan de gestion et d'effectuer des tâches pour la conservation et le développement du site. Le bureau identifie et développe les directives avec d'autres parties de gestion, planifie les actions partagées, et supervise l'avancement des projets.

Le plan de gestion s'efforce de sauvegarder et de conserver la structure urbaine et de maintenir et d'accroître la relation entre les pratiques socio-économiques traditionnelles et le patrimoine culturel de la ville.

Église et couvent dominicain de Santa Maria delle Grazie avec « La Cène » de Léonard de Vinci Piazza del Duomo, Pise