Zone archéologique et la basilique patriarcale d'Aquilée






Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

Situé à l'extrémité nord de la mer Adriatique sur la rivière Natissa (Natiso), le bien comprend la zone archéologique et la basilique patriarcale d'Aquilée. La ville romaine date de 181 av.

La ville était un important centre commercial reliant la Méditerranée à l'Europe centrale. La richesse et le statut d'Aquilée au sein de l'empire se reflétaient dans ses magnifiques bâtiments publics et résidences privées dont beaucoup survivent sous forme de vestiges archéologiques. La zone archéologique, couvrant 155 hectares, comprend une partie du forum et sa basilique romane (palais de justice), l'horrea antique tardive, l'un des ensembles de bains, et deux complexes résidentiels luxueux. En dehors des murs de la ville romaine tardive, dont tout le parcours a été localisé et dont une partie subsiste des alambics, les fouilles ont également révélé un cimetière avec quelques monuments funéraires impressionnants. Des vestiges archéologiques souterrains de l'amphithéâtre et du cirque ont également été conservés.

Les vestiges les plus frappants de la ville romaine sont ceux des installations portuaires, une longue rangée d'entrepôts et de quais qui s'étendent le long de la rive du fleuve. Ceux-ci ont été incorporés dans les défenses du 4ème siècle, dont on peut voir aujourd'hui des traces substantielles.

La caractéristique dominante d'Aquilée est la basilique, érigé, principalement, à l'époque paléochrétienne. L'imposant sol en mosaïque remonte à l'église théodorienne construite au début du IVe siècle et reconstruite entre le XIe et le XIVe siècle selon le style roman et gothique.

La majeure partie d'Aquilée n'a pas encore été fouillée sous les champs et, par conséquent, constitue une réserve archéologique unique. Sa basilique patriarcale est un édifice exceptionnel qui abrite une œuvre d'art exceptionnelle dans son dallage en mosaïque et a également joué un rôle clé dans l'évangélisation d'une grande région d'Europe centrale. Elle devint le siège d'un patriarcat qui survécut jusqu'en 1751.

Critère (iii) :Aquilée était l'une des villes les plus grandes et les plus riches du Haut Empire romain.

Critère (iv) :Du fait que la majeure partie de l'ancienne Aquilée survit intacte et non fouillée, c'est l'exemple le plus complet d'une cité romaine primitive dans le monde méditerranéen.

Critère (vi) :L'ensemble basilique patriarcal d'Aquilée a joué un rôle décisif dans la diffusion du christianisme en Europe centrale au début du Moyen Âge.

Intégrité

Le bien du patrimoine mondial comprend tous les éléments contribuant à justifier sa valeur universelle exceptionnelle, englobant le complexe patriarcal de la Basilique et toute l'extension de la ville romaine. La majeure partie de la zone archéologique reste intacte car elle est située sous la petite ville contemporaine et de vastes étendues de terres agricoles. Il est, donc, probablement la plus grande ville romaine non fouillée de tout le monde méditerranéen, et en tant que tel, son potentiel de recherche est énorme.

Les menaces identifiées pour le bien concernent principalement les dégâts des eaux causés par les inondations et le niveau de la nappe phréatique. En outre, l'impact de la circulation sur la rue principale de l'autoroute traversant le bien a été identifié au moment de l'inscription.

Authenticité

Les travaux archéologiques ont commencé à Aquilée à la fin du XIXe siècle et se sont poursuivis, Depuis cette époque, de pair avec des travaux de conservation et de reconstruction minimes, associé à des recherches archéologiques et historiques de l'art méticuleuses. Certains des travaux de restauration effectués sur les zones archéologiques fouillées dans les décennies précédant et suivant immédiatement la Seconde Guerre mondiale, cependant, ne serait pas considéré comme acceptable par les normes actuelles. Ce travail a consisté à reconstruire des colonnades en utilisant des briques pour combler les portions manquantes de colonnes et en important des dalles de pierre pour le pavage, travail qui dépasse les limites actuelles d'anastylose acceptable. Une politique plus rigoureuse est désormais en place, impliquant une intervention minimale.

Par conséquent, l'authenticité de la propriété est élevée. Par exemple, la majeure partie de la ville d'origine d'Aquilée reste enfouie et non fouillée sous la petite ville moderne et les terres agricoles, la disposition et la forme de la ville romaine survivent intactes. La zone continue de fonctionner comme un petit centre urbain bien que le rôle d'Aquilée en tant que centre commercial majeur ait été remplacé par Venise il y a plusieurs siècles.

La basilique patriarcale a conservé sa fonction religieuse. Le bâtiment actuel, avec sa disposition cruciforme, date du 9ème siècle bien que ses fondations soient de la période romaine. Son style roman d'origine a en grande partie survécu, impacté uniquement par des éléments gothiques qui reflètent un programme de reconstruction à la suite d'un tremblement de terre au milieu du XIVe siècle.

La plupart des travaux entrepris à la Basilique ont suivi les principes de la Charte sur la conservation et la restauration. De plus, la restauration et la conservation des sols en mosaïque à l'intérieur et la restauration du baptistère ont été effectuées selon les critères conservateurs les plus stricts.

Exigences de protection et de gestion

Toute la zone inscrite sur la Liste du patrimoine mondial est protégée par le décret législatif 42/2004, Code du patrimoine culturel et du paysage une mesure de sauvegarde qui garantit que toute activité sur le site doit être autorisée par la Surintendance compétente (bureau périphérique du ministère du Patrimoine culturel et des Activités).

La propriété est partagée entre l'État italien (zones fouillées, musées), l'église catholique romaine (le complexe de la basilique), la municipalité d'Aquilée, et les particuliers.

L'urbanisme (appelé Piano Regolatore Generale-PRG) fait spécifiquement référence à l'importance culturelle du bien et renforce les limites prévues par la protection législative.

La responsabilité globale du contrôle de la protection par la législation incombe aux bureaux périphériques du ministère du Patrimoine et des Activités culturels, basé à Trieste, qui gère les sites archéologiques et les musées. Un plan global de gestion des biens a été préparé et prévoit des projets de conservation réguliers ainsi que des activités spéciales de recherche et de restauration. Les autorités de l'Église gèrent le complexe basilical et disposent d'un programme détaillé d'activités de conservation et de restauration. La commune contrôle activement toutes les activités relevant de sa compétence. Il est intéressant de noter qu'il soutient fortement toutes les activités visant à étendre la protection et la mise en valeur de son patrimoine.

Depuis 2008, aux côtés de la municipalité et de la Surintendance, la Fondazione Aquileia a été impliquée dans la gestion du bien La Fondazione est un organe juridique établi conjointement par le ministère, Région Frioul-Vénétie Julienne, Municipalité d'Aquiliea, et Province d'Udine avec une mission principale axée sur la planification stratégique pour le développement culturel et des suggestions générales pour les activités territoriales relatives à la gestion du bien. La Fondazione Aquileia gère certaines zones attribuées par le ministère, pour la valorisation, préservation, et restauration.



Architecture classique
Architecture classique