Zone de monuments archéologiques de Xochicalco
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Le déclin de la primauté politique et économique de Teotihuacan aux VIIe et VIIIe siècles a marqué la fin de la période classique mésoaméricaine et le début d'une ère d'environ deux siècles qui a vu la chute d'autres grandes capitales classiques, comme Monte Alban, Palenque, La Quemada, et Tikal, qui avait dominé de vastes territoires. Il en a résulté une réduction des populations urbaines, voire un abandon complet. Il y a eu un mouvement considérable de peuples et de nouvelles relations ont été établies entre différentes régions telles que les hauts plateaux du centre, la côte du golfe du Mexique, Yucatán, Chiapas, et guatémaltèque. Cette période, à partir d'env. 650 à 900 après JC, est connue comme la période épiclassique. De nouvelles sociétés expansionnistes se sont développées et leur survie dépendait de leur succès à contrôler des ressources rares, développement de productions spécialisées, et la domination des routes commerciales.
En cette période d'instabilité politique et de concurrence commerciale, l'infrastructure militaire est devenue cruciale, et de nouvelles colonies ont été fondées sur des sites facilement défendables, équipé de remparts, douves, palissades, bastions, et citadelles. Xochicalco est l'exemple suprême de ce type de ville fortifiée épiclassique. Il semble qu'il s'agisse de la création d'une confédération d'établissements dans la grande région, qui est maintenant constitué des États de Guerrero, Mexique, et l'ouest de Morelos. Un grand nombre de structures publiques et religieuses impressionnantes ont été érigées en très peu de temps, et ceux-ci montrent des influences culturelles des hauts plateaux du centre, la côte du golfe, et la région maya.
La ville a été fondée dans la seconde moitié du 7ème siècle après JC sur une série de collines naturelles. Le plus élevé d'entre eux était le noyau de la colonie, avec de nombreux bâtiments publics, mais des preuves d'occupation ont également été trouvées sur six des collines inférieures qui l'entourent. Gros travaux d'ingénierie, sous forme de terrasses et de murs de soutènement massifs, crée une série d'espaces ouverts qui sont définis par des plates-formes et des structures pyramidales. Ceux-ci sont reliés par un système complexe d'escaliers, terrasses et rampes pour créer un axe principal de communication nord-sud.
Il y a trois niveaux distincts à reconnaître à Xochicalco. La partie inférieure est entourée de murs, percé d'entrées défendues; il contient en grande partie des bâtiments résidentiels. Vient ensuite le niveau intermédiaire, le soi-disant « Ensemble du marché », qui est la Place de la Stèle des Deux Glyphes, plus de structures résidentielles, et le terrain de balle sud, qui est le plus grand à Xochicalco. Cette dernière est accessible par une large chaussée, bordé d'une série de 21 autels calendaires, enregistrer les mois (et dans un cas les jours) de l'année cérémonielle. Au-delà du terrain de jeu de balle se trouve un groupe de structures connu sous le nom de Palais; chambres d'habitation, cuisines, ateliers, et débarras, ainsi qu'un temazcal (bain de vapeur) sont disposés autour d'une série de patios.
Le plus élevé des trois niveaux se compose d'un groupe de temples et d'autres bâtiments monumentaux, probablement à l'usage de la classe dirigeante, regroupés autour de la place principale. À l'est de la place se trouve un complexe de trois structures. Le premier d'entre eux est de plan rectangulaire et s'ouvre sur un patio en contrebas du niveau extérieur; il n'est accessible que depuis les toits des chambres. Le deuxième ensemble est un grand patio fermé sur trois côtés par des galeries étroites et délimité sur le quatrième côté par trois plates-formes pyramidales. A côté se trouve le troisième élément, le terrain de balle est, séparés par une rampe monumentale pavée de dalles de pierre gravées d'images d'oiseaux, reptile, insectes et mammifères, connue sous le nom de Rampe des Animaux. Le secteur au nord de la place principale comprend une grande citerne d'eau de pluie qui faisait partie d'un système d'approvisionnement en eau complexe couvrant l'ensemble du village. Sous cette plate-forme se trouve l'entrée des grottes qui ont été utilisées dans les premières phases d'occupation pour l'extraction de matériaux de construction. Plus tard, il a été modifié en observatoire pour l'étude du ciel et pour les cérémonies. La place principale elle-même est construite sur un énorme monticule artificiel, accessible uniquement par les deux portiques défendus. Deux structures pyramidales sont situées au milieu de la place. L'un est la remarquable Pyramide des Serpents à Plumes. Les excellentes proportions de sa base inclinée et le panneau en saillie avec une corniche évasée confèrent à cette structure un aspect distinctif. Les quatre façades sont sculptées en haut relief avec des représentations d'énormes serpents à plumes, le Quetzalcoatl de Teotihuacan. Leurs corps encadrent des figures assises aux caractéristiques mayas, interprétés comme des prêtres, dirigeants, et astronomes. Sur le panneau en saillie, il y a des personnages assis similaires, mais moins minutieusement vêtus, avec les symboles du calendrier. La corniche est ornée d'un faîte de coquilles. Les murs supérieurs du temple portent des figures qui ont été interprétées comme des guerriers. L'Acropole est construite sur une plate-forme de 6 m de haut à l'ouest de la place principale. Il est formé d'une série de bâtiments disposés sur des variations d'un patio central avec des pièces latérales. La ville a été brusquement abandonnée après avoir été saccagée à la fin du 9ème siècle après JC.
Critère (iii) : Xochicalco est un exemple exceptionnellement bien conservé et complet d'un établissement fortifié de la période épiclassique de la Méso-Amérique.
Critère (iv) : L'architecture et l'art de Xochicalco représentent la fusion d'éléments culturels de différentes parties de la Méso-Amérique, à une époque où l'effondrement des structures politiques antérieures a entraîné un regroupement culturel intensif.
Intégrité
Tous les attributs qui expriment la valeur universelle exceptionnelle de la zone de monuments archéologiques de Xochicalco sont dûment protégés dans les limites du bien inscrit, une superficie de 707 hectares, permettant le plus haut niveau de conservation.
Le site archéologique de Xochicalco est situé au sommet d'une colline dans une région d'accès difficile. Cet isolement a grandement contribué à l'excellent état de conservation du site et a aidé à sa gestion efficace jusqu'à présent.
Authenticité
Xochicalco a plus d'un siècle d'enquêtes et de fouilles. De 1992 à 1994 une grande campagne, le projet spécial archéologique de Xochicalco, a été financé par l'Institut national d'anthropologie et d'histoire (INAH). Le projet impliquait la conservation et la consolidation des deux structures fouillées antérieurement et de celles révélées par les travaux en cours. Une quantité considérable de recherches scientifiques a été menée à la recherche de matériaux et de techniques de conservation appropriés et d'un meilleur drainage du site. Un programme de réhabilitation forestière a abouti à la plantation d'une grande partie du site avec une flore indigène authentique. En conséquence, l'authenticité de Xochicalco peut être jugée très élevée. Une politique d'anastylose conforme aux préceptes de la Charte de Venise de 1964 est en vigueur depuis de nombreuses années. Certains des travaux de reconstruction antérieurs, notamment celle de la Pyramide des Serpents à Plumes, datant des premières années du siècle actuel, est quelque peu discutable en termes contemporains, mais il peut être considéré comme ayant une historicité propre.
Exigences de protection et de gestion
Les 707 hectares de la propriété, qui comprennent la zone tampon, sont protégés en vertu des dispositions de la loi fédérale de 1972 sur les monuments et l'archéologie, Zones artistiques et historiques, qui établit des règles strictes pour la protection et la conservation des sites archéologiques. Xochicalco a été classée zone de monuments archéologiques par arrêté fédéral du 18 février 1994.
La majeure partie de la zone archéologique est un bien national. Il existe des contrôles stricts sur toute forme de développement dans la zone ou dans l'aire protégée (qui constitue une zone tampon adéquate telle que définie dans les Orientations devant guider la mise en œuvre de la Convention du patrimoine mondial). La gestion du site est sous la responsabilité de l'INAH, à travers son Centre Régional de Morelos. Dans le cas de Xochicalco, l'INAH travaille en collaboration avec l'État de Morelos et les municipalités de Miacatlan et Temixco. L'INAH élabore des critères de protection et de gestion en collaboration avec d'autres autorités pour Xochicalco depuis 1978. Le plan de développement urbain de Miacatlan de 1980 a défini la zone tampon à travers laquelle l'utilisation urbaine était interdite; cela a empêché la construction d'une installation touristique, proposé par les agences étatiques et fédérales au début des années 1980. En 1982, le ministère des Travaux publics (SAHOP) et la Direction générale de l'organisation et des travaux des parcs nationaux de loisirs publics ont préparé le plan de protection du parc pour la zone archéologique de Xochicalco, qui prescrivait des propositions d'aménagement relatives à la protection et à l'exploitation de la zone et les critères de sa gestion. Le programme de développement urbain de l'État et de la municipalité de Morelos de 1995 a établi des règlements pour contrôler l'installation non autorisée dans les zones de protection écologique, dont la zone archéologique de Xochicalco fait partie. Le Centre régional INAH de Morelos dispose d'un plan de gestion général pour la protection et la gestion efficaces du site.
