Ville fortifiée historique de Campeche
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
La ville fortifiée historique de Campeche, situé dans l'Etat de Campeche, a été fondée au XVIe siècle sur la côte du golfe du Mexique, dans la région maya d'Ah-Kim-Pech par les conquérants espagnols. C'était le port maritime le plus important à l'époque et a joué un rôle majeur pour la conquête et l'évangélisation de la péninsule du Yucatan, Guatemala et Chiapas. Son importance commerciale et militaire en a fait la deuxième plus grande ville du golfe du Mexique, après Mérida. En raison de son importance portuaire dans la route maritime :l'Espagne, La Havane, Campèche, et Veracruz; comme point d'embarquement des richesses naturelles de la péninsule et des divergences politiques des royaumes du vieux continent, sonner la seconde moitié du XVIe siècle, Campèche, comme d'autres villes des Caraïbes, a été systématiquement attaqué par des pirates et des corsaires à la solde d'ennemis de l'Espagne; c'est pourquoi un système défensif à grande échelle a été installé. Ce système défensif militaire pour le milieu du 17ème siècle était inadéquat et mal stratégique donc une nouvelle fortification, mur hexagonal, intégrant huit bastions, quatre portes et murs, a été autorisé, avec la construction commencée en 1686 et conclue en 1704. Par la suite, compléter le système de fortifications, la redoute de San José sur la colline est du village et la redoute de San Miguel sur la colline ouest, ainsi que les batteries de San Lucas, San Matias et San Luis, est principalement dans le domaine des monuments historiques, aux deux extrémités et face à la mer ont été construits.
La mer a été le point de départ de la Villa de San Francisco de Campeche et la construction du système défensif militaire a dirigé la croissance urbaine et le développement de cette ville fortifiée et baroque. Un plan urbain en damier a été choisi, avec une Plaza Mayor face à la mer et entourée d'édifices gouvernementaux et religieux. Les murs enferment un hexagone irrégulier correspondant à la ceinture défensive encerclant la ville. Les alentours, nommé barrios, englober les édifices religieux, architecture civile et militaire à la Renaissance, Caractéristiques baroques et éclectiques, mettant l'accent sur les militaires. Dans le 19ème siècle, la ville s'est dotée d'un beau théâtre, en harmonie avec le tissu urbain. Une partie du mur a été abattue en 1893 pour ouvrir un espace avec vue sur la mer, et la place principale a été transformée en jardin public. Au 20ème siècle, les quartiers traditionnels du centre-ville ont été peu touchés par le mouvement de modernisation en raison d'un relatif ralentissement de l'économie.
Le domaine des monuments historiques se présente sous la forme d'un polygone accidenté s'étendant sur 181 ha, dont 45 ha entourés de murs, avec la ville qui s'étend de chaque côté, suivant la configuration de la côte et du relief. Le groupe protégé se compose de deux sous-groupes :la zone A avec une forte densité de bâtiments de grande importance patrimoniale, et la zone B, qui n'est pas si dense mais qui forme une zone de transition et de protection. Le presque 1, 000 édifices patrimoniaux dont la cathédrale de l'Immaculée Conception, plusieurs églises, le théâtre Toro et les archives municipales, entre autres.
Critère (ii) :La ville portuaire de Campeche est un modèle d'urbanisation d'une ville coloniale baroque, avec son plan des rues en damier; les murs défensifs entourant son centre historique reflètent l'influence de l'architecture militaire dans les Caraïbes.
Critère (iv) :Le système de fortifications de Campeche, un exemple éminent de l'architecture militaire des XVIIe et XVIIIe siècles, fait partie d'un système défensif global mis en place par les Espagnols pour protéger les ports de la mer des Caraïbes contre les attaques de pirates.
Intégrité
Le bien inscrit couvre 181 ha qui comprennent tous les éléments nécessaires pour transmettre la valeur universelle exceptionnelle du bien. Le quartier des monuments historiques est un reflet cohérent de l'architecture coloniale. Le système de fortifications très bien conservé illustre le génie militaire pendant la période du colonialisme espagnol dans les Caraïbes. Le bien maintient de bonnes conditions de conservation qui garantissent l'intégrité physique des bâtiments patrimoniaux.
Authenticité
Le domaine des monuments historiques et le système de fortifications ont un haut degré d'authenticité en raison du faible nombre de transformations et d'interventions. Les travaux de restauration utilisent des techniques et des matériaux traditionnels.
L'authenticité du centre historique est, dans une large mesure, en raison de la continuité d'un mode de vie familial traditionnel, avec des manifestations d'un riche patrimoine immatériel, illustré par la musique locale, danses, cuisson, artisanat, et vêtements.
Exigences de protection et de gestion
La protection juridique est assurée par la législation fédérale de 1972 sur les monuments et les zones archéologiques et par l'application des règlements de 1975 en vertu desquels toute modification des bâtiments doit faire l'objet d'une autorisation préalable. Un arrêté fédéral de 1986 répertorie le domaine des monuments historiques de Campeche et le place sous l'autorité de l'Institut national d'anthropologie et d'histoire (INAH), faire fonction de régulateur et autoriser tout type d'intervention sur les monuments historiques à l'intérieur du périmètre des monuments historiques à l'extérieur et à l'intérieur du monument historique.
Au niveau de l'Etat, la Coordination des Sites et Monuments du Patrimoine Culturel de Campeche a été créée en 1998 pour la gestion et la protection des monuments de la ville de Campeche. En 2009, le secrétaire d'État à la Culture a été créé, laissant cette coordination en tant que sous-bureau travaillant à la diffusion des activités du patrimoine matériel et immatériel.
Au niveau communal, un certain nombre de prescriptions réglementent les conditions d'exécution des travaux. La conservation est régie par le plan partiel d'aménagement de la commune de Campeche; Le programme directeur urbain, le règlement de construction pour la commune de Campeche, mis à jour et publié en 2009; l'Image Urbaine de la commune de Campeche et le Programme partiel de préservation et d'amélioration du centre historique et des quartiers traditionnels de la ville de Campeche, publié dans le "Diario Oficial de l'État de Campeche", le 18 mars 2005.
Actuellement, le Congrès, par le biais du Conseil national de la culture et des arts et du ministère du Développement social, alloue des ressources à la municipalité pour la mise en œuvre de projets axés sur la restauration, amélioration des infrastructures urbaines, équipements et services urbains, entre autres. La ville de Campeche gère et administre ces ressources par l'intermédiaire du Bureau du développement urbain et du Bureau des bâtiments et des services.
Il est important de délimiter les abords des monuments historiques de la ville de Campeche et de protéger les quartiers traditionnels de Santa Ana, Santa Lucia et chapelle, datant des XVIe et XVIIe siècles qui ont été exclus du décret présidentiel de 1986. Il est également important d'établir des mesures réglementaires pour les corridors urbains qui donnent accès à la zone patrimoniale, pour l'amélioration et l'entretien de la propriété.
Zone de monuments archéologiques de Xochicalco
Ancienne cité maya et forêts tropicales protégées de Calakmul, Campèche