Région naturelle et culturo-historique de Kotor
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
La région naturelle et culturo-historique de Kotor est située dans la baie de Boka Kotorska, sur la côte adriatique du Monténégro. Le bien englobe la partie la mieux conservée de la baie couvrant sa partie intérieure sud-est. Le bien inscrit comprend 14, 600 ha avec un paysage composé de deux baies interdépendantes entourées de montagnes s'élevant rapidement à près de 1, 500 mètres. Le bien est relié au reste de la baie de Boka Kotorska par un chenal étroit formant le principal axe central visuel de la zone.
La valeur universelle exceptionnelle de la région culturo-historique de Kotor s'incarne dans la qualité de l'architecture de ses villes fortifiées et ouvertes, implantations, palais et ensembles monastiques, et leur intégration harmonieuse au paysage cultivé en terrasses sur les pentes des hautes collines rocheuses. La région naturelle et culturo-historique de Kotor porte un témoignage unique du rôle exceptionnellement important qu'elle a joué au cours des siècles dans la diffusion des cultures méditerranéennes dans les Balkans.
Critère (i) :C'est le rassemblement sur la côte du golfe des monuments des villes, leur harmonie avec le paysage, et leur insertion dans un urbanisme de grande valeur qui contribue à la valeur universelle exceptionnelle du bien.
Critère (ii) :En tant que principales têtes de pont de Venise sur la côte sud de l'Adriatique, les cités aristocratiques des capitaines et armateurs de Kotor et de ses voisins ont été le cœur du mouvement créatif de la région pendant de nombreux siècles. C'est de l'art, les écoles d'orfèvrerie et d'architecture ont exercé une influence profonde et durable sur les arts de la côte adriatique.
Critère (iii) :La réussite de l'harmonisation de ces villes avec le Golfe, leur quantité, qualité et diversité des monuments et biens culturels, et surtout l'exceptionnelle authenticité de leur conservation, signifient que le bien peut effectivement être considéré comme unique.
Critère (iv) :Kotor et Perast sont de petites villes très caractéristiques et authentiquement préservées, mises en valeur par une architecture de grande qualité. Leur urbanisme est bien adapté et intégré au paysage. .
Intégrité
Le bien préserve l'intégrité globale de la disposition historique du paysage terrestre et marin avec ses villes et ses agglomérations à l'urbanisme distinctif qui se sont développées le long de la côte de la baie, séparés par des espaces verts et cultivés encadrés par des collines rocheuses escarpées, et une zone étroite de côte urbanisée reliée par la mer. Le réseau de chemins et de routes reliant les établissements côtiers entre eux et avec l'intérieur, et le littoral avec pontas et mandrachi , est conservé, qui témoigne du rôle important de la mer.
Cependant, les conditions d'intégrité sont menacées par le développement et l'urbanisation provoqués par les processus de transformation en cours dans la structure socio-économique de la zone. Développements actuels, dont de nouveaux pôles touristiques, routes, et des bâtiments sur la côte elle-même, menacent de conduire à la transformation progressive mais irréversible du littoral ainsi qu'à l'abandon des structures traditionnelles en terrasses.
La gestion du bien et de sa zone tampon définie sera cruciale pour maintenir le bien et son intégrité en tant que paysage culturel unique et entité géographique, historique, et les termes culturels. Application des mesures réglementaires pour la zone tampon et développement d'une approche intégrée de la conservation, la planification et la gestion de la zone en tant qu'unité seront également nécessaires.
Authenticité
Bien que gravement endommagé par le tremblement de terre de 1979, les principaux monuments et zones urbaines historiques ont été soigneusement restaurés et reconstruits sous l'égide de l'UNESCO, et ont conservé leur architecture, Urbain, et l'authenticité historique.
Cependant, la capacité de l'ensemble du paysage à refléter sa valeur est compromise par l'érosion progressive des pratiques et modes de vie traditionnels et de l'harmonie entre les bâtiments, planification et paysage.
Exigences de protection et de gestion
Au moment de l'inscription, immédiatement après le tremblement de terre de 1979, la protection, reconstruction, et la gestion des monuments culturels et des zones urbaines historiques de la baie de Boka Kotorska ont été garanties par l'Institut de la République monténégrine pour la protection des monuments culturels. Après le tremblement de terre de 1979, la gestion de l'ensemble de la région a été réalisée dans le cadre du plan de développement sud de l'Adriatique, qui a été développé avec l'aide du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). Les programmes comprenaient la préservation, présentation et réhabilitation de monuments culturels dans les vieilles villes et agglomérations. À la fois, les installations industrielles (4 usines) qui étaient en conflit avec le caractère du bien ont été déminées. En 1980, l'Institut municipal pour la protection du patrimoine culturel a été créé avec son siège dans la vieille ville de Kotor, aux fins de gestion et de conservation du bien. En 1992, il a été transformé en Institut régional pour toute la zone de la baie y compris les communes de Kotor, Tivat et Herceg Novi. Depuis fin 2011, travaux de conservation, études de terrain et préparation de directives de conservation pour les municipalités de Kotor, Tivat, Herceg Novi et Budva ont été entrepris par la Direction de la protection du patrimoine culturel du Monténégro et le Centre pour la conservation et l'archéologie du Monténégro par l'intermédiaire de leurs bureaux locaux à Kotor. La reconstruction post-séisme est terminée, et la conservation et la gestion des monuments et des centres historiques de Kotor et Perast sont effectuées avec une grande compétence professionnelle. La nécessité de prévenir une urbanisation excessive et incontrôlée a conduit à l'élaboration du Plan de gestion de l'aire protégée, qui a été adopté par le gouvernement monténégrin en 2011. Dans le même temps, un nouveau cadre juridique pour le domaine de la conservation du patrimoine culturel a été créé avec la loi sur la protection des biens culturels (2010), qui prescrivait une protection intégrée du bien et de sa zone tampon. La loi sur la protection de la région naturelle et culturo-historique de Kotor (2013) prévoit la création du Conseil de gestion de la région de Kotor, avec un rôle de coordination de la conservation, conservation et gestion du bien. En outre, avec la zone tampon définie en 2011 englobant toute la zone de la baie de Boka Kotorska, les bases ont été posées pour traiter ce paysage culturel de manière intégrée à travers des plans d'aménagement et d'aménagement du territoire. Cependant, une prise de conscience accrue pour traiter le bien inscrit et la zone tampon comme faisant partie intégrante du paysage culturel unique de la baie de Boka Kotorska est nécessaire. Des défis demeurent pour la définition plus poussée de stratégies de développement communes pour le bien et sa zone tampon, pour la planification intégrée et pour la mise en place d'un système de gestion global. Ces mesures seront essentielles pour garantir qu'une urbanisation incontrôlée et excessive, ainsi que le développement des infrastructures, sont traités de manière adéquate pour garantir qu'aucun impact négatif sur la valeur universelle exceptionnelle du bien ne se produise. Des ressources adéquates et suffisantes des entités responsables du bien devront également être sécurisées pour être en mesure d'effectuer la préservation, protection et mise en valeur du bien.
