Ville portugaise de Mazagan (El Jadida)






Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

La ville portugaise de Mazagan (El Jadida), l'une des premières colonies créées en Afrique par les explorateurs portugais sur la route des Indes, est un témoignage exceptionnel des échanges d'influences entre les cultures européenne et marocaine du XVIe au XVIIIe siècle, qui sont évidents dans l'architecture, technologie et urbanisme. Mazagan a été construit comme une colonie fortifiée sur la côte atlantique au début du 16ème siècle. Situé à 90 km au sud de Casablanca, il domine une baie naturelle d'une grande beauté. Les frères Francisco et Diogo de Arruda construisirent la première citadelle en 1514. En 1541-1548, conformément aux plans de l'architecte italien Benedetto da Ravenna, Joao Ribeiro et Juan Castillo ont agrandi la citadelle en la transformant en une fortification en forme d'étoile.

La forteresse Mazagan avec son fossé et ses remparts inclinés est l'un des premiers témoignages à l'époque lusitanienne de l'application par la technologie portugaise de nouveaux concepts architecturaux de la Renaissance adaptés à l'avènement de l'arme à feu. Témoin complet et unique au Maroc de l'avènement de ce nouveau style, Mazagan est mieux conservé que les autres fortifications portugaises au Maroc; la plupart des autres comptoirs portugais dans le monde ayant subi de nombreux changements.

Suite au départ des Portugais en 1769 et à l'abandon de la ville qui en a résulté, la forteresse a été réhabilitée au milieu du 19ème siècle et nommée El Jadida (La Nouvelle), et est devenu un centre commercial et une société multiculturelle, embrasser les musulmans, Juifs et Chrétiens.

La forme et la disposition de la forteresse ont été bien conservées et représentent un exemple exceptionnel de cette catégorie de construction. Le tissu historique à l'intérieur de la forteresse reflète les différents changements et influences au cours des siècles. Les monuments existants de l'époque portugaise sont :les remparts et leurs bastions, la citerne, un exemple remarquable de ce type de structure, et l'Église catholique de l'Assomption, de style gothique tardif, le style Manoeline au début du XVIe siècle.

Critère (ii) :La ville portugaise de Mazagan est un exemple exceptionnel d'échange d'influences entre les cultures européenne et marocaine du XVIe au XVIIIe siècle, et l'une des toutes premières colonies d'explorateurs portugais en Afrique de l'Ouest sur la route des Indes. Ces influences se reflètent clairement dans l'architecture, la technologie et l'urbanisme de la ville.

Critère (iv) :La ville fortifiée portugaise de Mazagan est un exemple exceptionnel et l'un des premiers, représentant les nouveaux concepts de design de la période de la Renaissance intégrés aux techniques de construction portugaises. Parmi les constructions les plus remarquables de la période portugaise figurent la citerne et l'église de l'Assomption, construit dans le style Manoeline au début du XVIe siècle.

Intégrité (2009)

Les limites de la zone tampon et de la zone de protection de la ville portugaise de Mazagan telles que décrites dans les documents soumis au Comité du patrimoine mondial fournissent tous les éléments nécessaires à son intégrité. Les fortifications portugaises de Mazagan, construit en deux phases (1510-1514 et 1541-1548), impressionnent par leur monumentalité et leurs styles. Ils ont conservé leur structure d'origine et leur harmonie architecturale à ce jour. Les monuments emblématiques (remparts, bastions, citerne, et églises) sont bien conservés.

Le contour de la ville dominant les vues au-dessus de la zone portuaire est une caractéristique essentielle qui doit être conservée. La zone urbaine entourant la vieille ville de Mazagan doit être surveillée de près afin de vérifier tout changement ou nouvelle construction.

Authenticité (2009)

Toujours habité, la ville présente toutes les conditions d'authenticité qui ont justifié son inscription sur la Liste du patrimoine mondial. De nombreux monuments ont été réhabilités en leur donnant une nouvelle fonction compatible dans l'esprit du programme de sauvegarde intégrée mené par le Ministère de la Culture, la Province et l'Agence Urbaine. La population de la ville est pleinement impliquée et soucieuse de la conservation et de la mise en valeur de cet important lieu historique maroco-portugais, conscient que ce patrimoine appartient à toute l'humanité.

Exigences de protection et de gestion (2009)

Les mesures de protection concernent essentiellement les différentes lois d'inscription des monuments et sites historiques, notamment la loi 22-80 (1981) pour la conservation du patrimoine marocain. La zone de l'ancien fossé des fortifications, aujourd'hui rempli, a été déclaré zone non aedificandi de 50 m de large. Depuis son inscription en 2004, le Cahier des charges des règlements architecturaux a été adopté pour renforcer la législation déjà en vigueur. La ville a bénéficié d'un programme régulier de travaux de restauration. Les travaux d'aménagement ont débuté en octobre 2008 pour la présentation du port et pour améliorer la visibilité de la forteresse, libérer le côté est des fortifications et découvrir les fossés. Le Centre d'Etudes et de Recherches du Patrimoine Maroco-Lusitanien (CERPML), la principale institution chargée de la gestion du bien, a déjà commencé l'élaboration d'un plan de gestion et la mise en place d'un comité de gestion en coordination avec ses partenaires.

Le maintien de l'intégrité visuelle en ce qui concerne la zone urbaine d'El Jadida et la relation harmonieuse entre la ville portugaise et la ville moderne qui l'entoure sont une préoccupation constante qui nécessite le contrôle de la hauteur des constructions tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la zone tampon.



Architecture classique
Architecture classique