Ville califale de Medina Azahara

Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

La ville califale de Medina Azahara est un site archéologique d'une ville nouvellement fondée construite au milieu du Xe siècle de notre ère par la dynastie omeyyade occidentale comme siège du califat de Cordoue. La ville a été détruite peu de temps après, et depuis ce temps est resté caché jusqu'à sa redécouverte au début du 20e siècle de notre ère.

Le site est un complexe urbain complet comprenant des infrastructures, immeubles, décoration et objets d'usage quotidien, et apporte une connaissance approfondie de la culture matérielle de la civilisation islamique d'Al-Andalus au zénith de sa splendeur mais qui a aujourd'hui disparu. En outre, les caractéristiques paysagères qui ont influencé l'emplacement de la ville sont conservées.

Le caractère caché du site sur une longue période a contribué à sa préservation et il n'a pas été reconstruit ou modifié à cette époque. La redécouverte a conduit à des fouilles, protection et conservation qui dure depuis un siècle, promus par les institutions publiques.

Critère (iii) :La cité califale abandonnée de Medina Azahara, étant une ville nouvelle planifiée et construite à l'initiative de l'État, témoigne de manière exceptionnelle de la civilisation culturelle et architecturale omeyyade, et plus généralement au développement de la civilisation islamique occidentale d'Al-Andalus.

Critère (iv) :La ville califale de Medina Azahara est un exemple exceptionnel d'urbanisme alliant approches architecturale et paysagère, la technologie des infrastructures urbaines, architecture, décoration et aménagement paysager, illustrant la période significative du 10ème siècle de notre ère lorsque le califat omeyyade de Cordoue a été proclamé dans l'Occident islamique.

Intégrité

Le site comprend toute la ville califale, et sa zone tampon préserve le contexte de la ville dans son environnement naturel, ainsi que les vestiges de l'infrastructure principale des routes et canaux qui en rayonnaient. Les carrières où ont été extraits les matériaux de construction de la ville et les grandes villas de campagne (munya) ont également survécu dans la zone tampon.

Parce que la ville est restée cachée depuis sa destruction au début du XIe siècle jusqu'à sa redécouverte au début du XXe siècle, et puisque la zone était utilisée pour le pâturage du bétail, les vestiges sont très bien conservés. Seuls 10 % du site ont été fouillés et le reste offre une opportunité exceptionnelle pour de futures recherches. Quant à la partie fouillée du Qasr ou palais fortifié, la poursuite des travaux de fouilles et de conservation a mis au jour un ensemble de bâtiments bien conservés dont les murs d'origine atteignent une hauteur de plusieurs mètres.

Authenticité

Le site répond aux conditions d'authenticité en matière de matériaux, conception et emplacement. En ce qui concerne l'authenticité des matériaux, comme indiqué, la majeure partie du site est restée inchangée et cachée sous terre. Quant aux zones fouillées, le travail de consolidation, rendu nécessaire par la fragilité des matériaux, a progressé sous la philosophie de l'intervention minimale, afin d'assurer la stabilité des structures, les protéger contre les éléments et conserver les informations produites lors du processus d'excavation.

Cette politique d'intervention minimale a fait en sorte que tout nouvel ajout diffère clairement de, mais aussi se fondre dans, l'original. L'identification de la position d'origine des différents matériaux utilisés dans la construction de la ville a rendu ce travail possible.

L'authenticité du site est également garantie par la conservation de son environnement naturel, où peu de choses ont changé depuis la destruction de la ville, à part quelques petites retouches récentes. En outre, les descriptions des bâtiments dans un large éventail de sources historiques, les témoignages épigraphiques et la qualité des recherches menées depuis plus d'un siècle renforcent l'authenticité du site.

Exigences de protection et de gestion

La ville califale de Medina Azahara et sa zone tampon sont protégées de manière quasi continue par l'Administration depuis 1911, et le site a son propre organisme de gestion depuis 1985. Ainsi, le site dispose d'un cadre général de protection et de gestion qui garantit le maintien futur de sa valeur universelle exceptionnelle.

La protection est facilitée par le fait que le site appartient en grande partie à l'État. La protection juridique de Medina Azahara et de ses environs est également au niveau maximum accordé par la loi sur le patrimoine historique espagnol, en tant que Bien d'Intérêt Culturel, dans la catégorie Site Archéologique.

Le Plan Spécial de Protection de Medina Azahara a été approuvé en 1998, fournir une loi d'urbanisme qui réglemente les limites de la zone protégée et établit les utilisations possibles du sol pour chaque catégorie définie.

Divers services gouvernementaux et juridiques veillent au strict respect de cette loi, et ainsi éviter toute menace potentielle.

Le cadre institutionnel de gestion est fourni, depuis 1985, par une institution spécifique qui gère le bien et la zone tampon :l'Ensemble Archéologique de Medina Azahara (CAMA). Cette institution a une structure organisationnelle comprenant des domaines d'administration, Conservation et recherche/publicité.

Il existe deux instruments de planification qui ont été élaborés et mis en œuvre à des degrés différents (les programmes du Plan Spécial de Protection et du Schéma Directeur), qui fournissent une base solide aux orientations stratégiques pour garantir que Medina Azahara continue d'être protégée et appréciée.

Les résultats attendus à long terme pour le management sont de consolider et d'augmenter les ressources humaines et budgétaires du management, consolider l'établissement public avec son expertise technique comme principal instrument de gestion du site, en lui conférant une plus grande autonomie fonctionnelle et en encourageant une plus grande participation et coordination avec d'autres agences et parties intéressées.
Un autre objectif essentiel pour assurer la préservation du site est de mettre à jour et d'avoir approuvé le plan opérationnel de Medina Azahara.

Site des dolmens d'Antequera Risco Caido et le paysage culturel des montagnes sacrées de Gran Canaria