Villages anciens du nord de la Syrie
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Situé dans un vaste Massif Calcaire, au nord-ouest de la Syrie, une quarantaine de villages anciens offrent un aperçu cohérent et exceptionnellement large des modes de vie ruraux et villageois à la fin de l'Antiquité et à l'époque byzantine. Abandonné aux VIIIe-Xe siècles, ils conservent encore une grande partie de leurs monuments et bâtiments d'origine, dans un état de conservation remarquable :habitations, temples païens, églises et sanctuaires chrétiens, monuments funéraires, bains publics, bâtiments publiques, bâtiments à vocation économique ou artisanale, etc. C'est aussi une illustration exceptionnelle du développement du christianisme en Orient, dans les communautés villageoises. Regroupés en huit parcs archéologiques, l'ensemble forme une série de paysages culturels reliques uniques et exceptionnels.
Critère (iii) :Les villages anciens du nord de la Syrie et leurs paysages reliques offrent un témoignage exceptionnel des modes de vie et des traditions culturelles des civilisations rurales qui se sont développées au Moyen-Orient, dans le contexte d'un climat méditerranéen en moyenne montagne calcaire du Ier au VIIe siècle.
Critère (iv) :Les villages anciens du nord de la Syrie et leurs paysages reliques offrent un témoignage exceptionnel de l'architecture de la maison rurale et des bâtiments communautaires civils et religieux à la fin de l'époque classique et à l'époque byzantine. Leur association en villages et lieux de culte forme des paysages reliques caractéristiques de la transition entre l'ancien monde païen et le christianisme byzantin.
Critère (v) :Les villages anciens du nord de la Syrie et leurs paysages reliques offrent un exemple éminent d'un établissement rural durable du Ier au VIIe siècle, basé sur une utilisation prudente du sol, eau et calcaire, et la maîtrise de la production de cultures agricoles de valeur. La fonctionnalité économique de l'habitat, ingénierie hydraulique, les murs bas de protection et le plan parcellaire agricole romain inscrit sur les paysages reliques en témoignent.
Intégrité
L'intégrité architecturale est exprimée de manière adéquate. Les sites sont suffisamment étendus; ils englobent un grand nombre de villages, lieux de culte, et des témoignages monumentaux et archéologiques pour exprimer adéquatement la valeur universelle exceptionnelle. Le nombre et la qualité des paysages reliques sont également adéquats et essentiels à l'expression de cette valeur. Néanmoins, la tendance récente d'une réinstallation agricole du Massif Calcaire pourrait affecter l'intégrité bâtie de certains villages et les paysages associés.
Authenticité
En raison de l'absence d'occupation humaine pendant mille ans, l'absence de tout réemploi des pierres et l'absence de campagnes de restauration/reconstruction au XXe siècle, le bien et ses paysages ont conservé un très haut degré d'authenticité. Cependant, les délocalisations rurales récentes pourraient affecter les conditions d'authenticité, bien qu'une replantation respectueuse de l'ancien plan parcellaire agricole devrait contribuer à revitaliser le paysage sans altérer son authenticité.
Exigences de protection et de gestion
La dynamique de la protection juridique va dans le bon sens, notamment suite aux décrets créant les parcs, et de maîtriser l'agriculture et le développement urbain compatibles avec l'archéologie, valeurs monumentales et paysagères des sites. Ceci doit être renforcé par une révision de la loi sur les antiquités afin d'améliorer la protection des paysages culturels reliques.
Le bien est actuellement (2010) géré par la Direction Générale des Antiquités et des Musées (DGAM), mais à titre transitoire. La structure de gestion finale du bien comprendra huit parcs mis en place pour chacun des sites, deux centres de gestion et la Maison du patrimoine pour gérer l'ensemble dans son ensemble et coordonner la conservation, sous le contrôle de la DGAM, le ministère du Tourisme et les gouverneurs de province. Ces instances sont en cours de mise en place et sont indispensables. En liaison avec les communes, ils seront chargés de superviser la réussite économique, développement social et touristique compatible avec la conservation et l'expression de la valeur universelle exceptionnelle du bien.
