Göbekli Tepe
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Göbekli Tepe est situé en Haute Mésopotamie, une région qui a vu naître les plus anciennes communautés agricoles du monde. Structures monumentales, interprétés comme des bâtiments communaux monumentaux (enclos), ont été érigés par des groupes de chasseurs-cueilleurs à l'époque néolithique prépoterie (10e-9e millénaires avant JC). Les monuments ont probablement été utilisés dans le cadre d'événements sociaux et de rituels et comportent des piliers distinctifs en forme de T en calcaire, dont certains mesurent jusqu'à 5,50 mètres de haut. Certains des piliers, qui sont des représentations abstraites de la forme humaine, présentent également des bas-reliefs de vêtements, par exemple. ceintures et pagnes, ainsi que des hauts et bas reliefs d'animaux sauvages. Des travaux de fouilles récents ont également permis d'identifier des vestiges de structures non monumentales qui semblent provenir de bâtiments domestiques.
Critère (i) :les communautés qui ont construit les structures mégalithiques monumentales de Göbekli Tepe ont vécu pendant l'une des transitions les plus importantes de l'histoire de l'humanité, celui qui nous a fait passer du mode de vie des chasseurs-cueilleurs aux premières communautés agricoles. Les bâtiments monumentaux de Göbekli Tepe démontrent le génie humain créatif de ces premières sociétés (néolithiques pré-céramiques).
Critère (ii) :Göbekli Tepe est l'une des premières manifestations de l'architecture monumentale créée par l'homme. Le site témoigne de techniques de construction innovantes, y compris l'intégration de piliers en calcaire en forme de T fréquemment décorés, qui remplissait également des fonctions architecturales. L'imagerie trouvée à Göbekli Tepe, ornant les piliers en T et quelques petites trouvailles (vases en pierre, redresseurs d'arbres, etc.), se trouve également sur des sites contemporains de la région de la Haute Mésopotamie, témoignant ainsi d'un réseau social de proximité dans cette région centrale de la néolithisation.
Critère (iv) :Göbekli Tepe est un exemple exceptionnel d'ensemble monumental de structures mégalithiques monumentales illustrant une période significative de l'histoire humaine. Les piliers monolithiques en forme de T ont été sculptés dans le plateau calcaire adjacent et témoignent de nouveaux niveaux de technologie architecturale et technique. On pense qu'elles témoignent de la présence d'artisans spécialisés, et peut-être l'émergence de formes plus hiérarchisées de la société humaine.
Intégrité
Göbekli Tepe contient tous les éléments nécessaires à l'expression de sa valeur universelle exceptionnelle et est d'une taille adéquate pour assurer la présentation complète des caractéristiques et des processus qui traduisent son importance.
Le tissu physique du bien est en bon état et les processus de détérioration sont surveillés et soigneusement contrôlés.
Les conditions d'intégrité sont potentiellement vulnérables dans la zone tampon et l'environnement plus large du bien en raison des futurs projets d'infrastructure (voie ferrée) et de l'augmentation du nombre de visiteurs susceptible d'être générée.
Authenticité
Les structures mégalithiques ont largement conservé la forme et la conception d'origine de leurs éléments architecturaux, ainsi que de nombreux éléments décoratifs et ouvrages d'art qui donnent un aperçu du mode de vie des sociétés qui ont occupé le site. Les résultats de plus de vingt ans de recherches et de fouilles archéologiques sur le site témoignent de son authenticité. Les fouilles et les recherches en cours depuis le milieu des années 1990 permettent également d'avoir une vision plus équilibrée et détaillée des relations entre les différents aspects de l'usage et l'importance préhistorique du bien.
Exigences de protection et de gestion
Göbekli Tepe est légalement protégé par la loi 2863/1983 sur la protection des biens culturels et naturels, modifié en 1987 et 2004. En 2005, le tell et le plateau calcaire ont été inscrits comme site de conservation archéologique du 1er degré par décision du Conseil de Diyarbakır pour la conservation des biens culturels et naturels. En 2016, la zone tampon a été enregistrée en tant que site de conservation archéologique du 3e degré, par décision du Conseil de Şanlıurfa pour la conservation des biens culturels.
Le cadre institutionnel pour la mise en œuvre des mesures de protection est constitué au niveau national du Ministère de la Culture et du Tourisme, au niveau régional du Conseil de Şanlıurfa pour la conservation des biens culturels, et au niveau local du musée de Şanlıurfa. Depuis 2014, le ministère de la Culture et du Tourisme a accordé un permis de fouilles au musée Şanlıurfa en collaboration avec l'Institut archéologique allemand .
La propriété, sa zone tampon et son cadre plus large sont protégés par un régime strict d'entretien et de contrôle, dérivé d'une protection légale étendue et de la propriété de l'État. Le Ministère de la Culture et du Tourisme, à travers le musée Şanlıurfa et l'Institut archéologique allemand, a mis en place un système efficace de suivi de tous les biens et de leur état, qui comprend un programme d'entretien continu.
Le plan de gestion a été élaboré en 2013, révisé en 2016 et finalisé en 2017. Dans le cadre de la législation révisée sur la conservation (Loi sur la protection des biens culturels et naturels n° 2863, 23/07/1983 tel que modifié par la loi n°5226, 14/07/2004) et son règlement complémentaire sur le fond et les procédures d'établissement et de fonctions de la gestion du site et du conseil de gestion et identification des sites de gestion n°26006, 27/11/2005, un chef de chantier a été nommé en 2014. Un Conseil Consultatif, mis en place en 2016, examine le plan de gestion et soumet des propositions pour la prise de décision et la mise en œuvre du plan. Un Conseil de Coordination et d'Audit, également mis en place en 2016, examine et approuve le projet de schéma directeur.
