Ancienne cité de Tauric Chersonese et sa Chora

Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

Tauric Chersonese et sa chora sont les vestiges d'une cité antique, fondée au 5ème siècle avant notre ère en tant que colonie coloniale des Grecs doriens, situé sur la péninsule d'Heraclean dans le sud-ouest de la Crimée. La polis et la chora étendue de Tauric Chersonese forment un exemple exceptionnel d'un paysage culturel ancien, constitué d'une polis grecque et de son arrière-pays agricole établi dans le cadre des activités coloniales aux IVe et IIIe siècles avant notre ère. Les importantes ruines archéologiques de la ville conservent des vestiges physiques construits entre le 5ème siècle avant notre ère et le 13ème siècle après JC disposés sur un système de grille orthogonale. L'orientation de base de cette grille orthogonale se poursuit dans le paysage plus large où des fragments d'un vaste système de démarcation des terres de 400 lots égaux dans une zone de 10, 000 hectares ont été préservés.

L'ancienne ville de Tauric Chersonese et sa chora est un exemple exceptionnel d'un centre périphérique de mouvement de personnes qui a agi comme une porte d'entrée importante vers les parties nord-est de l'influence commerciale grecque, y compris la Crimée et l'État scythe. La ville a conservé son rôle stratégique pendant près de deux millénaires et offre un exemple unique de continuité et de longévité d'un avant-poste marchand reliant les différentes routes commerciales de la mer Noire.

Critère (ii) :Tauric Chersonese fournit un témoignage physique exceptionnel de l'échange qui a eu lieu entre les Grecs, Empires romain et byzantin et les populations au nord de la mer Noire. La polis et sa chora se distinguent pour avoir conservé ce rôle de centre d'échange d'influences et de métissage entre ces cultures pendant très longtemps et avec une continuité sur des millénaires.

Critère (v) :Tauric Chersonese et sa Chora représentent un paysage agricole relique d'un vaste et, à des endroits, un système d'attribution des terres bien préservé, d'autrefois plus de 400 lots égaux reliés à une polis préservée. Les restes des murs de division, fortifications, les fermes et le quadrillage caractéristique incarnent les modes de vie des habitants de la ville et illustrent l'utilisation agricole et la continuité du paysage malgré les changements ultérieurs de la production.

Intégrité

Les six éléments du bien comprennent l'intégralité de l'ancienne polis de Tauric Chersonese ainsi que des fragments de sa chora. Environ la moitié de la chora a été perdue en raison du développement urbain et pourtant, seules de petites parties de ce qui reste ont été inscrites. Cette sélection fournit un fragment suffisant du paysage chora, mais une future expansion du bien pour inclure d'autres segments de chora serait souhaitable et renforcerait encore l'intégrité du bien.

L'impact du développement urbain sur le cadre de la chora est important et l'intégrité du paysage au sens large est fragile et nécessite des mécanismes de protection et de planification décisifs et cohérents pour empêcher d'autres impacts négatifs dus à des développements urbains ou d'infrastructures insensibles. De même, la ville de Tauric Chersonese a connu des aménagements importants à caractère intrusif, dont certains se sont engagés à être relocalisés.

Authenticité

La condition d'authenticité en matière, la conception et la substance sont bonnes pour les vestiges archéologiques de la polis et de la chora. Environ 10 des 40 hectares du site de Tauric Chersonese ont été fouillés permettant une bonne compréhension de l'histoire et du développement de la commune. Moins de fouilles ont eu lieu dans la chora mais sa structure et son tracé sont néanmoins bien compris. Aucun grand projet de restauration ou de conservation n'a été réalisé à l'exception de quelques cas d'anastylose. Cela a conservé des degrés élevés d'authenticité dans le matériel et la substance. L'authenticité de la forme et de la conception est bien conservée dans ses relations avec l'aménagement urbain et la division parcellaire de la chora.

L'authenticité du cadre et de l'emplacement est en partie affectée, principalement par les constructions du 20ème siècle qui ont détruit des parties de la ville antique mais aussi par les empiètements urbains et les projets d'infrastructure à proximité des sites de la chora. Leur impact pourrait être réduit dans la mesure du possible en retirant le yacht club et les structures associées de son emplacement actuel et en intégrant mieux la cathédrale dans le site archéologique.

Exigences de gestion et de protection

Le bien bénéficie du plus haut niveau de protection nationale conformément à la loi ukrainienne sur la protection du patrimoine culturel (n° 2518-VI du 9 septembre 2010). Ce statut interdit toute activité à l'intérieur des limites pouvant avoir un impact négatif sur l'état de conservation, ou l'utilisation de tout site du patrimoine culturel et monument désigné. Un projet récemment lancé intitulé « Limites et régimes d'utilisation des terres pour les zones protégées des monuments de la réserve nationale de Tauric Chersonese située sur le territoire de la péninsule d'Heraclean dans la ville de Sébastopol » vise à intégrer un concept de zonage et de protection plus sophistiqué dans le Plan directeur de développement, ce qui renforcerait le statut de protection du paysage étendu de la chora. L'adoption officielle du projet de plan devrait être prioritaire.

L'autorité responsable du bien est la Réserve nationale de Tauric Chersonese qui a été mandatée comme agence de gestion par le ministère de la Culture. Les principaux défis de protection du bien sont l'érosion, en particulier l'érosion des rives, la mise en place de mesures de sécurité adéquates sur toutes les composantes du site et le développement urbain. Le développement urbain a dans le passé été et continuera d'être un risque majeur car la ville de Sébastopol est située à une distance très proche des sites archéologiques et continue de se développer. Des expansions urbaines inappropriées auront un impact négatif sur l'intégrité déjà fragile du paysage archéologique. D'importants travaux sont en cours pour intégrer le paysage archéologique dans le système plus large d'utilisation des terres et de protection. Ceux-ci doivent être finalisés pour couvrir une zone plus large au-delà des zones protégées et des zones de protection du paysage actuellement désignées. L'inclusion future de ces caractéristiques par le biais d'extensions des limites du bien garantirait que le paysage relique de la chora de Chersonèse pourrait être protégé dans son contexte plus large.

Un plan de gestion révisé qui doit être finalisé à la mi-2013 devrait être officiellement adopté et la priorité de gestion devrait être accordée aux besoins de conservation. Au vu de l'état critique de conservation des ruines de la ville de Tauric Chersonese, dont certains sont très vétustes ou même proches de l'effondrement, les ressources budgétaires doivent être augmentées pour répondre aux défis urgents de conservation et de sécurité. Une priorité budgétaire claire doit être accordée à la conservation et à la sécurité des visiteurs plutôt qu'à l'interprétation et à d'autres projets touristiques.

Résidence des métropolites de Bucovine et de Dalmatie Sites culturels d'Al Ain (Hafit, Salut, Bidaa Bint Saud et Oasis)