Namhansanseong
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Namhansanseong a été conçue comme une capitale d'urgence pour la dynastie Joseon (1392-1910), dans un site montagneux à 25 km au sud-est de Séoul. Ses premiers vestiges datent du VIIe siècle, mais il a été reconstruit plusieurs fois, notamment en prévision d'une attaque de la dynastie sino-mandchou Qing, au début du XVIIe siècle. Construit et défendu par des moines-soldats bouddhistes, il incarne une synthèse des concepts de génie militaire défensif de l'époque, puisant dans les influences chinoises et japonaises, et les changements dans l'art de la fortification suite à l'introduction des armes à feu de l'Occident. Ville habitée en permanence qui fut longtemps la capitale de la province, il comprend à l'intérieur de ses murs fortifiés des preuves de divers types de militaires, édifices civils et religieux. Il est devenu un symbole de la souveraineté coréenne.
Critère (ii) :Le système de fortifications de Namhansanseong incarne une synthèse de l'art de la défense en Extrême-Orient au début du XVIIe siècle. Il découle d'un réexamen des normes chinoises et coréennes de fortification urbaine, et des craintes suscitées par les nouvelles armes à feu venues d'Occident. Namhansanseong marque un tournant dans la conception des forteresses de montagne en Corée, et il influença à son tour la construction de citadelles dans la région.
Critère (iv) :Namhansanseong est un exemple exceptionnel de ville fortifiée. Conçu au 17ème siècle comme une capitale d'urgence pour la dynastie Joseon, il a été construit puis défendu par des moines-soldats bouddhistes qui ont respecté les traditions préexistantes déjà en place.
Intégrité
L'importance, la diversité et l'étendue du bien justifient l'intégrité de sa composition. Il possède un nombre suffisant d'attributs, avec des rôles historiques clairement identifiés, pour comprendre sa structure et son fonctionnement dans le passé. La connaissance du bien et de son histoire est satisfaisante, notamment en ce qui concerne les diverses influences qui ont guidé les concepts de génie militaire défensif de la citadelle de Namhansanseong. Cependant, les activités actuelles, à caractère folklorique et néo-animiste, ou celles à caractère souverainiste, ne contribuent ni à l'intégrité du bien ni à sa valeur universelle exceptionnelle.
Authenticité
Les restaurations/reconstructions des éléments matériels du bien, notamment les fortifications, avoir suivi des directives scientifiques détaillées sur les formulaires, structures et matériaux. Cette activité s'est déroulée sur une longue période et se renouvelle. Il s'appuie sur une abondante documentation des travaux tout au long de l'histoire du bien. La conservation de l'authenticité du bien, notamment les temples et édifices principalement en bois, suit une tradition d'authenticité clairement identifiée et scientifiquement définie. Cependant, l'aspect systématique de cette politique de restauration semble excessif, et peut conduire à des reconstructions ex nihilo de bâtiments disparus depuis longtemps, notamment le palais royal, qui a été rasée pendant la période coloniale (fin du 19e siècle).
Exigences de protection et de gestion
L'ensemble du territoire renfermant les fortifications et monuments de Namhansanseong est désigné lieu historique national, aux termes de la loi sur la protection du patrimoine culturel. 218 éléments culturels matériels et immatériels sont aujourd'hui répertoriés individuellement, et ont obtenu un statut de protection spécifique (national, provincial ou local). La gestion technique et touristique de l'ensemble culturel est de la responsabilité de Namhansanseong Culture and Tourism Initiatives (NCTI) Le bien lui-même et la zone tampon ont le statut de parc provincial (ONPV), et l'ONPV est en charge de la gestion des plantations, espaces verts et infrastructures (sentiers, aires de stationnement, etc.). L'Administration nationale du patrimoine culturel, les instances régionales et les communes concernées par le bien et sa zone tampon sont étroitement associées à la protection, conservation et gestion du tourisme. Un grand nombre d'associations de citoyens bénévoles participent à la gestion et à la mise en valeur du bien. Le plan de gestion comprend de nombreux plans sectoriels, notamment pour la conservation du bien.
