Vieille ville d'Ávila avec ses églises extra-muros






Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

La ville d'Ávila est située au centre de l'Espagne, dans la Communauté autonome de Castille et León. Fondée au XIe siècle pour protéger les territoires espagnols des Maures, cette 'Cité des Saints et des Pierres' a conservé son austérité médiévale, et est le lieu de naissance de Sainte Thérèse et lieu de sépulture du Grand Inquisiteur, Torquemada. Cette pureté de forme est encore visible dans la cathédrale gothique et les fortifications qui, avec leurs 87 tours semi-circulaires et neuf portes, est le plus complet trouvé en Espagne.

Le plan de la ville est un quadrilatère pair de périmètre 2, 516 mètres. Ses murs, qui se composent en partie de pierres déjà utilisées dans des constructions antérieures, ont une épaisseur moyenne de 3 m. L'accès à la ville se fait par neuf portes d'époques différentes; tours jumelles de 20 m de haut, relié par un arc en plein cintre, flanquer les plus anciens, Puerta de San Vicente et Puerta del Alcázar.

La vieille ville d'Ávila est un bien en série, qui comprend la ville fortifiée d'Ávila et quatre églises romanes extra-muros :San Segundo, San Andres, Saint-Vincent, et San Pedro. En 2007, trois autres églises romanes (San Nicolás, Santa Maria de la Cabeza, et San Martín) et trois couvents des XVe et XVIe siècles (La Encarnación, San José et le Real Monasterio de Santo Tomás) ont été ajoutés au bien inscrit.

Suite à la reconquête de Tolède en 1085 par Alphonse VI, une politique de « repoblaciones » (repeuplement) a été entreprise pour consolider le royaume de Castille, qui était encore vulnérable. L'essor de Ségovie, vila, et Salamanque au Moyen Âge découlent de ce plan stratégique.

Ávila seule a gardé ses murs d'enceinte, qui remontent en partie à 1090, tandis que la plus grande partie semble avoir été reconstruite au XIIe siècle.

La ville intra-muros et les murs qui l'entourent, ainsi que les autres pièces constitutives, montrer la magnificence de la cité médiévale, reflété dans le style roman des églises, et l'expression de « l'âge d'or » d'Avila dans l'architecture des couvents et des monastères.



Critère (iii) :Ávila est un exemple exceptionnel de ville fortifiée du Moyen Âge, dont les murs d'enceinte sont entièrement intacts. La densité des monuments religieux et profanes, à la fois intra et extra-muros en fait un ensemble urbain d'une valeur exceptionnelle.

Critère (iv) :Ávila est l'exemple le plus connu de ville fortifiée résultant de la politique de repeuplement du Royaume de Castille à la suite de la Reconquête de Tolède.



Intégrité

Le bien inscrit contient tous les éléments nécessaires pour exprimer sa valeur universelle exceptionnelle :les murs fortifiés, la ville intra-muros, et les importantes églises extra-muros - tous des éléments représentatifs de la cité médiévale; avec les monuments du XVIe siècle, qui représentent « l'âge d'or » d'Ávila. Tous ces monuments sont protégés par les lois en vigueur et nécessitent une planification appropriée et approfondie pour chaque intervention proposée, qui visent strictement la préservation des monuments.

L'extension du bien inscrit, qui incorporait d'autres composants, était essentiel pour assurer la protection globale de l'ensemble du tissu urbain distinctif et des conditions pour lesquelles le site a été inscrit. La création d'une zone tampon sera cruciale pour remédier aux vulnérabilités du bien dues à l'expansion urbaine et au développement moderne. Une législation de protection et des mesures réglementaires supplémentaires pour la zone tampon renforceront la protection du bien inscrit et de son environnement immédiat, y compris les principales vues vers et depuis la ville.



Authenticité

En raison de sa protection juridique précoce, la ville d'Ávila conserve les caractéristiques clés de l'authenticité en termes de forme, conception, emplacement, et réglage. Les monuments inscrits ont subi des travaux d'entretien simple, les murs de la ville n'ont été restaurés qu'en cas de nécessité, et le Conseil municipal a fait un effort important pour permettre la visite de l'ensemble du tracé des murs. Concernant la ville elle-même, le tracé urbain de la ville intra-muros a été préservé, et des traces de la cité médiévale sont encore reconnaissables aujourd'hui.

Le bien a subi les transformations typiques d'un bien vivant – projets d'infrastructures urbaines et rénovation de bâtiments – mais ces travaux ont toujours été sous le contrôle strict des services administratifs en charge du patrimoine culturel. Dans une ville classée « Site Historique » toute intervention doit respecter les principes du patrimoine culturel établis dans les lois en vigueur, et, donc, doit avoir une autorisation explicite de l'administration avant la mise en œuvre du projet.



Exigences de protection et de gestion

La ville d'Ávila a été enregistrée comme « Site historique » en 1982, et ses murs ont le classement de Monument National; par ailleurs, chacune des dix églises extra-muros inscrites est déclarée Bien d'Intérêt Culturel (BIC, Bien de Interés Culturel ), le plus haut niveau de protection selon les lois actuelles sur le patrimoine culturel.

Toute intervention à la propriété, y compris l'enquête archéologique, nécessite une autorisation administrative préalable, conformément aux lois sur le patrimoine culturel en vigueur (loi 12/2002, 11 juillet, du patrimoine culturel de Castille et León, Décret 37/2007, 19 avril, qui approuve les Règles pour la protection du patrimoine culturel de Castille-et-León, Loi 16/1985, 25 juin, du patrimoine historique espagnol). La Commission du patrimoine culturel d'Ávila doit approuver au préalable tous les projets concernant ce site.

À la suite de l'accord de collaboration entre le Conseil de la culture et du tourisme de la Junta de Castilla y León et le Conseil municipal, un projet de plan de gestion a été élaboré, visant à sauvegarder la valeur universelle exceptionnelle du bien. Il s'accompagne d'un Plan d'Urbanisme de l'espace protégé régulièrement révisé, qui renforce la protection des valeurs culturelles de la ville historique. Les deux outils de planification servent de feuille de route qui définit tous les principes et caractéristiques que les administrations publiques doivent prendre en compte pour adapter leurs politiques à la conservation de la valeur universelle exceptionnelle du site, qui doit prévaloir sur d'autres considérations. Tous les plans sectoriels existants et futurs – concernant le tourisme, accessibilité, aménagement urbain, plans économiques et sociaux, etc. – seront inclus dans ce plan de gestion. Le plan aidera les administrations à faire face aux problèmes actuels subis par des villes historiques comme Ávila, comme la gestion du développement urbain et de ses conséquences (demande croissante d'équipements publics, développement résidentiel, embouteillage, etc.) sans porter atteinte aux valeurs culturelles et historiques de la ville.

En outre, plusieurs projets ont été élaborés pour maintenir et promouvoir sa valeur universelle exceptionnelle. Le gouvernement régional a mis en place un Centre des villes du patrimoine mondial au Palacio de los Verdugo en tant qu'institution de recherche et d'évaluation. Le Conseil municipal a engagé des actions importantes visant à protéger, promouvoir, et la gestion de la ville, surtout dans le domaine de l'accessibilité. Un Centre de Contrôle et de Coordination de la Mobilité Urbaine a également été créé. Ávila participe également à un programme éducatif destiné aux écoliers pour promouvoir la connaissance du patrimoine mondial. Concernant la protection, la Mairie a mis en place un Plan de Protection, Préservation, et le catalogage du site historique en cas d'urgence. Pour renforcer ces politiques, la Mairie a créé un service spécifique en charge du Patrimoine Culturel.



Architecture classique
Architecture classique