Parc National Hortobágy - la Puszta

Puszta " style="width:100%" class="unveil" />




Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

La superficie de près de 75 000 ha du bien du patrimoine mondial « Parc national Hortobágy – la Puszta », situé sur la grande plaine hongroise dans la partie orientale de la Hongrie, est un exemple exceptionnel d'un paysage culturel qui préserve des preuves intactes et visibles de son utilisation pastorale traditionnelle sur plus de deux millénaires et représente l'interaction harmonieuse entre l'homme et la nature. La Puszta se compose de vastes plaines où des pratiques spécifiques d'utilisation des terres telles que l'élevage, y compris le pâturage de races d'élevage rustiques adaptées aux conditions naturelles des pâturages alcalins, steppes, prairies et zones humides.

D'importantes découvertes scientifiques faites depuis l'inscription du bien attestent que des prairies alcalines sans arbres dominaient le paysage dès la fin du Pléistocène. Le caractère ouvert de l'Hortobágy, adaptés à leurs pratiques de pâturage, présentaient des conditions adéquates pour l'établissement et la population de la région. De nombreux peuples ont migré de l'est dans le bassin des Carpates dans la préhistoire. Les groupes nomades arrivés vers 2000 avant JC ont été les premiers à laisser leur empreinte sur le paysage naturel sous la forme de nombreux tumulus (kourganes), principalement trouvé sur la terre ferme, mais situé près d'une source d'eau. Ils ont souvent été utilisés pour les enterrements secondaires par les peuples plus tard, et dans certains cas, des églises chrétiennes ont été construites sur eux. On trouve également dans le parc les monticules bas (tells) qui marquent les sites d'anciens établissements datant du néolithique. Les Hongrois sont arrivés dans le bassin des Carpates à la fin du 9ème siècle et ont occupé les terres autour de la rivière Tisza. Les colonies du Moyen Âge suivaient la route Debrecen – Tiszafüred. Le groupe principal se trouvait dans la zone définie par les colonies existantes d'Hortobágy, Nagyhegyes, Nadudvar et Nagyiván. Des documents ont montré que beaucoup d'entre eux avaient des églises. Au début du 13ème siècle, il y avait un réseau dense de colonies dans le Hortobágy, avec une économie basée sur le pastoralisme.

Avec le dépeuplement progressif de la région à partir du 14ème siècle, les colonies ont disparu. Les seules caractéristiques artificielles des vastes plaines de la Puszta étaient de légères structures temporaires de roseaux et de branches, utilisé pour fournir un abri saisonnier pour les animaux et les hommes. Les structures survivantes les plus importantes du 18e et du début du 19e siècle, qui étaient des bâtiments publics construits en pierre et en brique, sont des ponts, y compris le pont aux neuf arches et le pont du Zádor, et les csárdas , auberges de province pour fournir à boire, nourriture et hébergement pour les voyageurs, qui se composent généralement de deux bâtiments se faisant face, à la fois de plain-pied et de chaume ou, parfois, couvert de bardeaux ou de tuiles. Les plus connus des csárdas se trouvent à la périphérie de Balmazújváros, Hortobagy, Nagyhegyes, Nagyiván et Tiszafüred.

Dès le milieu du XIXe siècle, des systèmes de régulation de l'eau ont été mis en place pour contrôler les crues de la rivière Tisza. Cela a entraîné le drainage partiel des anciennes zones humides, qui ont été convertis en prairies ou en cultures arables. La réduction de l'eau disponible pour les pâturages naturels a diminué leur productivité, qui était l'une des principales raisons d'un surpâturage important au début du 20e siècle. Des efforts ont été faits pour diversifier l'utilisation des terres des Hortobágy, dont le plus réussi fut la création d'étangs artificiels entre 1914 et 1918 et à nouveau dans les années 1950.

Le paysage culturel de la Puszta représente la plus haute qualité scénique, avec des motifs agréables et dramatiques et des combinaisons de caractéristiques paysagères qui lui confèrent un caractère distinctif, y compris les qualités esthétiques et l'unité topographique et visuelle. L'horizon ininterrompu n'est perturbé qu'occasionnellement par des arbres, bosquets, agglomérations ou établissements linéaires (lignes ouvertes et digues). Les éléments créés par l'homme s'intègrent harmonieusement dans ce paysage et les pratiques d'utilisation durable des terres ont contribué à la conservation d'une diversité d'espèces et de biotopes et à l'entretien du paysage. Il n'y a presque pas de population humaine permanente à l'intérieur du bien lui-même, mais en période de pâturage, d'avril à octobre, des centaines d'éleveurs y font paître leurs bêtes. Leur pastoralisme traditionnel, avec les coutumes sociales et les activités artisanales connexes se manifeste dans leur patrimoine culturel immatériel.

Critère (iv) :La Puszta hongroise est un exemple exceptionnel de paysage culturel constitué par une société pastorale.

Critère (v) :Le paysage du Parc national d'Hortobágy conserve des traces intactes et visibles de ses formes traditionnelles d'occupation des sols sur plusieurs milliers d'années, et illustre l'interaction harmonieuse entre l'homme et la nature.

Intégrité

La Puszta, représenté par le Parc National Hortobágy, est une mosaïque complexe de prairies naturelles, crêtes de loess, pâturages alcalins, prairies et zones humides de plus en plus grandes (principalement des marais), qui a présenté des conditions idéales pour le pastoralisme depuis la préhistoire et qui existait avant l'apparition de grandes cultures d'élevage dans cette région. Dans cet habitat en mosaïque de prairies et de zones humides, la base naturelle du paysage culturel, la preuve d'une utilisation traditionnelle et continue sur plus de quatre millénaires a été préservée et s'exprime à travers une variété d'attributs, y compris les éléments d'origine humaine liés à l'élevage traditionnel et au pastoralisme. La protection juridique en tant que zone de conservation de la nature garantie par la création du parc national d'Hortobágy en 1972 a fourni des conditions appropriées pour la préservation de ces attributs et l'utilisation continue du paysage à l'intérieur du bien. Fragments de prairies organiquement connectés et séparés, qui continuent à fonctionner comme non perturbés, pâturages traditionnels, peut être trouvé dans une certaine mesure à l'extérieur du parc national, qui justifie la création d'une zone tampon.

Authenticité

Les principaux éléments de l'occupation du sol historique (pâturage extensif avec des races d'animaux domestiques en partie traditionnelles, ainsi que des zones inutilisées maintenues dans leurs conditions naturelles) subsistent et le paysage culturel a conservé sa structure, et la complexité fonctionnelle. Les proportions du décor ont inspiré de nombreux artistes, poètes et écrivains à travers les siècles. Les éléments anthropiques du paysage au service de l'occupation traditionnelle du sol (puits creusés en bois, csardas , des ponts, logements temporaires) préservent et maintiennent les caractéristiques et les technologies qui ont évolué au cours des siècles, dans leurs matériaux (par exemple, adobe et roseau), dans leurs formes, dans leur construction structurelle (ou l'absence caractéristique de certains éléments, comme les clôtures), et dans les modalités de leur utilisation. La sauvegarde de la pastorale, artisanat et autres traditions communautaires (coutumes populaires, foires) liées à l'occupation du sol est assurée par leur pratique consciente et leur transmission.

Exigences de protection et de gestion

Le Parc national d'Hortobágy a été créé en 1972. La loi LIII de 1996 sur la protection de la nature réglemente les activités pouvant avoir un impact sur le caractère et les qualités du bien, y compris les différentes formes d'utilisation des terres (pâturage, coupe de foin et de roseau, etc.) construction, et la gestion des visiteurs. Au moment de l'inscription, la superficie du parc national était de 74 820 ha. Depuis, le parc a été étendu à près de 81 000 ha. L'ensemble du bien fait partie du réseau Natura 2000 de l'Union européenne, dans lesquelles les zones protégées spéciales et les zones spéciales de conservation ont été désignées de manière à contenir et englober la zone du parc national, y compris les zones de mosaïque de prairies organiquement connectées ou séparées qui se trouvent à l'extérieur du parc national. La protection ainsi assurée par les zones Natura 2000 fournit une base appropriée pour l'établissement d'une zone tampon. Un plan de gestion de la conservation du parc national a été préparé en 1997. Basé sur la loi nationale sur le patrimoine mondial de 2011, un plan de gestion du patrimoine mondial entrera en vigueur en tant que décret gouvernemental. La Direction du Parc National Hortobágy, avoir le droit de propriétaire foncier sur 75 % de la propriété, agit en tant qu'organe de gestion du patrimoine mondial et a été reconduit dans ses fonctions par le ministre chargé de la culture. La Loi sur le patrimoine mondial garantit le fonctionnement d'un jury régional de planification architecturale du patrimoine mondial qui facilite des développements architecturaux de haute qualité alignés sur les valeurs du bien.

Les sites archéologiques et monuments historiques du bien sont protégés par la loi sur la protection du patrimoine culturel de 2001 et sont inscrits sur un registre national officiel. Les kourganes sont ex lege protégés par la loi sur la conservation de la nature de 1996. Il existe également un registre des kourganes et des puits de puisage établi par le ministère du Développement rural et la Direction du parc national d'Hortobágy. Par ailleurs, TÉKA (inventaire des éléments du paysage) est un cadastre national représentant des repères, monuments historiques, les valeurs paysagères culturelles et naturelles, entre autres, dans le bien du patrimoine mondial. La réhabilitation des bâtiments protégés des Meggyes, le Hortobágyi et le Kadarcs csárda s a été réalisé par le Parc National Hortobágy. La réhabilitation du pont protégé aux neuf arches a également été réalisée par la société d'exploitation des routes du comté de Hajdú-Bihar.

Une fois approuvé et finalisé, le plan de gestion du patrimoine mondial fournira des dispositions de gouvernance claires impliquant des représentants des différentes parties prenantes. Sur la base de la Loi sur le patrimoine mondial, l'état du bien, ainsi que les menaces et les mesures de préservation seront régulièrement contrôlés et signalés à l'Assemblée nationale. Le plan de gestion du patrimoine mondial sera revu au moins tous les sept ans. Afin de maintenir les pratiques traditionnelles d'utilisation des terres, pâturage particulièrement commun, la révision des contrats de fermage et d'exploitation est indispensable, en particulier en ce qui concerne les superficies inférieures à 100 ha. L'un des objectifs stratégiques de conservation est d'étendre autant que possible la portée des subventions agricoles horizontales axées sur la conservation de la nature à l'utilisation des prairies dans le bien et dans la future zone tampon. Un autre objectif principal est de diminuer le ratio de coupe de foin en faveur des activités traditionnelles de pâturage. Comme ils sont nuisibles aux prairies, Le sous-pâturage et le surpâturage doivent être évités ainsi qu'une fenaison intensive qui conduit à la détérioration des habitats pâturés à l'origine. La future zone tampon pourrait rester le lieu des pratiques agricoles plus modernes de cultures arables et herbagères, mais les grandes constructions qui perturbent le paysage doivent être évitées. La modernisation défavorable des exploitations d'élevage imposée par les lois et réglementations nationales et internationales doit être empêchée par la dérogation aux réglementations européennes pertinentes, notamment en ce qui concerne les installations de stockage de fumier en béton. Un objectif à court terme est la finalisation des projets de réhabilitation paysagère déjà en cours :suppression des implantations linéaires (canaux et digues), remplacer les lignes ouvertes par des câbles souterrains. D'autres tâches urgentes comprennent la lutte contre les espèces végétales envahissantes, éventuellement en bloquant leurs couloirs migratoires connus; mettre à jour l'inventaire des bâtiments pastoraux (écuries, cabanes et puits de forage) et terminer leur étude de protection des monuments ; la mise en place d'un système d'aide financière à la rénovation des bâtiments pastoraux; la délimitation d'une zone tampon et son intégration dans les plans de développement régional et local.

Abbaye bénédictine millénaire de Pannonhalma et son environnement naturel Nécropole paléochrétienne de Pécs (Sopianae)