Citadelle d'Erbil
Valeur universelle exceptionnelle
Brève description
La citadelle d'Erbil est un rare exemple survivant d'une ancienne colonie fortifiée qui s'est développée au sommet d'un imposant tell de forme ovoïde. La topographie artificielle du tertre archéologique a conditionné la forme urbaine de l'habitat, dont la structure du tissu urbain de la période ottomane est bien lisible, dans le dédale des ruelles et des culs-de-sac rayonnant de la Grande Porte principale. Les fortifications d'origine de la citadelle ont été remplacées avec le temps par des maisons et le mur continu de hautes façades de maisons du XIXe siècle donne encore l'impression visuelle d'une forteresse imprenable dominant la ville d'Erbil. Des documents historiques écrits et iconographiques documentent l'ancienneté de la colonisation sur le site :Erbil est associée à Arbela, un important centre politique et religieux assyrien et est mentionné, avec une continuité remarquable de son nom (Irbilum, Urbilum, Urbel, Arbaïl, Arbira, Arbela, Erbil/Arbil), depuis l'époque pré-sumérienne dans plusieurs sources écrites. Les découvertes archéologiques et les enquêtes suggèrent que le monticule cache les niveaux et les vestiges de plusieurs couches de colonies précédentes, tandis que le cadre immédiat et plus large a révélé des traces liées au développement précoce de la colonie.
Critère (iv) :La citadelle d'Erbil est un exemple imposant de monticule archéologique multicouche émergeant encore physiquement du paysage environnant. La structure physique de la ville citadelle est caractérisée par la permanence de la forme urbaine de la période ottomane et du tracé des rues au sommet du monticule. Sa forme aux limites définies a en partie dicté les transformations du tissu urbain qui présente encore l'articulation traditionnelle typique de la période ottomane dans des quartiers fonctionnels et comprend de beaux exemples de bâtiments résidentiels datant des XIXe - XXe siècles, et, dans une moindre mesure, au XVIIIe siècle.
Intégrité
Le bien englobe un tell archéologique intact qui conserve encore son rôle de point de repère dans le paysage d'Erbil. Il conserve plus de trente mètres de gisements archéologiques remontant aux tout premiers débuts de l'urbanisation en Mésopotamie. La structure urbaine de l'agglomération de la Citadelle est encore clairement reconnaissable dans sa division de blocs et ses ruelles. Certaines démolitions faites par le régime précédent ont ouvert des espaces, le parc immobilier a souffert de délabrement au cours des cinquante dernières années, et l'intégrité sociale et fonctionnelle de la Citadelle en tant qu'établissement habité a subi une discontinuité, mais ceux-ci seront soigneusement traités suivant les recommandations du plan de gestion de la citadelle d'Erbil, afin de redonner à la Citadelle son rôle de lieu central pour Erbil et ses citoyens. Ses zones tampons présentent quelques problèmes d'intégrité du fait des constructions modernes empiétant sur les rues et les abords immédiats du tell, mais cela est résolu par la mise en œuvre de nouvelles directives réglementant les usages et la forme d'activités modernes dans ce domaine. Le cadre plus large est également important pour comprendre et apprécier la citadelle d'Erbil en tant que point de repère pour la ville.
Authenticité
La propriété se trouve sur un tell archéologique où les fouilles sur le site ont commencé sous la surveillance du HCECR, par conséquent, le site et son environnement immédiat et plus large conservent un potentiel archéologique important contribuant à son authenticité historique. La structure urbaine de l'établissement anciennement fortifié de la période ottomane est suffisamment préservée pour permettre sa compréhension et son appréciation. La démolition et l'abandon ne se sont pas accompagnés de remplacements par des matériaux et formes incompatibles, laissant la substance et le design de la ville historique relativement préservés, malgré cela, les matériaux des bâtiments existants ont été utilisés pour construire des logements temporaires par les nouveaux arrivants qui ont occupé le site pendant une vingtaine d'années. Ce phénomène donne cependant un aperçu du processus de construction de monticules archéologiques. Si en termes de localisation le schéma d'aménagement d'Erbil a marqué la position centrale de la Citadelle, l'authenticité du cadre est améliorée grâce à des directives spécifiques. Le site représente un repère physique et symbolique du paysage de la ville d'Erbil mais aussi un lieu populaire pour les rassemblements d'anciens résidents et les prières du vendredi :les liens et le sentiment d'appartenance des populations locales et des anciens habitants représentent des aspects importants pour une revitalisation à long terme de la citadelle d'Erbil et sa réintégration dans la ville comme élément vital et vivant.
Exigences de protection et de gestion
La Citadelle est un site protégé par la législation de l'Irak et de la région du Kurdistan. L'autorité en charge de ses efforts de revitalisation, le Haut-Commissariat à la revitalisation de la citadelle d'Erbil (HCECR), travaille en partenariat stratégique avec l'UNESCO et d'autres agences pour conserver et réhabiliter la citadelle grâce à des programmes d'améliorations physiques dans le cadre d'études et de plans détaillés qui ont servi de base au plan directeur de conservation et de réhabilitation de la citadelle d'Erbil. L'action du HCECR a abouti à la préparation du Plan de gestion de la citadelle d'Erbil, l'instrument qui régit désormais toutes les activités concernant le développement futur et la conservation du site. Les zones tampons de la Citadelle ne sont pas sous la responsabilité du HCECR, mais de la municipalité d'Erbil, qui a bénéficié de l'UNESCO, L'assistance du HCECR et internationale pour générer les directives de conception urbaine pour la zone tampon de la citadelle d'Erbil, qui sont en cours de mise en œuvre. L'important potentiel archéologique de l'environnement immédiat et plus large du bien requiert le même niveau d'attention pour les dimensions architecturales et urbaines. Les efforts actuels pour revitaliser la Citadelle et la relation forte que les habitants d'Erbil entretiennent avec elle, seront déterminants pour redonner à la Citadelle le rôle et la place qu'elle a toujours occupés dans son histoire, comme lieu de vie au cœur de la vie de la ville d'Erbil et des régions du nord de l'Irak, et en tant que paysage urbain d'importance pour toute l'humanité.
Ville archéologique de Samarra
Les Ahwar du sud de l'Irak :refuge de biodiversité et paysage relique des villes mésopotamiennes