Sites de jarres mégalithiques à Xiengkhuang – Plaine des Jarres






Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

Plus de 2100 jarres en pierre mégalithiques de forme tubulaire utilisées pour les pratiques funéraires à l'âge du fer donnent son nom à la Plaine des Jarres. Cette propriété en série de 15 éléments contient 1325 de ces grandes jarres en pierre sculptée, disques de pierre (éventuellement des couvercles pour les bocaux), sépultures secondaires, pierres tombales, carrières, sites de fabrication, objets funéraires et autres caractéristiques. Situé sur les pentes des collines et les éperons entourant le plateau central, les pots sont grands, bien conçu, et des compétences technologiques requises pour produire et déplacer des carrières vers les sites funéraires. Les jarres et les éléments associés sont la preuve la plus importante de la civilisation de l'âge du fer qui les a fabriqués et utilisés, dont on sait peu de choses. Les sites sont datés entre 500 avant notre ère et 500 après JC (et peut-être jusqu'à 800 après JC). Les jarres et les éléments archéologiques associés témoignent de ces anciennes pratiques culturelles, y compris les hiérarchies sociales associées. La Plaine des Jarres est située à un carrefour historique entre deux systèmes culturels majeurs de l'Asie du Sud-Est de l'âge du fer :le système Mun-Mékong et le système Fleuve Rouge/Golfe du Tonkin. Parce que la zone est celle qui a facilité les déplacements dans la région, permettre le commerce et les échanges culturels, la distribution des sites des jarres serait associée aux routes terrestres.

Critère (iii) :La Plaine des Jarres présente un témoignage exceptionnel de la civilisation qui fabriquait et utilisait les jarres pour leurs pratiques funéraires sur une période allant d'environ 500 avant notre ère à quelque temps après 500 de notre ère. La taille des jarres mégalithiques, et leur grand nombre et leur large distribution dans la province de Xiengkhuang sont remarquables, et le bien en série de 15 éléments contient un ensemble de sites pouvant attester de l'exploitation des carrières, fabrication, le transport et l'utilisation des jarres funéraires au cours de cette longue période de l'histoire culturelle de l'Asie du Sud-Est.

Intégrité

L'intégrité du bien en série repose sur les preuves matérielles contenues dans les 15 éléments, l'intégrité des composants individuels et de la série dans son ensemble, et l'état de conservation relativement stable des attributs. Il y a des impacts sur l'intégrité visuelle de certains composants, comme la construction de nouvelles maisons et d'un temple bouddhiste en dehors de la zone tampon du site 1; des routes/pistes mal situées dans plusieurs composantes ; et les problèmes de conservation et les constructions intrusives au sein du site 3. Certains attributs ont été endommagés dans le passé par les bombardements et d'autres effets de la guerre, et par le pâturage du bétail.

Authenticité

L'authenticité du bien en série repose sur la forme, conception, matériaux et emplacements des pots mégalithiques et d'autres attributs tels que les couvercles, sépultures secondaires et dépôts archéologiques. Pour la plupart, les matériaux sont d'origine, situés à leur emplacement d'origine, avec relativement peu de perturbations des gisements archéologiques. Alors que les facteurs passés ont endommagé les pots et leurs réglages, leur abondance, l'ancienneté et l'état confirment l'authenticité du bien en série.

Exigences de gestion et de protection

Le bien en série est protégé par la loi sur le patrimoine national 2013, soutenu par le Décret du Président de la République démocratique populaire lao sur la préservation du patrimoine culturel, Patrimoine historique et naturel 1997, et le Décret du Gouverneur provincial concernant la gestion et la conservation des sites du patrimoine mondial de la Plaine des Jarres n° 996. En outre, Le Décret n°870 portant création et fonctionnement de la Division Technique du Patrimoine de la Plaine des Jarres institue la structure, fonctions du nouveau bureau de gestion du site. Le décret du gouverneur provincial n° 995 prévoit un mécanisme de financement de la conservation des sites grâce au partage des revenus du tourisme. La mise en œuvre des mécanismes de protection se fait au niveau national, provincial, niveaux du district et du village. La coordination est assurée par le Comité national du patrimoine mondial et le Comité directeur du patrimoine de Xiengkhuang. Un plan d'action quinquennal de projets spécifiques a été élaboré, comprenant un plan de recherche archéologique, ainsi que des ressources pour l'escrime, installations de base pour les visiteurs, améliorations des routes, mise en œuvre de la loi nationale sur le patrimoine, et la production de matériel d'interprétation. La gestion quotidienne de la plupart des composantes est assurée par les villages voisins sur la base de contrats établis avec le gouvernement provincial; et une formule de partage des revenus de la vente des billets avec les communautés locales est en place.

Les principaux facteurs affectant ce bien sont les processus de détérioration naturelle et les pressions futures du développement. L'État partie a récemment obtenu l'élimination des UXO des composants, l'élimination louable d'un obstacle difficile à l'accès, recherche et sécurité.

Le système de gestion doit être développé davantage, y compris l'établissement d'un plan de gestion et d'un plan de conservation pour assurer la coordination et des approches de conservation cohérentes, et poursuivre les améliorations stratégiques à long terme nécessaires. Un certain nombre d'aspects du système de gestion n'ont pas encore été pleinement mis en œuvre, telles que les dispositions relatives à l'évaluation de l'impact sur le patrimoine. L'interprétation et la fourniture d'informations sur les sites aux visiteurs sont modestes et devraient être améliorées à plus long terme, particulièrement à la lumière des recherches archéologiques continues et des initiatives de tourisme durable pour la province.



Architecture classique
Architecture classique