Bagan
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
Bagan est un paysage sacré qui présente un éventail exceptionnel d'art et d'architecture bouddhistes, démontre des siècles de tradition culturelle de la pratique bouddhiste Theravada de fabrication de mérite (bouddhisme kammatique), et fournit des preuves dramatiques de la période Bagan (période Bagan 11e - 13e siècles), quand le bouddhisme redistributif est devenu un mécanisme de contrôle politique, le roi agissant effectivement en tant que principal donateur. Au cours de cette période, la civilisation Bagan a pris le contrôle du transport fluvial, étendant son influence sur une vaste zone. Les traditions de mérite ont entraîné une augmentation rapide de la construction de temples, culminant au XIIIe siècle. Le bien en série de huit éléments est situé sur un méandre de la rivière Ayeyarwady, dans la zone sèche centrale du Myanmar. Sept des composants sont situés d'un côté de la rivière, et un (composant 8) est situé du côté opposé. Les attributs immatériels du bien se reflètent dans le culte bouddhiste et les activités de mérite, les pratiques culturelles traditionnelles et l'agriculture. La propriété en série de huit éléments se compose de 3, 595 monuments recensés – dont des stupas, temples et autres structures pour la pratique spirituelle bouddhiste, de vastes ressources archéologiques, et de nombreuses inscriptions, peintures murales et sculptures. Bagan est un complexe, paysage culturel en couches qui intègre également des communautés vivantes et des zones urbaines contemporaines.
Critère (iii) :Bagan est un témoignage exceptionnel et continu de la tradition culturelle bouddhiste de la fabrication du mérite, et jusqu'à l'apogée de la civilisation de Bagan aux XIe-XIIIe siècles, alors qu'elle était la capitale d'un empire régional.
Critère (iv) :Bagan contient un ensemble extraordinaire d'architecture monumentale bouddhiste, reflétant la force de la dévotion religieuse d'un des premiers grands empires bouddhistes. Dans le contexte des riches expressions et traditions de l'architecture et de l'art bouddhistes que l'on trouve dans toute l'Asie, Bagan est distinctif et exceptionnel.
Critère (vi) :Bagan est un exemple exceptionnel de croyances bouddhistes vivantes et de traditions de mérite, exprimé par le nombre remarquable de stupas survivants, temples et monastères, soutenu par des traditions et des activités religieuses continues. Alors que les preuves de pratiques de mérite sont courantes dans de nombreux sites et régions bouddhistes, les influences établies à l'époque de Bagan, et l'ampleur et la diversité des expressions, et les traditions continues rendent Bagan exceptionnel.
Intégrité
L'intégrité de Bagan repose sur la capacité des 8 composantes à véhiculer la valeur universelle exceptionnelle; les preuves matérielles du paysage, sites archéologiques, les monuments, les inscriptions, sculptures, peintures murales, peintures sur tissu et décor général; la pérennité du patrimoine immatériel et des pratiques culturelles; et la gestion des pressions sur l'état de conservation. L'intégrité est vulnérable en raison des multiples facteurs affectant Bagan, les pressions du tourisme et du développement, pressions environnementales et catastrophes naturelles.
Authenticité
L'authenticité de Bagan est démontrée par le paysage de monuments bouddhistes de tailles diverses, Balance, matériaux, dessins et antiquité; et les traditions religieuses et culturelles riches et persistantes. Les principaux éléments bâtis du bien, en particulier les très grands temples et stupas, conservent un haut degré d'authenticité dans leur forme et leur conception, tant en interne qu'en externe. Les éléments décoratifs de nombreux monuments individuels survivent dans leur forme originale. L'authenticité a été altérée par des interventions inappropriées des années 1970 et 1990, et par les dommages considérables qui ont résulté des tremblements de terre.
Exigences de gestion et de protection
La protection juridique de Bagan est assurée par la loi récemment modifiée pour la protection et la préservation des régions du patrimoine culturel n° (20/2019), Loi de 2015 sur la protection et la préservation des monuments anciens (avec arrêté mis à jour 2016), et la loi de 2015 sur la protection et la préservation des objets anciens (avec le règlement mis à jour en 2016). Ces lois sont administrées par le Département d'archéologie et du Musée national (DANM). Une protection juridique efficace dépend de la pleine mise en œuvre de la loi sur la protection et la préservation des régions du patrimoine culturel. Le bien est également protégé par les pratiques et l'engagement des communautés religieuses et des populations locales.
Des plans de zonage du patrimoine ont été établis et intégrés aux plans régionaux pour assurer la coordination. Une zone de protection supplémentaire de 100 km x 100 km autour du bien a été établie pour contrôler le développement. Tous les développements dans les zones protégées sont actuellement soumis à une évaluation archéologique spécifique au site et à la contribution du Département d'archéologie et du Musée national (DANM).
Le Comité national de coordination de Bagan (BAGANCOM) a été créé par le gouvernement national en tant qu'organe décisionnel pour Bagan, assurer la coordination inter-agences. Les principaux facteurs affectant Bagan sont les interventions de conservation passées, les pressions du tourisme et du développement, pressions environnementales et catastrophes naturelles.
Le système de gestion est basé sur le Cadre de gestion intégrée. Bien que certains aspects du système de gestion aient été récemment mis en place, et d'autres ne sont pas encore pleinement mis en œuvre, l'approche est saine. Lignes directrices qui ont été élaborées pour soutenir les activités les plus urgentes. En particulier, la réduction des risques et la réponse aux catastrophes ont été considérablement améliorées dans le cadre de la réponse au séisme de 2016. Une élaboration plus poussée du système de gestion devrait être basée sur une approche paysagère de la gestion du bien en série.
Quelques documents stratégiques et politiques clés, y compris la Stratégie du tourisme durable, Plan de risque archéologique, La stratégie du secteur agricole et le système d'évaluation de l'impact sur le patrimoine doivent encore être achevés et/ou pleinement opérationnels. La propriété contient un certain nombre d'éléments intrusifs, comme les hôtels. Une évaluation rigoureuse de l'impact sur le patrimoine et des processus décisionnels clairs concernant le développement sont d'une importance cruciale pour la gestion future de Bagan. Une stratégie hôtelière à long terme qui identifie les zones où des hôtels peuvent être développés à l'avenir a été recommandée.
