Vieille ville de Salamanque






Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse
Salamanque est une ancienne ville universitaire située à l'ouest de l'Espagne dans la Communauté autonome de Castille et León. Les Carthaginois ont conquis la ville pour la première fois au IIIe siècle av. Elle devint ensuite une colonie romaine avant d'être gouvernée par les Maures jusqu'au XIe siècle. L'Université, l'un des plus anciens d'Europe, atteint son apogée pendant l'âge d'or de Salamanque. Le centre historique de la ville possède d'importants ouvrages d'art roman, Gothique, Mauresque, Renaissance, et monuments baroques. La Plaza Mayor, avec ses galeries et ses arcades, est particulièrement impressionnant.
En commençant par le pont romain qui enjambe la rivière Tormes au sud-ouest de la ville, de nombreuses structures témoignent encore de l'histoire bimillénaire de l'antique Salmantique. Les exemples remarquables incluent la vieille cathédrale et San Marcos (XIIe siècle), les palais de Salina et de Monterrey (XVIe siècle), et surtout la Plaza Mayor (1729-1755). Mais la ville doit ses caractéristiques les plus essentielles à l'Université. Le remarquable ensemble d'édifices de style gothique, Renaissance, et baroques, lequel, du XVe au XVIIIe siècle, s'éleva à l'institution qui se proclama « Mère des Vertus, Les sciences, et les Arts » fait de Salamanque un exemple exceptionnel de vieille ville universitaire dans le monde chrétien, comme Oxford et Cambridge.
L'école cathédrale de Salamanque existait dès la fin du XIIe siècle. Le plus ancien bâtiment universitaire de Salamanque, maintenant le rectorat, est l'ancien Hospital del Estudio, construit en 1413, avec le dernier élément du programme de construction commencé en 1533.
Salamanque offre l'un des exemples les plus anciens d'établissements universitaires conçus comme tels plutôt que comme des collèges. Cependant, la ville comptait également de nombreux collèges, qui étaient généralement des institutions caritatives étroitement liées à l'Université.
La plupart de ces bâtiments sont situés dans le vieux quartier de la ville. Cependant, autres monuments, situé aux abords de l'aire centrale protégée, font également partie de la propriété. Tous sont de magnifiques exemples d'architecture religieuse appartenant à différents styles :les églises romanes de San Marcos, San Juan de Barbalos, et San Cristóbal, les couvents de Las Claras et Santa Teresa, l'église gothique-renaissance de Sancti Spiritus, et le Colegio de los Irlandeses.
Critère (i) :La Plaza Mayor de Salamanque, construit à la suite d'une décision solennelle du roi Philippe V en 1710, est une réalisation artistique unique dans l'art baroque, et considéré par beaucoup comme le cœur de la ville dorée (La Dorada). Commencé en 1729 d'après les plans dessinés par Alberto de Churriguera, et terminé en 1755 par Andrés García de Quiñones, et avec les contributions de Nicolás de Churriguera et José de Lara de Churriguera, c'est l'un des ensembles urbains les plus importants de l'Europe du XVIIIe siècle.
Critère (ii) :Avec la Plaza Mayor, la Clerecía (le séminaire jésuite), le collège de Calatrava, le Collège San Ambrosio, les églises de San Sebastián et Santa Cruz de Cañizares, la nouvelle cathédrale, et San Esteban, Salamanque est l'un des centres d'art incontournables de la dynastie d'architectes de la famille Churriguera, décorateurs et sculpteurs de Catalogne. Le style « churrigueresque » a exercé une influence considérable au XVIIIe siècle non seulement dans la péninsule ibérique, mais aussi en Amérique latine.
Critère (iv) :Bien que fondées postérieurement à celles de Bologne, Paris, et Oxford, l'Université de Salamanque s'était déjà imposée comme l'une des meilleures institutions universitaires d'Europe en 1250. Elle conserve un admirable patrimoine architectural qui illustre les diverses fonctions d'une institution universitaire dans le monde chrétien. L'hôpital del Estudio, les Escuelas Mayores, les Escuelas Menores, et les différents collèges, qui se sont multipliés entre le XVe et le XVIIIe siècle, forment un ensemble d'une cohérence exceptionnelle au sein d'une cité historique également remarquable par ses nombreux monuments civils et religieux.
Intégrité
Salamanque est un bien en série composé du vieux quartier de la ville et de sept éléments périphériques :Colegio de los Irlandeses, Iglesia de San Marcos, Iglesia de Sancti Spiritus, Couvent de Las Claras, Casa-Convento de Santa Teresa, Iglesia de San Juan de Barbalos et Iglesia de San Cristóbal.
Le bien inscrit couvre une superficie de 51 ha, avec une zone tampon de 130 ha, et contient tous les attributs nécessaires pour exprimer la valeur universelle exceptionnelle du bien. Ces caractéristiques clés comprennent tous les monuments liés à l'Université et aussi des exemples très importants de l'art baroque en Espagne, en particulier la Plaza Mayor. Les principaux attributs illustrent l'histoire de Salamanque et témoignent de sa fonction première de ville universitaire.
Leur reconnaissance en tant que monuments classés a contribué à leur bonne conservation et à leur intégrité matérielle, car toute intervention est nécessaire pour sauvegarder leurs caractéristiques. Cependant, les mesures réglementaires et les dispositions des outils de planification devront être strictement appliquées pour garantir que les menaces potentielles découlant des nouvelles constructions et aménagements sont efficacement prises en compte.
Authenticité
La vieille ville de Salamanque a conservé des attributs clés d'authenticité en termes de forme, conception, matériaux, et substance. Les caractéristiques de localisation et de cadre ont également été maintenues, ainsi que l'utilisation et la fonction dans la ville moderne.
En tant que lieu en constante évolution, la vieille ville a également été touchée par des modifications telles que les infrastructures urbaines, et la rénovation des bâtiments. Encore, ces changements ont été soumis à des contrôles administratifs stricts, à la fois de la municipalité et du gouvernement régional, afin de ne pas porter atteinte à la valeur universelle exceptionnelle du bien. Néanmoins, une attention continue doit être accordée au bien afin de s'assurer que les interventions futures ne compromettent pas ces attributs clés.
Exigences de protection et de gestion
La ville de Salamanque a été enregistrée comme « Site historique » en 1951, la plus haute protection juridique au niveau national. Le même régime juridique, Bien d'Intérêt Culturel (BIC, Bien de Interés Culturel ), est appliqué à la plupart des composants de la propriété.
Conformément aux lois existantes sur le patrimoine culturel (loi 12/2002, 11 juillet, du patrimoine culturel de Castilla y León, Décret 37/2007, 19 avril, qui approuve les Règles pour la protection du patrimoine culturel de Castilla y León et la loi 16/1985, 25 juin, du patrimoine historique espagnol), toute intervention nécessite l'autorisation de la Commission du patrimoine culturel de Salamanque, un organe du gouvernement régional.
L'urbanisme est sous la responsabilité de la ville de Salamanque et son plan général fixe les règles générales pour l'ensemble de la municipalité, y compris le quartier historique.
À la suite de l'accord de collaboration entre le Conseil de la Culture et du Tourisme de la Junta de Castilla y León et le Conseil municipal, un plan de gestion du bien, ainsi qu'un nouveau Plan d'Urbanisme pour la ville historique, sera formulé et mis en œuvre. Les deux outils de planification fonctionneront comme une feuille de route pour définir tous les principes et réglementations que les administrations publiques doivent prendre en compte, afin d'adapter leurs politiques à la conservation de la valeur universelle exceptionnelle du bien, qui doit prévaloir sur d'autres considérations. Tous les plans sectoriels existants et futurs concernant le tourisme, accessibilité, aménagement urbain, plans économiques et sociaux, etc. seront inclus dans ce plan de gestion. Pour s'assurer que les conditions d'authenticité et d'intégrité continuent d'être remplies, il sera important de considérer que toutes les nouvelles interventions proposées pour la réhabilitation du développement soient soumises à des évaluations d'impact sur le patrimoine et l'environnement. Ces évaluations seront cruciales pour assurer la protection des attributs clés et leur cadre dans le paysage urbain historique.



Architecture classique
Architecture classique