Abbaye de Saint-Gall
Valeur universelle exceptionnelle
Brève synthèse
L'abbaye de Saint-Gall est située dans la ville de Saint-Gall dans le nord-est de la Suisse, et doit en grande partie son aspect actuel aux campagnes de construction du XVIIIe siècle. C'est un ensemble architectural impressionnant comprenant différents bâtiments regroupés autour de la place principale de l'abbaye :Le côté ouest comprend l'ancienne église abbatiale (actuelle cathédrale), flanqué de deux tours et de l'ancien cloître, qui abrite aujourd'hui la Bibliothèque abbatiale; situé sur le côté est est le "Neue Pfalz", le siège actuel des autorités cantonales. La partie nord de la place est composée de bâtiments du XIXe siècle :l'ancien arsenal, la chapelle des enfants et des anges gardiens et l'ancienne école catholique.
L'abbaye de Saint-Gall est un exemple exceptionnel d'un grand monastère carolingien et était, depuis le VIIIe siècle jusqu'à sa sécularisation en 1805, l'un des centres culturels les plus importants d'Europe. Il représente 1200 ans d'histoire de l'architecture monastique et est un ensemble typique et remarquable d'un grand couvent bénédictin. Presque toutes les périodes architecturales importantes, du Haut Moyen Âge à l'historicisme, sont représentés de façon exemplaire. Malgré la diversité des styles, l'ensemble conventuel donne l'impression d'unité d'ensemble, bordé au nord et à l'ouest par les édifices de la ville de St Gall qui sont, pour la plupart, intact.
La bibliothèque du Haut Baroque représente l'un des plus beaux exemples de son époque, et la cathédrale actuelle est l'une des dernières constructions monumentales d'églises abbatiales baroques en Occident. En plus de la substance architecturale, les valeurs culturelles inestimables conservées à l'Abbaye sont d'une importance exceptionnelle, notamment :les manuscrits irlandais des VIIe et VIIIe siècles, les manuscrits enluminés de l'école de Saint-Gall des IXe et XIe siècles, documents concernant l'histoire des origines de la Suisse alémanique ainsi que l'aménagement du couvent à l'époque carolingienne (le seul plan manuscrit de cette époque subsistant au monde, conservé dans son état d'origine, représentant un concept d'organisation monastique de l'ordre bénédictin).
Critère (ii) :L'abbaye de Gozbert (816-837) a exercé une grande influence sur le développement de l'architecture monastique à la suite du Concile d'Aix-la-Chapelle, comme en témoigne le célèbre plan de Saint-Gall du IXe siècle qui comprend les dessins architecturaux de 341 inscriptions sur parchemin qui peuvent être perçues comme le tracé idéal d'une abbaye bénédictine.
Critère (iv) :L'abbaye de Saint-Gall peut être considérée comme un exemple typique d'un grand monastère bénédictin, centre d'art et de savoir, avec sa riche bibliothèque et son scriptorium. Les restructurations successives de l'espace conventuel en témoignent, dans leur diversité, à une fonction religieuse et culturelle permanente.
Intégrité
La propriété comprend l'ensemble de l'ensemble monastique avec les archives de l'abbaye ainsi que la bibliothèque abbatiale et tous les aménagements de restructuration sur plus de 1200 ans, et conserve par conséquent tous les éléments nécessaires pour exprimer sa valeur universelle exceptionnelle.
Authenticité
La propriété reflète un développement architectural s'étalant sur plusieurs siècles, et témoigne d'une matière bien conservée et d'une substance d'origine, avec un religieux continu, fonction culturelle et publique.
Exigences de protection et de gestion
Fédéral, des lois cantonales et communales protègent l'abbaye de Saint-Gall. La protection fédérale est inscrite au registre foncier des autorités compétentes de la Confédération, et l'approbation doit être accordée pour tous les travaux prévus dans le périmètre de la propriété. La loi cantonale de 1972 sur la construction énumère les éléments de l'abbaye comme monuments dont la conservation est d'intérêt public. L'arrêté de construction 2000-2005 de la ville de St Gall stipule que tous les éléments du site doivent être conservés (interdiction de démolir, protection de la substance historique et du caractère de l'édifice bâti). La protection des découvertes archéologiques est régie par le droit cantonal :aucun objet archéologique ne peut être détruit ou exporté hors du canton sans l'autorisation des autorités cantonales chargées de l'archéologie. En vue d'améliorer la conservation de certains objets et manuscrits, les contraintes liées à l'environnement ont été réduites par la limitation de la circulation à proximité immédiate, le dépôt des manuscrits dans un espace à température régulée et par la surveillance continue des conditions climatiques du site.
La gestion du bien est assurée conjointement par le canton et la ville de Saint-Gall ainsi que l'Eglise catholique qui, pour la plupart, assure son financement. En 2012, les parties prenantes les plus importantes ont créé une association pour améliorer la coordination de la gestion du bien et préparer un plan de gestion. Le bien devrait bénéficier de la protection renforcée conformément au Deuxième Protocole relatif à la Convention de La Haye de 1954, qui renforcera les dispositions relatives à la gestion des risques pour la conservation des biens meubles et immeubles.
